演员演得都挺好的，但说实话感觉文野第一季不太适合舞台剧这种形式，虽然原作也不少笑料，但舞台剧太喜剧化了……
演员里觉得国木田最帅，可能因为眼镜控发作了，也可能因为他是唯一一个正常人……（大概是最常规意义上的好人了）
中也大小姐的お嬢様口調の「二度目はなくってよ」永生难忘（……）
芥川演得很传神。
花絮比正片还好看，笑死我了。
就是我听力堪忧，语速一快就听不清，幸好黑时买了收录台本的书，明天看黑时。感觉黑时故事的氛围更适合舞台剧一些。
演员里觉得国木田最帅，可能因为眼镜控发作了，也可能因为他是唯一一个正常人……（大概是最常规意义上的好人了）
中也大小姐的お嬢様口調の「二度目はなくってよ」永生难忘（……）
芥川演得很传神。
花絮比正片还好看，笑死我了。
就是我听力堪忧，语速一快就听不清，幸好黑时买了收录台本的书，明天看黑时。感觉黑时故事的氛围更适合舞台剧一些。
#一天一页#[08:178]「今回のお嬢様の目的は「自分でお宝を競り落とすこと」ですから 目覚めて 競売に参加できなかったことを知ったらどれだけ失望することか」
台译“她希望自己把宝物标到手，如果醒来发现不能去拍卖会，一定会很失望。”
港译“但今次大小姐来这里的目的是亲自投得宝物…若她醒来后知道不能参加竞投，不知会有多失望了…”
大陆译“她想亲自把宝贝拍到手，如果醒来后发现不能去拍卖会，一定会失望的。”(2/3)
台译“她希望自己把宝物标到手，如果醒来发现不能去拍卖会，一定会很失望。”
港译“但今次大小姐来这里的目的是亲自投得宝物…若她醒来后知道不能参加竞投，不知会有多失望了…”
大陆译“她想亲自把宝贝拍到手，如果醒来后发现不能去拍卖会，一定会失望的。”(2/3)
【ロイヤルフェニックス学園】
⚜️教育理念
「富・貴・品」の三位一体教育
⚜️校風
なにごとも「生徒ファースト」、
生徒の希望はすべて叶う✨
⚜️特徴
大富豪の子息&息女を多く抱える、
類を見ないお坊っちゃま＆お嬢様学園。
永遠に栄え続けることを目指し、
フェニックスと名付けられた
#princeoflegend
⚜️教育理念
「富・貴・品」の三位一体教育
⚜️校風
なにごとも「生徒ファースト」、
生徒の希望はすべて叶う✨
⚜️特徴
大富豪の子息&息女を多く抱える、
類を見ないお坊っちゃま＆お嬢様学園。
永遠に栄え続けることを目指し、
フェニックスと名付けられた
#princeoflegend
✋热门推荐