夏日南亭怀辛大

孟浩然
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
作者介绍

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
创作背景

本诗具体创作时间不详。南亭,似应在涧南园,位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。辛大疑即辛谔,为作者同乡友人,常于夏日来南亭纳凉,与孟浩然约为琴酒之会。
译文
傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。
披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。
一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。
感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。

韵译
夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。
披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。
清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。
心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。
感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场。

注释
山光:傍山的日影。
池月:池边的月色。
东上:从东面升起
开轩:开窗。
卧闲敞:躺在幽静宽敞的地方。
恨:遗憾。
感此:有感于此。
中宵:整夜。
劳:苦于。
梦想:想念。
诗文赏析
此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。

  孟浩然诗的特色是“遇景入咏,不拘奇抉异”(皮日休),虽只就闲情逸致作清描淡写,往往能引人渐入佳境。《夏日南亭怀辛大》就是有代表性的名篇。

  诗的内容可分两部分,即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。

  “山光忽西落,池月渐东上。”山光:山上的日光。池月:即池边月色。开篇两句是说,夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。

  开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙,在于他们不但传达出夕阳西下与素月东升给人的实际感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐起”,对此表现出一种纳凉时的满足的心理快感。“池”字表明“南亭”傍水,亦非虚设。

  “散发乘夕凉,开轩卧闲敞。”轩:窗。三、四句是说,披头散发今晚正在乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。

  近水亭台,不仅“先得月”,而且是先退凉的。诗人沐浴之后,洞开亭户,散发不梳,靠窗而卧,享受着清凉的感觉。三、四句不但写出一种闲情,同时也写出一种适意——来自身心两方面的快感。

  “荷花送香气,竹露滴清响。”这两句是说,清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。

  进而,诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感。荷花的香气清淡细微,所以“风送”时闻;竹露滴在池面其声清脆,所以是“清响”。滴水可闻,细香可嗅,使人感到此外更无声息。诗句表达的境界“一时叹为清绝”(清沈德潜《唐诗别裁集》)。写“荷”以气,写竹以“响”,而不及视觉形象,恰恰是夏夜给人的真切感受。

  “欲取鸣琴弹,恨无知音赏。”这两句是说,心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。

  在如此悦耳清心的夏夜,对诗人有所触动,使他想到了音乐,“欲取鸣琴弹”了。琴是一种古雅平和的乐器,适宜在恬淡闲适的心情中弹奏。据说,古人弹琴,先得沐浴焚香,摒去杂念。而南亭纳凉的诗人,此刻已自然进入这种状态,正宜操琴。“欲取”而未取,舒适而不拟动弹,但想想自有一番乐趣。不料却因鸣琴而牵惹起一阵淡淡的怅惘,像平静的井水起了一阵微澜。由境界的清幽绝俗想到弹琴,由弹琴想到“知音”,而生出“恨无知音赏”的缺憾来,这就自然而然的由水亭纳凉过渡到对友人的怀念上来。

  “感此怀故人,中宵劳梦想。”这两句是说,想到这里不免怀念起故友,只能在半夜里梦想异常。

  此诗,诗人是多么希望有朋友在身边,闲话清谈,共度良宵。可人期不来,自然会生出许多惆怅。这种怀念故人的情绪一直延续到睡下以后,进入梦乡,居然在梦中会见了自己的好友。诗以有情的梦境结束,极有余味。

  孟浩然善于捕捉生活中的诗意的感受。此诗不过写一种闲适自得的情趣,兼带点无知音的感慨,并无十分厚重的思想内容;然而写各种感觉细腻入微,诗味盎然。文字如行云流水,具有朴素的形式美,层递自然,由景及意达到浑然一体,极富韵味

#2021第一个100天# DAY73

太机智了。
上周五卖了海螺水泥,周五加仓了三一,
今天早上又加仓了三一。剩下的买了多氟多。
多氟多不求赚,买糖吃就行。三一有信心。
基金回撤了20个点,折腾了半年只剩7个点了。估计是一时半会儿回不来了,以后记着,不能死拿着。还是不要搞基金了,回撤的太快,涨回来太慢。三月份继续加油呀~

读懂《菜根谭》经典十句,人生豁然开朗!

