#cv擎苍[超话]##2021擎苍生贺##cv擎苍[超话]##2021擎苍生贺#
散文诗:纯文字版(日文/中译)

[鲜花]书写心擎 /(擎书)

By 散仙

[鲜花]露のせは、露のせながら、去りながら。
[鲜花]人のせのとは、見へぬ桜の花だ。

[鲜花]でも、あの日、君と偶然で出会った。

君の声に惚れてしまった。

もし
[鲜花]あの日あの時あの場所で
[鲜花]君に会えなかったら
[鲜花]私達はいつまでも見知らぬ二人のまま。

中文译文:
[微风]我知这世界,本如露水般短暂
[微风]人世皆攘攘,樱花般转瞬即逝
[微风]相对唯顷刻。

[微风]然而,那一天(2020.11.04),与君不期而遇,以声为媒,一听倾心

如果
[微风]那时那日那个地方,
[微风]如果没有和你相遇。
[微风]我们就会永远不认识,
[微风]彼此毫无关系。

[鲜花]一期一会
[鲜花]ご縁に感謝、
[鲜花]この出会いに感謝する。
[鲜花]一生に一度だけの機会、一度限りである こと。
[鲜花]君と出会って良かった、それだけでしあわせだ。
[鲜花]その縁が大切にすること。
未来の事を考えずにで、
[鲜花]今さら、君のことが好きだよ、本気です。

中文译文:
[微风]一期一会,人的一生,仅有一次相会,当下的时光不会倒流。
[微风]感谢遇见
[微风]彼此的出现不是巧合,而且恰到好处的缘份
[微风]遇到即是上上签
[微风]珍惜当下,不问曲终人聚散
[微风]这一刻,
[微风]无关风月
[微风]但很爱你

2021.06.29

[微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风]
[鲜花]第一次用日语写诗,单纯想

感谢这两百多天的缘分,感谢遇见[给你小心心]

㊗️未来的路上越飞越高,越来越好@ 擎苍Datlas

#夏目友人帐[超话]# 盘点一下部分出现在夏目友人帐里的主题曲,你对哪首印象最深刻呢?
第一季:
OP《一斉の声》喜多修平
ED《夏夕空》中孝介
第二季:
OP《あの日タイムマシン》LONG SHOT PARTY
ED《愛してる》高鈴
第三季:
OP《僕にできること》HOW MERRY MARRY
ED《君ノカケラ》中孝介/宮本笑里
第四季:
OP《今、このとき》ひいらぎ
ED《たからもの》河野マリナ
第五季:
OP《タカラバコ》ササノマリイ
ED《茜さす》Aimer
第六季:
OP《フローリア》佐香智久
ED《きみのうた》安田レイ

