那些韩剧韩综里经常听到的流行语/常用语，快来get~ #学长中韩翻译##学长韩语单词#

【맥날】 맥도날드 麦当劳

【삼김】삼각김밥 三角紫菜包饭

【콩밥】指吃牢饭，进监狱

【편스토랑】편의점+레스토랑 便利店和餐厅

【뇌섹남】뇌가 섹시한 남자 脑性男，大脑聪明性感的男人，韩国综艺《뇌섹시대 - 문제적 남자》代表词

【딸바보】 女儿奴

【마마보이】 妈宝男

【띵작】명작 名作

【된장남/녀】 大酱男/女 指拜金男/女

【츤데레】(ツンデレ) 傲娇

【도끼병】 公主/王子病

【빠순이】 追星少女，指那些沉迷某人/某事的人

【스포】스포일러(spoiler) 剧透

【플렉스】flex 炫耀性行为，比如车、钱、奢侈品等。rapper常用词

【트랜스젠더】transgender 变性人。韩剧《이태원 클라쓰》이주영饰演的마현이角色就是变性者。

#不追星的假期能有多充实#
清朗行动成了一个契机，让曾经沉迷饭圈的人可以重新想想，那些“上头”的瞬间是否真的有价值。

追星十余年的小许告诉《贵圈》，很多没意义的打榜都是粉丝的自我欺骗：“做数据其实很累，打过榜的人肯定是最希望榜单撤销的。最近我们数据组都处于没活可干的养老状态，大家都很开心。”

随着清朗行动整治娱乐行业乱象，取消榜单、禁止互撕，饭圈没事可做，粉丝势必会花心思在别的事情上，可能慢慢就不追星了。

“因为你发现三次元比二次元还好玩，你谈恋爱了，工作努力了，工资变多了，买房了……你会发现生活是多姿多彩的，而你的‘哥哥’‘姐姐’也就没那么重要了。”

追星之外还有什么事情令你感到充实？不追星的假期你打算怎样过？#洞见计划#

明天9.18，又有多少人还记得这个“九一八”事变？
在这么多年青人沉迷于忘我境界游戏里，当整天沉浸于追逐网红，追星那些人群里，不信你试试问问他们：9.18是什么日子？现在部份崎形的社会现象到底是什么造成的，细思极恐。
小编永远觉得，作为国人，一定要勿忘国耻，如果有时间也学学国学，特别是青年青少年，别让娱乐游戏占你太多时间。千万别真的是你被游戏了，你被娱乐了。不然随波逐流的人生，到老了就惑叹：少壮不努力，老大徒伤悲?
#9.18#