从早忙到晚,东南西北跑,若不是换了个新电瓶,小踏板怕是吃不消的。一天奔波下来,有的项目落了地,有的事情在推进,有的工作已安排,终于把繁杂的事物捋得有了点顺当的模样。回家之前,到三里社区为加班的同工打个气,与邱主任交流了一下近期的工作,接下来要全力以赴搞好城乡社区公益创投项目大赛,展示孝南区社区治理和服务创新的风采……

女排选手石川真佑遗憾于对战韩国队时的一球,东奥胜负的关键时刻,“我迷路了(迷ってしまった有多种意思,根据下文来看应该是取犹豫之意)”。

日本国家女子排球队
石川真佑回顾她的奥运之旅 前篇
采访:中西美雁

根据DeepL英翻译出,中翻校订,谬误应有,恳望指正。

距离日本女排以1胜4负的未能小组出线、结束东京奥运之旅,已经过去了大约一个月的时间。21岁的石川真佑(隶属于Toray Arrows)在本次采访中回顾了她的第一次奥运之旅,我们询问了她的感受,她亟待解决的问题,以及她在与韩国队交手胜利在望的关键时刻,被托付扣球重任时的一系列想法。

——在备战奥运会的过程中,你作为团队的一部分与作为一位选手,分别有怎样的感受?
——在与中国队对阵的测试赛(举行于今年五月)和紧接而至的VNL(世界排球联赛)中,我意识到提升团队的“质量”尤为重要,与此同时,作为一位选手个体,我专注于提升自己的接发球水平。

——比赛开幕之际,你第一次站在有明体育馆的场地上感觉如何?
——虽然比赛没有观众,但现场却弥漫着一种独特的紧迫感。我并不认为自己在与肯尼亚的第一场比赛中紧张到动作僵硬的地步,但我能感受到,有一些事情已与以往变得不同。令我印象深刻的是,来自其他国家的选手们同样非常热情高涨,也比其他项目的选手们更坚定地要夺取胜利,所以我觉得,“那是个特别的舞台”。

——包括备战阶段在内,你与八月末业已卸任的中田久美教练,以及队友们,有过怎样的对话?
——久美教练(久美さん)的话,其实我个人与她交流的机会并不多,但比赛中途,她会在关键点处跟我和其他选手们谈话。有一次,我的一传落点位置不佳,接起的球离网略近而失误,但是她说:“再来一次,换下一个球。”听到她这么说真的很令人安心,得益于此,我认为自己能够时刻带着不犯错误的想法去战斗。
队友的话,我经常与二传手籾井(あき,隶属于JT Marvelous)交流。在东奥落败后的一系列选手会议上,我们相互确认,彼此想要“作为一个团队,在比赛中发挥出自己的力量”,我们也会讨论一些战术与技术方面的问题。

——籾井选手是你21岁的“同期”。你们具体会聊一些什么呢?
——我们一直都有快速提高进攻水平的想法,为此已经在作为一个团队而共同努力着。我们经常讨论:不仅是前卫,后卫也应当参与到进攻当中,来完成一次四点攻。然而,尽管我重视速度,也有那么些时候我个人想要选择能够打点精准的位置。在那些情况下,我会告诉她们我想要“一个稍微飘开一些的球”。
当我作为后卫进行防守的时候,我也会告诉籾井她应该能让我尽可能容易地使用后排进攻,最大化利用前排三人的攻击。在比赛中,有那么一些时候我的起跳并不能与接发球后的托球相匹配,但是籾井告诉我:“你可以再投入那么一些能量”、“你可以跑得更加迅捷有力”。然后我就可以集中精力,保持专注于跑得更好、更快——即使我刚刚才接过一次一传。

——在迎接对手的第一次攻击、包括接发球时,中田教练惯用的是迅速把球传给二传、并且不把球给的太高的风格。
——今年,在重视速度的同时,我们致力于创造停顿来提高协作的准确性。籾井一直在提醒那些接发球的选手来创造停顿。