下午好!各位好友,
读好书不仅仅是情操陶冶,
犹如交到了人生良师益友。
读到好书的那些经典语录,
更象有人点醒了你的迷思。
好书语录之中有人生真谛,
细细咀嚼可感味人生至理。
读书人的生活路途很曼妙,
读书之旅中尽饱世间美好。

《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集,它的文字简炼明隽,兼采雅俗。
似语录,而有语录所没有的趣味;似随笔,而有随笔所不易及的整饬;似训诫,而有训诫所缺乏的亲切醒豁;

如果能读懂这一本书,那么便能够帮助自己在纷繁多变的世界里处理好人际关系,更好的生活。

今天,本文为您总结了《菜根谭》10句经典,读懂了这些,人生会豁然开朗。其作用能让你;山穷水复疑无路,柳暗花明又一村。

01   花开花谢春不管,拂意事休对人言;水暖水寒鱼自知,会心处还期独赏。——《菜根谭》

花儿开放、败落,春都不在意,遇到不顺心的事不要对别人说。水的冷暖鱼儿自然知道,遇到心领神会的地方还望能独自赏玩。

不要逢人便诉说自己的不幸,你的委屈只能自己消化,你的悲伤,说了,没有几个人会真正的理解。人,要学会沉默。有些事不必争辩,懂得自己就是最好。

02   千载奇逢,无如好书良友;一生清福,只在碗茗炉烟。——《菜根谭》

千年难遇的好东西,都比不上好书与好朋友;一生清闲自在的生活,就在于碗中清茶与炉中轻烟之中。

人总要沉下心来过一段宁静自省的日子,整理自己。看花听雨闻香,喝不求解渴的茶,吃不求饱的点心。与日常琐细共有一种呼吸的节奏,在自身的情感起伏中积蓄力量,收获不需要理由的快乐。

03   孤云出岫,去留一无所系;朗镜悬空,静躁两不相干。——《菜根谭》

孤云从山谷中飘出来,它来去自由无牵无挂,无论是远去还是停留与别的事物都没有任何关系;明月高悬空中,人间的安静与喧闹都与它毫不相关。

人生于世,不过关关注他人,只求自己心安理得。人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容,到最后才知道:世界是自己的,与他人毫无关系。

04   我有功于人不可念,而过则不可不念;人有恩于我不可忘,而怨则不可不忘。——《菜根谭》

我有恩于人,不可以常常放在心上,我做了对不起别人的事情,不可以不放在心上;别人有恩于我,我不能忘记,别人做了对不起我的事情,我不能总是记在心中,要学会忘记。

施恩不望报,心境就豁达。做了对不起别人的事,如果不重视,容易引来祸端。有豁达之心,则心平;有感恩之心,则无愧。

05   木床石枕冷家风,拥衾时魂梦亦爽;麦饭豆羹淡滋味,放箸处齿颊犹香。——《菜根谭》

睡土床,枕石枕,家风虽然清贫,但睡着时梦里也感到清爽;麦饭豆羹,滋味虽然清淡,但放下筷子时牙齿与腮颊仍留有余香。

什么叫做理想生活?不用吃得太好穿得太好住得太好,但必需自由自在,不感到任何压力,不做工作的奴隶,不受名利支配,有志同道合的伴侣,活泼可爱的孩子,丰衣足食,已经算是理想。

06   迷则乐境成苦海,如水凝为冰;悟则苦海为乐境,犹冰涣作水。可见苦乐无二境,迷悟非两心,只在一转念间耳。——《菜根谭》

人如果执迷不悟,那么喜悦的境界也会变为痛苦的深渊,就像水凝结成冰一样;如果能清醒觉悟,那么即使身处痛苦的深渊也会变为快乐的境界,就像冰融化成水。由此可见,苦与乐本来就不是两种不同的境遇,迷与悟本来也不是两种不同的心境,其区别只在于念头转变的一瞬间。

执著总是与痛苦绑在一起。放下一点执著,就会减轻一点痛苦;而放下了全部执著,就会获得最自在的快乐。

07   忽睹天际彩云,常疑好事皆虚事;再观山中闲木,方信闲人是福人。——《菜根谭》

忽然看到天边的彩云,转眼间便飘然而去,由此常使人怀疑世上那些美好的事物都是虚幻的事物;再看山中的古树,因没有用处而得以保存下来,由此使人相信世上那些清闲的人才是有福的人。

心闲之人,才是有福之人。洗一个澡,看一朵花,吃一顿饭,假使你觉得快活,并非全因为澡洗得干净,花开得好,或者菜合你口味,主要因为你心上没有挂碍。

08   东海水曾闻无定波,世事何须扼腕?北邙山未省留闲地,人生且自舒眉。——《菜根谭》

东海之中,波澜起伏,从来没有静止不动的波浪,人世的事情也同样有不平,那么对待人世的事情何必常感到愤怒或惋惜呢?北邙山上,坟墓密集,已看不到空闲的地方,由此可知人生都不免一死,那么对待人生应该乐观超脱。

人生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。这短短的一生,我们终将会失去,人生在世,快乐是一生,忧愁也一世,何不看开?

