#名侦探柯南[超话]##名侦探柯南访谈#
节选自:劇場版時計じかけの摩天楼 场刊
儿玉兼嗣访谈翻译
*有错误请指正
Staff全员的热情使作品完成了预期120%!真是令人惊喜的“失算”!
儿玉:虽然基本上来说,不论TV版还是电影版都是一样的,但要在电影院放映的话,就考虑了很多只有电影才会有的效果。说起来TV和电影从画面上就有差别。比起TV的深景画面,电影的画面要更长更宽,即使在边边角角也能更精细的作画。
我还注意去制作大量的动作场面来使视觉上更加享受。做的时候没有在意原画的张数,最后算下来可能有TV版的3倍左右?
说起来,我在画电车那一段时,还觉得是不是有些松懈了,但实际上做完之后再看,画面却非常的有感染力,这真是令人愉快的误算。路人们也在动哦。TV版有时间制约等等许多问题,所以在街道深处的路人无论怎样都是不动的。但电影版就不会这样,即使是边缘路人也在走动。 虽然看上去可能多余,但电影正是需要这种多余来增加作品的厚度。
最辛苦的地方可能是要同时进行TV版和电影版的制作吧(笑)。我个人的话是要画完全原创部分的分镜稿。至今为止都是按照漫画原作来画分镜稿,这次还是第一次画完全原创部分啊。所以我很担心能不能做到与“名侦探柯南”的世界观不违和。还有说实话,包括我在内的所有的Staff,作为电影版的主创还是第一次。但不论是谁,在影像行业的人们都对电影抱有特殊的感情,所以Staff们才能包含着热情做完这部作品。即使我觉得“已经可以了吧”,但大家都会说“不,重新来过”,竟完成了作品的120%,“居然能做到这种程度啊?”这种感觉令我十分高兴。
希望大家不要错过5分钟就会有一次的伏笔。这些伏笔最终都会联系到一起引导向犯人。所以如果看漏了某处的话就无法找到犯人了,请认真观看。让视线离开屏幕的话会变得非常后悔哦(笑)。
节选自:劇場版時計じかけの摩天楼 场刊
儿玉兼嗣访谈翻译
*有错误请指正
Staff全员的热情使作品完成了预期120%!真是令人惊喜的“失算”!
儿玉:虽然基本上来说,不论TV版还是电影版都是一样的,但要在电影院放映的话,就考虑了很多只有电影才会有的效果。说起来TV和电影从画面上就有差别。比起TV的深景画面,电影的画面要更长更宽,即使在边边角角也能更精细的作画。
我还注意去制作大量的动作场面来使视觉上更加享受。做的时候没有在意原画的张数,最后算下来可能有TV版的3倍左右?
说起来,我在画电车那一段时,还觉得是不是有些松懈了,但实际上做完之后再看,画面却非常的有感染力,这真是令人愉快的误算。路人们也在动哦。TV版有时间制约等等许多问题,所以在街道深处的路人无论怎样都是不动的。但电影版就不会这样,即使是边缘路人也在走动。 虽然看上去可能多余,但电影正是需要这种多余来增加作品的厚度。
最辛苦的地方可能是要同时进行TV版和电影版的制作吧(笑)。我个人的话是要画完全原创部分的分镜稿。至今为止都是按照漫画原作来画分镜稿,这次还是第一次画完全原创部分啊。所以我很担心能不能做到与“名侦探柯南”的世界观不违和。还有说实话,包括我在内的所有的Staff,作为电影版的主创还是第一次。但不论是谁,在影像行业的人们都对电影抱有特殊的感情,所以Staff们才能包含着热情做完这部作品。即使我觉得“已经可以了吧”,但大家都会说“不,重新来过”,竟完成了作品的120%,“居然能做到这种程度啊?”这种感觉令我十分高兴。
希望大家不要错过5分钟就会有一次的伏笔。这些伏笔最终都会联系到一起引导向犯人。所以如果看漏了某处的话就无法找到犯人了,请认真观看。让视线离开屏幕的话会变得非常后悔哦(笑)。
#名侦探柯南# #绯色的子弹#
RELOAD PROJECT 第五弹,「计时引爆的恋歌」(计时引爆摩天楼x唐红的恋歌)!
即日起,在推上回答下图中的两个问题,添加tag #赤井さんのここが好き、并写出自己喜欢赤井先生的地方,即可参与抽选活动(抽5人送M24海报)。
问答翻译:
1、(答月/日):赤井版计时引爆的恋歌(赤井版時計じかけの恋歌 / あかいばんとけいじかけのラブレター)
1·10·8 = あかい
6·15·3 = とれい
4·15·5·16·8·5=???
2、(答时/分):说到「计时引爆摩天楼」的高潮剧情……?
(谜面见下图)
RELOAD PROJECT 第五弹,「计时引爆的恋歌」(计时引爆摩天楼x唐红的恋歌)!
即日起,在推上回答下图中的两个问题,添加tag #赤井さんのここが好き、并写出自己喜欢赤井先生的地方,即可参与抽选活动(抽5人送M24海报)。
问答翻译:
1、(答月/日):赤井版计时引爆的恋歌(赤井版時計じかけの恋歌 / あかいばんとけいじかけのラブレター)
1·10·8 = あかい
6·15·3 = とれい
4·15·5·16·8·5=???
2、(答时/分):说到「计时引爆摩天楼」的高潮剧情……?
(谜面见下图)
༺ Division Rap Battle 双人正片 ༻
༺ 伊弉冉一二三0622生日快乐 ༻
༺ cp预警 一二独 ༻
『パーティーを止めないで
僕の魔法が解けたら君と会えなくなる』
『ストレス地獄を生き残れ
摩天楼の上で踊れ』
观音坂独步:离猫(原po)
伊弉冉一二三:临小七
摄影:肥仔
后期:V
后勤:柠檬
棚子:奈雨工作室
#DRB##DRB##麻天狼##观音坂独步##伊弉冉一二三##伊弉冉一二三诞生祭2020##ヒプノシスマイク#
༺ 伊弉冉一二三0622生日快乐 ༻
༺ cp预警 一二独 ༻
『パーティーを止めないで
僕の魔法が解けたら君と会えなくなる』
『ストレス地獄を生き残れ
摩天楼の上で踊れ』
观音坂独步:离猫(原po)
伊弉冉一二三:临小七
摄影:肥仔
后期:V
后勤:柠檬
棚子:奈雨工作室
#DRB##DRB##麻天狼##观音坂独步##伊弉冉一二三##伊弉冉一二三诞生祭2020##ヒプノシスマイク#
✋热门推荐