#i晚安#
Moi je suis le meilleur de toute la planète
我是这星球上最棒的人
Mais je suis toujours seul pour le reconnaître
可是往往只有我认识到这一点
J'aime tellement qu'on m'aime
我很喜欢有人喜欢我

——《Moi, Je》

选自音乐剧《小王子》

愿你能被人崇拜 被人喜欢[心]

【“祝融号”驶上火星满百天】8月30日，我国首次火星探测任务“祝融号”火星车驶上火星表面满100天，国家航天局发布了一批最新火星影像，包括环绕器拍摄火星车行驶轨迹、移动节点和里程，以及近期火星车拍摄巡视区的全景影像。截至8月30日，火星车在着陆点以南方向累计行驶了1064米。Ce lundi marque le 100e jour de présence à la surface de la planète Mars du rover chinois Zhurong. Le concepteur en chef de la mission affirme que le voyage du véhicule martien est loin d'être terminé.
Ça fait 100 jours que le rover Zhurong a touché le sol de la planète rouge, se lançant dans un voyage sans précédent. Il a d'ores et déjà parcouru plus de 1060 mètres. Il a renvoyé plusieurs gigaoctets de données brutes. Il a photographié le paysage martien. Il a même salué les Jeux olympiques d'hiver de 2022 qui se tiendront à Beijing. La première mission chinoise sur Mars est qualifiée de "succès complet". Le rover a même dépassé son espérance de vie qui était de trois mois. Il est d'ailleurs trop tôt pour qu'il prenne sa retraite.
法语全文链接：https://t.cn/A6IEZ9XN

【#失控玩家票房破亿# 中国内地首日票房突破3000万元】Vendredi, la comédie de science-fiction américaine « L'Homme libre » (Free Guy) a dominé le box-office de la partie continentale de la Chine, ont montré samedi les chiffres du China Movie Data Information Network. L'histoire concerne un caissier de banque qui découvre qu'il n'est en fait qu'un personnage d'arrière-plan dans un jeu vidéo en ligne et décide de devenir le héros de sa propre histoire. Le film a empoché 33,22 millions de yuans (environ 5,12 millions de dollars américains) vendredi, soit 50 % du total de la journée.