——击败肯尼亚后,她们接连输给了塞尔维亚、巴西这两支世界强队,然后进入与韩国队的对决。在打满全场的第五局比赛中,日本队率先获得赛点,石川选手连续获得托球却无法完成扣杀,从而逆转局面。你可以回顾一下那个场景吗?
——在赛事最困难与激烈的时刻,我知道球会朝我来(按阵型来看也是如此)。托球一旦被给出,攻手的责任也就接踵而至,所以我认为,在队伍需要我奋力扣下球的时候,我缺乏关键时刻做出决定的能力,和应有的判断力。
如果我能够下定决心的话,我们也许就会赢得比赛吧,不过当我客观地回顾这场比赛时,有时我会想:“如果我能够令进攻选择更加多元的话……”如果攻手可以全部进入跑动,如果在此之前我们可以对中场加以一系列应用,事情的发展也许就会变得不一样吧。

——看起来石川选手旨在将扣球瞄准于对方拦网的指尖,结果却让它变得一次触球即可拦下,请问你意识到了这一点吗?
——对手位于右侧的拦网者是一个身量较矮的二传,所以我尝试利用打手出界。在之前的几局,我有时会取道网的中侧来扣球,所以我认为它不失为一种选择。我也在想还有哪里我能帮上忙的,我认为球被拦出界从而让我们得分,是比球被拦在界内让我们失分更好的选择。然而,由于我能力匮乏,因此并没有做出应有的决定。
当时还有其他的选择,例如不切入、直接发力扣球,例如打长线,例如打内线,但我对其中一些并没有什么把握。我想要在那般高压的情况下全力以赴、不留遗憾,从某种意义上来讲,这是一次能让我体悟收益的经历,能够让我汲取经验教训,从而更好地备战下一个周期。

(后续:我在东京奥运时受伤的古贺纱理那身上学到了什么)

石川真佑
2000年5月14日出生,爱知县人,身高173cm的主攻手。在下北泽成德高校读书时曾经获得过春高冠军,毕业后进入Toray Arrows。2019年四月被征召进入女子国家队,同年八月作为B队代表,在亚锦赛上获得MVP(最有价值选手)与最佳主攻奖项,次月,在世界杯上亮相于A队阵容,并且参加了东京奥运。她的哥哥石川祐希也作为国家代表参加了东京奥运。

