Just then I heard Blanche Ingram say to him，'Mr Rochester，you should have sent that little girl-Adèle，is that her name？-to school，but I see you have a governess for her．I saw a strange little person with her just now .Has she gone？Oh no，there she is in the window-seat.It's very foolish of you，you know．Governesses aren't worth their salary，are they，Mamma？'
　　'My dear，don't mention governesses to me！'cried Lady Ingram，holding a white hand to her forehead．'How I have suffered with them！'One of the older ladies whispered to her，pointing in my direction．

'Oh，I don't care if she hears me！'said Lady Ingram．'All governesses are useless．They never teach children anything．'

mamma鼓丘她那个许久不戴的镯子

mamma：“我这个镯子不圆了咋整 我拿擀面杖整整？”
我：“你可拉倒吧 掰掰得了 一个银的能有多不好掰 ”
mamma：“你说的不对 金的好掰 银的才不好掰呢”
我（拿着镯子 继续做掰的尝试动作）
mamma“你赶紧给我掰掰”
我“你不说老硬了吗？”
mamma“就一个银的 能有多硬”
我：？[费解]

It hit me and I fell，cutting my head on the door．I was in great pain，and suddenly for the first time in my life，I forgot my fear of John Reed．
　　'You wicked，cruel boy！'I cried．'You are a bully！You are as bad as a murderer！'
　　'What！What！'he cried．'Did she say that to me？Did you hear，Eliza and Georgiana？I'll tell Mamma，but first…'
　　He rushed to attack me，but now he was fighting with a desperate girl．I really saw him as a wicked murderer．I felt the blood running down my face，and the pain gave me strength．I fought back as hard as I could．My resistance surprised him，and he shouted for help．His sisters ran for Mrs Reed，who called her maid，Miss Abbott，and Bessie．They pulled us apart and I heard them say，'What a wicked girl！She attacked Master John！'