一期一振:豊臣秀吉、私の元主、秀頼さまを私に尋ねました。貴方はどうなお人だったのかと、私はそれをどうしても思い出せないにいる。貴方との思い出もあの日の大坂城と共に燃えてしまったのでしょうか。ですが、貴方の声がするのです。懐かしい声が…だから私はこうも思います。貴方の思い出は燃えてなどいない。炎で焼かれる前に、奥底に隠れて、今は眠っているのかもしれませんね。思い出よ、安心して眠っていてください。せめてこの冬の間だけは、秀頼さまを守り抜いてみせます。その後は、どうかお許しください。かつて豊臣の刀であった私は、歴史を守る刀となったのですから。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 嗯,今天在空间找一张照片,结果翻了好几年的说说,太搞笑了,喜剧人本人[跪了][跪了][跪了]感动的是翻到了以前外教写的留言,年少真好啊[求饶]#大白兔味道的日常
  • #早安聊大# 【不要“他们说”】我们都要心怀一份“一意孤行”的勇气,无论如何,最后承担结果的是你自己而不是他们。我有捍卫自己的权利,如果我有做,我不会在这里直播
  • #蔡徐坤[超话]#蔡徐坤,喜欢黑色白色和彩色,喜欢打篮球,喜欢吃西瓜,爱穿白色的T恤,喜欢听音乐,是一个时刻不离音乐的boy,喜欢旅游,喜欢在海边散步的感觉,爱
  • 你没有落后,你没有领先,在命运为你安排的属于自己的时区里,一切都准时~41岁男歌手宣布与空姐女友分手,两人曾一起参加男方与前妻的聚会!男歌手曾有过一段婚姻,还有
  • #八字合婚看婚姻##算八字看婚姻感情##事业财运##失恋分手复合##婚姻感情#三大最凶的命格类型1、八字岁运并临格局八字岁运并临是格局,岁运并临就是指大运刚好和
  • 永夏咖啡来啦~第三次复团了,可见它的受欢迎程度,夏天来了,谁能拒绝一杯永夏冰美式呢~这款咖啡的优点总结下来就是:1.不酸,完全不酸;2.好溶解,不论是冰水还是
  • 56岁进入己巳运,这部大运和戊辰运相差不多,依然以官印格论命,流年喜印旺之地,还是上班打零工的运气,而且巳运与月令提纲相冲,届时你的身体也要出问题,所以我建议
  • (一)舍命不舍正法  到了修行处之后,修行未至极致,法事就未圆满,所以修行要达到究竟,就要坚忍精进,无论寒暑、无论生死,哪怕座垫坐穿,也不耽搁修持,心中要起这样
  • 比较满意的一点就是真的能看到我的痘痘改善了。比较满意的一点就是真的能看到我的痘痘改善了。
  • ”市民蓝先生告诉记者,这株朴树从他小时候就种在自家的房屋内,后来为了保护这株大树,房屋起第二层时,围绕树体专门预留了一个圆洞。大家认为,这株朴树树木空心,随时会
  •   广元晚报全媒体记者赵慧【崂顶三月飘雪 景色撩人乐在其中】昨日,岛城迎来降雨天气,但在崂顶巨峰降下来的却是白皑皑的雪。”马文虎介绍,5月4日、5日,唐家河保护
  • #世界读书日##读书[超话]#初中时语文老师有让我们每天写随笔的要求像是日记的形式 但能更自由的加入自己天马行空的想法 还有很多那个时期fashion的…非主流
  • 周末的傍晚,自己在回想这段时间的工作,曾经安慰过自己,他们都28.9入警,我才25。未来的夫人,我不知道未来的我们,是轰轰烈烈的一生,还是平平淡淡的一生。
  • 北京东方百合王世勇王世勇老师以前是北京空军总院的主任医师,擅长做眼部和双眼皮修复,口碑有好有坏,下手较重,自然类型,比较窄,银子7000~10000左右。北京美
  • “芒种”用到节气上,“芒”指波浪般被暑气耀亮的麦芒,此时到了麦秋,麦可收割,已经“叶暗庭帷满,凉散麦风余”了。仲夏夜到了最值得珍惜时候,夏至就到转折点,虫鸣声起
  • 我这无处安放的相聚的渴望,有谁能懂我心的所求?问尽苍天大地,一年又一年,我独独斟尽一杯杯岁月的酒。此时此夜,我笔弄相思意,那城的你,我的思念能否凭借这月或这清风
  • 除此之外,他们有升级的愿望,有一支非常好的队伍,有一位号教练,我以前只知道他是一名球员,也看过他的访谈,但我从他那里得到了很好的感觉,当我们交谈时,我真正感觉到
  • ”“各位家长,我们从来没有想过逃避任何问题,瞒报任何情况,孩子发烧,我们也很心疼……从班级陆续有孩子出现发烧开始,我们都非常重视,从病因追踪再到班级消毒,排查各
  • 在这里真的要夸夸我们指导老师,专业、耐心、负责,每次我发上来的语训作业视频都附带她的点评,她都是很用心分别给每个孩子的作业进行有针对性的点评,指出好在哪里,哪里
  • 梦幻组合也真的是很好笑,不过我还是最喜欢卡咩了yyds,小奶音怎么那么可爱啊!4U也辛苦了这么多年了,也真的是不容易跳跳15岁生日快乐❤️(私心/ 没有那个sb