【秘鲁首家中国图书中心正式对外开放】12月12日,由中国外文局与秘鲁国家图书馆联合建立的秘鲁中国图书中心在秘鲁国家图书馆正式对公众开放。中国图书中心成立于2016年,收藏了1000余册以西班牙文和英文出版的政治、经济、哲学、艺术、中医等各个门类的中国图书。同时,中心还向当地公众提供中国书法、剪纸、茶艺等传统文化课堂。https://t.cn/AiDiHRwC
#文化交流# 【秘鲁中国图书中心正式开放】由中国外文局与秘鲁国家图书馆联合建立的秘鲁中国图书中心12日在秘鲁利马国家图书馆正式对公众开放。该中心有近1000本门类齐全的西班牙、英文版中国图书。开放当天举行了隆重的庆祝仪式,中国茶艺、中国舞、舞狮等节目一一上演,整个庆祝活动充满了中国文化氛围。(环球网)
#测测新闻#
汉学家对中国文学的翻译和推介,往往出于自发的兴趣和热情。同时,我们也应清醒地认识到,海外读者对中国文学的认知偏差依然存在,值得欣喜的是,中国近年来推出众多相关计划和措施。例如“中国图书对外推广计划”“经典中国计划”“当代中国文学对外翻译推广计划”等国家工程,包括对汉学家翻译中国文学作品的支持,都将中国文学对外翻译作为一个重要板块。
汉学家对中国文学的翻译和推介,往往出于自发的兴趣和热情。同时,我们也应清醒地认识到,海外读者对中国文学的认知偏差依然存在,值得欣喜的是,中国近年来推出众多相关计划和措施。例如“中国图书对外推广计划”“经典中国计划”“当代中国文学对外翻译推广计划”等国家工程,包括对汉学家翻译中国文学作品的支持,都将中国文学对外翻译作为一个重要板块。
✋热门推荐