#每日一善[超话]# #阳光信用##每日一善#
忍耐和坚持虽是痛苦的事情,但却能渐渐地为你带来好处。越努努力,越幸运;越自律,越优秀。游手好闲会使人智生锈。自己打败自己是最可悲的的失败,自己战胜自自己是最可贵的胜利。自律的程度,决定人生的高度。打击与挫败是成功的踏脚石,而不是绊脚石。一一个忍耐和坚持虽是痛苦的事情情,,但却能渐渐地为你带来好处。。越努力,越幸运;越自自律,越优秀。游手好好闲会使人智生锈。自己打败自己是最可悲的失败,,自己战胜自己是是最可贵的胜利。自律的程度,决定人生的高度。打击与挫败是成功的的踏脚石,而不不是绊脚石。一个人使劲垫起脚尖靠近太阳的时候,全世界都挡不住他的阳光。。当你自己想要去哪儿并并且全力以赴的时候,全世界界界都会为你让路。那些能让你变好的事事,最开始也许不容易,但只要坚持,就能成长。不是是每一段段励励励志语录都能成为为传,也不是每次努力都能获获得回收。可这些,并不足以撼动我们们对梦想的追求。成功=艰苦的劳动+正确的方法+少说空话。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #山东省电商物流园区[超话]# #产业集群运营[超话]# #供应链服务[超话]#【铁路局盈利能力首次公开:或赚百亿或亏百亿】随着京沪高铁招股书的披露,中国国家铁
  • 简洁小众的朋友圈自拍文案 ❶ 东拼西凑也蛮新鲜 ❷ 追赶日出就算给算自己的浪漫 ❸ 停止胡思乱想吧 青春应该是热烈而真诚的 ❹ 没有情绪的生活我很喜欢
  • 在课堂上几次被老师点名,说我思想不集中,我也不知道什么原因脑子里全是奶奶、爷爷的影子。我说,我家也有一段相似的遭遇,所以,我都不愿去看《归来》这部电影,可是每次
  • 沧海桑田间,春风沐浴,秋月轻烟,珍惜当下,才是永恒。金庸已逝,江湖已远,但是剑侠情缘仍在,儿女情长仍深,不要忘记那个属于我们的武侠世界,江湖情怀!
  • ▫️忘了是哪一天随着大流囤东西,结果目前还没有等来居家的通知,菜倒是囤多了。早上真的太冷了呜呜 跑去老师家改作业 匆忙啃两个包子 学生下课我也下班 去麦当劳77
  • 广州②麻溜排队进场 太空间的台子怎么那么矮啊 我要闹了 特特上台前还在直播 搞笑男...(特特去厕所 然后粉丝在弹幕里打牌 斗地主 笑死了)再次感叹帅哥的脸看到
  • 让人很不理解的一点就是,二建的分数线原本是应该很容易确定的,完全可以跟分数一起发布,还要再让考生等几天分数线实在没必要。今年各省分数线提升是趋势,今后应该都会提
  • 玉恐怕都很为难,他施了一礼,脚踩老疯子的步法,眨眼不见踪影。“要尽快离开这里!”这是他心中的决定,多停留一日,便多一成的危险。“公主殿下,可否带我一观不老殿?”
  • 本次招聘会邀请了区内外国有企业、外商投资企业、高新技术企业、民营企业等各类用人单位进场招聘,行业涉及食品、餐饮、家政、劳务、能源、化工、电力、农牧业等供求职者选
  • 在此系列中,你会看到:屠神者格尔携带不明黑暗武器穿梭时空,大肆屠神,企图创造一个无神之界;老、中、青三个不同时期的索尔也穿越时空,追捕黑暗之力,给神界带来希望;
  • 人本来就善变,在一起的人们,深爱都未必能长远,没爱的话,不管当初为何在一起,过的一定好不到哪里去。人本来就善变,在一起的人们,深爱都未必能长远,没爱的话,不
  • 以“小支点”撬动“大发展” 助力乡村振兴“基础设施薄弱、产业发展滞后、群众增收困难……”7月18日,回忆自己刚到团庄村的印象,西岔镇团庄村驻村工作队队长兼第一书
  • 马上七夕了,猪妹教你做的简单又营养的藜麦沙拉来俘获他/她的胃叭,摆盘还很高逼格哦,搭配泰式酸辣的滋味,保证食欲大增 而且这是一款万能的沙拉酱[羞嗒嗒],还可以
  • 上半年除了黄码,疫情管控,健身房,喝酒,下雨或者是加班到很晚,剩下的日子几乎每天都在夜跑,自律的生活是需要消耗一些个人时间的,以至于有的人走的太快,来不及去做一
  • 2、在所有人看来,单一某项任务的成败,并没有关系本身重要 3、对共同目标所面临的问题及时发现、并提出、讨论解决方案。所有真正的认知、理解和信心都是建立在体验的
  • 未来我们也要好好的!三小只发展也是各有千秋,王俊凯,易烊千玺专注于娱乐综艺节目,还有就是影视剧中,而王源逐渐向音乐领域过渡,而作为队长的王俊凯相对年龄大些,而
  • ’那时定光仙人,知道他们心中的念头,害怕他们因为诽谤而堕于地狱,就飞升到空中,有七个多罗树那么高,并作了十八种神通变化。”佛说:“在过去劫的时候,舍利弗、目(犍
  • 今年回家拍套全家福吧#乐动体育[超话]# #国王# 【国王新赛季将打破诅咒进季后赛 基根-穆雷将获最佳新秀奖】今日名记Marc J.Spears谈到了新赛季谁将
  • [爱你][爱你][爱你]家书成雪落成花思念如心绪般复杂同窗扬言要救天下你记得承诺吗你说有国才有家热血像江河澎湃啊青春年华曾如春芽你不曾忘记啊岁月如满城飞花我愿坐
  • 2022年8月18日至9月20日购买EOS R6等指定产品并在佳能指定平台完成注册认证,即有机会获得EOS R6 X Sooya Ban合作款玩偶哦~详情请戳: