#影视剧中那些经典传奇的诀别#
《泰坦尼克号》杰克向露丝在冰冷的海水上诉说最后的告别:
ROSE:I love you Jack. (此时ROSE 眼睛要闭上了! 因为人在体温太低下的情况下会很想睡觉) 我爱你 杰克
JACK:No... don't say your good-byes, Rose. Don't you give up. Don't do it. "……别这样……没到告别的时候,……没到,……你明白吗?” (看到此时憔悴的ROSE . JACK深知人在很冷的时候 只要睡着了就醒不来了, 他要ROSE坚强)ROSE:I'm so cold. “我很冷……”
JACK:You're going to get out of this... you're going to go on and you're going to make babies and watch them grow and you're going to die an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Do you understand me? 你会得救……会活下去……”他颤抖地喘息着,“呃,……会生……好多的孩子……子孙满堂,……你会长寿,……是死在暖和的床上……不是这儿,……不是今晚,不是……这么死,你懂吗?” (继续为ROSE鼓劲 要她坚强
) ROSE :I can't feel my body. 露丝被冻得浑身打颤,她眼睛又要闭上,嘴里喃喃地:“……我身体麻木了……”
JACK: Rose, listen to me. Listen. Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. (杰克已经感到他的时间不多了,他要把话说完,他必须使露丝活下去。)此刻,他不顾自己的颤抖与喘息,略有些急促地对露丝说:“……我赢得船票……是一生……最幸福的事情……”
JACK: It brought me to you. And I'm thankful, Rose.I'm thankful. 我……能认识你,……是我的幸运,露丝……我满足了。
JACK: You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.他艰难地停了一下,又鼓起劲儿说下去,“……我还有……还有一个心愿……你必须答应,要活下去……不……不能绝望,……无论……发生什么,无论……多么……艰难,……快答应我,露丝,……答应我,一定做到,……” (还是为了要 ROSE 要坚强 .. 要活下去 )
ROSE:I promise. “……我答应……”露丝失声痛哭起来。
JACK:Never let go. ……一定做到……”杰克的声音渐渐弱了下去。
ROSE:I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go. 露丝哭着应道:“我一定做到,杰克……一定做到……”
《泰坦尼克号》杰克向露丝在冰冷的海水上诉说最后的告别:
ROSE:I love you Jack. (此时ROSE 眼睛要闭上了! 因为人在体温太低下的情况下会很想睡觉) 我爱你 杰克
JACK:No... don't say your good-byes, Rose. Don't you give up. Don't do it. "……别这样……没到告别的时候,……没到,……你明白吗?” (看到此时憔悴的ROSE . JACK深知人在很冷的时候 只要睡着了就醒不来了, 他要ROSE坚强)ROSE:I'm so cold. “我很冷……”
JACK:You're going to get out of this... you're going to go on and you're going to make babies and watch them grow and you're going to die an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Do you understand me? 你会得救……会活下去……”他颤抖地喘息着,“呃,……会生……好多的孩子……子孙满堂,……你会长寿,……是死在暖和的床上……不是这儿,……不是今晚,不是……这么死,你懂吗?” (继续为ROSE鼓劲 要她坚强
) ROSE :I can't feel my body. 露丝被冻得浑身打颤,她眼睛又要闭上,嘴里喃喃地:“……我身体麻木了……”
JACK: Rose, listen to me. Listen. Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. (杰克已经感到他的时间不多了,他要把话说完,他必须使露丝活下去。)此刻,他不顾自己的颤抖与喘息,略有些急促地对露丝说:“……我赢得船票……是一生……最幸福的事情……”
JACK: It brought me to you. And I'm thankful, Rose.I'm thankful. 我……能认识你,……是我的幸运,露丝……我满足了。
JACK: You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.他艰难地停了一下,又鼓起劲儿说下去,“……我还有……还有一个心愿……你必须答应,要活下去……不……不能绝望,……无论……发生什么,无论……多么……艰难,……快答应我,露丝,……答应我,一定做到,……” (还是为了要 ROSE 要坚强 .. 要活下去 )
ROSE:I promise. “……我答应……”露丝失声痛哭起来。
JACK:Never let go. ……一定做到……”杰克的声音渐渐弱了下去。
ROSE:I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go. 露丝哭着应道:“我一定做到,杰克……一定做到……”
【New Balance 991 正式推出 Beams Plus 独占配色鞋款】此番独占配色鞋款选用「Slate Blue」与「Warm Grey」两大配色建构主体,选用高级猪皮绒面革搭配网眼面料制成,形塑其经典不败的厚重轮廓,辅以白色 ABZORB 中底缓震机能给予绝佳的舒适回馈,N 字 Logo 则以银色作为率性显现;本次 Lookbook 拍摄特别找来相似色的校园风铁柜达到别出心裁的造景,并结合多组造型提案模拟出现代人的穿搭情境,而这也是 BEAMS 一直以来推崇的多样生活观点。详情请点击:https://t.cn/A6MZgYsQ #HB球鞋#(Credit: Beams)
#四川文轩职业学院[超话]##轩轩·干货铺#
Wish you warm snow in winter, enjoy lotus in summer, boil tea in spring, wear cloth in autumn, the four seasons are the way forward, and life is the river and lake。愿你,冬来温雪,夏来赏荷,春煮清茶,秋着布衣,四季就是前路,生活即是江湖。#每日英语#
Wish you warm snow in winter, enjoy lotus in summer, boil tea in spring, wear cloth in autumn, the four seasons are the way forward, and life is the river and lake。愿你,冬来温雪,夏来赏荷,春煮清茶,秋着布衣,四季就是前路,生活即是江湖。#每日英语#
✋热门推荐