如何挑战有五千多条注释的 #尤利西斯# ?
众所周知,中文版《尤利西斯》比莎士比亚书店初版本厚得多,主要就是因为注释多。因为厚,让不少读者望而生畏。
中世纪美学专家、爱尔兰研究专家包慧怡老师却说:不要害怕,注解是为了帮助大家,读注解可以做加法,可以了解更多;即使绕开注解,也可以得到乔伊斯为我们准备的宝藏。
想想看,有注解辅助阅读,抛开注解也能寻到宝藏,快和译林君一起攀登这座文学高峰吧~ #微博好物生活节# #电商号购物周# #新书推送#
#书单# #好书推荐# #译林出版社[超话]# #微博好物生活节# #电商号福利周# 摄影by桃知君
https://t.cn/A6MPc2Ts
众所周知,中文版《尤利西斯》比莎士比亚书店初版本厚得多,主要就是因为注释多。因为厚,让不少读者望而生畏。
中世纪美学专家、爱尔兰研究专家包慧怡老师却说:不要害怕,注解是为了帮助大家,读注解可以做加法,可以了解更多;即使绕开注解,也可以得到乔伊斯为我们准备的宝藏。
想想看,有注解辅助阅读,抛开注解也能寻到宝藏,快和译林君一起攀登这座文学高峰吧~ #微博好物生活节# #电商号购物周# #新书推送#
#书单# #好书推荐# #译林出版社[超话]# #微博好物生活节# #电商号福利周# 摄影by桃知君
https://t.cn/A6MPc2Ts
近日,来自杜伦大学的Dr Laura Chuhan Campbell与来自布里斯托大学的Prof Leah Tether 和 Dr Benjamin Pohl 合作鉴定了一些现存最古老的手稿碎片。这些手稿碎片讲述了亚瑟王传说中最著名的人物之一梅林的部分故事。
该团队现已将其研究和发现发表在一本名为《布里斯托梅林:揭示中世纪碎片的秘密》(The Bristol Merlin: Revealing the Secrets of a Medieval Fragment)的新书中。
更多信息请见:
https://t.cn/A6M7W5K5
#杜伦学术快报##杜伦大学[超话]#
该团队现已将其研究和发现发表在一本名为《布里斯托梅林:揭示中世纪碎片的秘密》(The Bristol Merlin: Revealing the Secrets of a Medieval Fragment)的新书中。
更多信息请见:
https://t.cn/A6M7W5K5
#杜伦学术快报##杜伦大学[超话]#
#商务印书馆新书早知道# 《生命是什么》
著名科学家薛定谔对心灵与意识的深刻认识
编辑推荐:
诺贝尔奖获得者埃尔温•薛定谔的《生命是什么》是20世纪的伟大科学经典之一。作者在书中致力于将生物学与量子力学协调起来,尽管写于1944年,但书中关于生命、分子生物学、心灵等主题的评论今天看来仍十分有趣,极具启发性。可以说,这本书的内容为分子生物学的诞生和DNA的发现作了概念上的准备,对于希望了解生命起源理论的读者来说,本书无疑是最好的选择之一。
《心灵与物质》是薛定谔另一本哲学论著,这篇演讲中,薛定谔探讨了意识在生命演化中占据着什么位置,以及人的心灵发展在道德问题中扮演着什么角色。薛定谔结合东西方的古代哲学思想对此做出了尝试性的回答,大胆新颖切颇具启发性。
内容简介:
本书包括薛定谔的两篇著名演讲,是20世纪最有影响的科学经典著作之一。其中,《生命是什么?》用物理学的观念探讨了生物体遗传现象的本质,对沃森和克里克提出DNA的双螺旋结构产生了很大影响。《心灵与物质》结合东西方的古代哲学思想,探讨了意识在生命演化中的位置,以及心灵在道德中的角色。
作者简介:
薛定谔,奥地利著名物理学家,量子力学的奠基人之一,1933年荣获诺贝尔物理学奖。
译者简介:
张卜天,中国科技大学物理学学士,北京大学科技哲学博士,清华大学科学史系教授,研究方向为西方中世纪和近代科学思想史。精通科学史、科学普及与哲学翻译,译有著作近五十部。其译文优美流畅,广受读者好评。
著名科学家薛定谔对心灵与意识的深刻认识
编辑推荐:
诺贝尔奖获得者埃尔温•薛定谔的《生命是什么》是20世纪的伟大科学经典之一。作者在书中致力于将生物学与量子力学协调起来,尽管写于1944年,但书中关于生命、分子生物学、心灵等主题的评论今天看来仍十分有趣,极具启发性。可以说,这本书的内容为分子生物学的诞生和DNA的发现作了概念上的准备,对于希望了解生命起源理论的读者来说,本书无疑是最好的选择之一。
《心灵与物质》是薛定谔另一本哲学论著,这篇演讲中,薛定谔探讨了意识在生命演化中占据着什么位置,以及人的心灵发展在道德问题中扮演着什么角色。薛定谔结合东西方的古代哲学思想对此做出了尝试性的回答,大胆新颖切颇具启发性。
内容简介:
本书包括薛定谔的两篇著名演讲,是20世纪最有影响的科学经典著作之一。其中,《生命是什么?》用物理学的观念探讨了生物体遗传现象的本质,对沃森和克里克提出DNA的双螺旋结构产生了很大影响。《心灵与物质》结合东西方的古代哲学思想,探讨了意识在生命演化中的位置,以及心灵在道德中的角色。
作者简介:
薛定谔,奥地利著名物理学家,量子力学的奠基人之一,1933年荣获诺贝尔物理学奖。
译者简介:
张卜天,中国科技大学物理学学士,北京大学科技哲学博士,清华大学科学史系教授,研究方向为西方中世纪和近代科学思想史。精通科学史、科学普及与哲学翻译,译有著作近五十部。其译文优美流畅,广受读者好评。
✋热门推荐