09   耳中常闻逆耳之言,心中常有拂心之事,才是进德修行的砥石。若言言悦耳,事事快心,便把此生埋在鸩毒中矣。——《菜根谭》

耳中常听一些不顺耳难听的话语,心中常想着一些不顺心的事情,这才是人修养身心、培养良好德行的磨刀石。如果每句话都顺耳好听,每件事都能称心如意,那就是把自己的一辈子都浸泡在毒酒之中了。

处乱则警醒,居安要思危。如果一个人一直躺在蜜罐里,那并不是什么好事,人生一定要经历些风雨,才能看到雨后绚烂的彩虹。

10   处世让一步为高,退步即进步的张本;待人宽一分是福,利人实利己的根基。——《菜根谭》

为人处世,多让一步的才是高人,退让是为将来的进步做准备。对待别人宽厚真诚是福气,使别人得利才是自己得利的基础。

逞一时口舌之快,未必就是占了上风。争一时表面风光,未发就是赢了全部。那些笑着低下头的,才是聪明人。

“人咬得菜根,则百事可做”,作者以精炼隽秀、雅俗共赏的文字,道出了修身养性,为人处世的人生宝训,如和风细雨涤荡心灵。

闲余时间,沏一杯清茶,细味《菜根谭》,菜根会越来越香,心智亦会越来越明。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”——烽火戏诸侯《剑来》不被喜欢的姑娘喜欢,是一件很伤心的事情,可天没有塌下来,该怎么活,还得怎么活。——烽火戏诸侯《剑来》陈平安喝过了一大口酒,醉眼朦胧,但是
  • 冥冥之中你該遇見誰,又該與誰相安天涯,其實都有它的命數和緣定。有些人就只有擦肩而過的緣分,於人海茫茫中留下一個眼神,一個笑臉,甚於無任何止言片語,便各奔東西,永
  • 五百年光阴岁月,我看着眼前的拙政园,正好有风吹落一片叶,一份园林里的感怀油然而起,这是苏州的园林,这就是古韵中微缩的苏州,而苏州依旧是那个姑苏。一眼苏州,又见苏
  • 想刷爱马仕橙,托人在市场拿的货比较便宜,但是颜色却比较偏柠檬黄,去五金店买了红色自己调,没想到也调出来了这个颜色,就是整个版面看上去有些许色差,问了我的百事通老
  • 我们可以对现在这个假设作这样一个总的回顾:心灵的任何性质,在单纯的观察之下就能给人以快乐的,都被称为是善良的;而凡产生痛苦的每一种性质,也都被人称为恶劣的。前面
  • 在开悟真修者看来,实为难得,是大菩萨来助自己修行证道,不仅不生委屈和烦恼,反而应该发自内心地感谢他们,是他们在帮助自己断尽尘沙烦恼。别人对你的误会和毁谤,都不是
  • 3、机构入驻较少:机构喜爱入驻的股票,通常就是前面说的白马慢牛,它们往往长期趋势走好,但短期冲高的可能性就很小。一:结合大盘走势补仓,如果大盘走势不好,不要去贸
  • 最喜欢他唱歌时的投入和陶醉,喜欢他写的曲调,也喜欢他写的词《再见》~是不是下雨的时候,是不是你也仰望天空每次听到这句,我都会抬头,我知道跟着旋律,我能感受到,天
  • 25岁法国神锋训练中扭伤,退出本届世界杯 北京时间11月16日凌晨,法国男足宣布,莱比锡射手恩昆库,因为训练中与皇马中场卡马文加相撞后受伤,退出本届法国队世界
  • 如果想避免西柚对药物的影响,最好的办法就是服药期间不要吃西柚以及含有西柚成分的相关食物。我们可能不知道葡萄柚汁会与很多药物发生不同程度的相互作用,那么我们来具体
  • 睡不着喽 已经不知道多少次又想臣哥了 今天和臣哥聊了很多 虽然他是一个坚强的人 但是再坚硬的外壳 也有不堪一击的脆弱之处 他说他的遭遇时我心里百感交集 原生家庭
  • #美好家居打造法# #室内装修# #别墅装修# 合肥装修设计别墅设计合肥别墅设计合肥别墅装修 合肥装饰公司 合肥装修公司 合肥别墅设计 别墅装修 合肥家
  • #小曲分享# [牛哞哞]#青春三下乡# 【曲园学子寒假行—非物质文化遗产调研之沂蒙小棉袄】 ——生命科学学院薪火相传实践队 沂蒙小棉袄是以棉布为载体,通过灵巧
  • 然后把完整的思路发给老师,被老师夸很有想法,还给我打电话说拨500经费给我,代价是暗示我在明年四月份的比赛中至少拿校级奖项。好感动,好开心,虽然听他说了他在学的
  • ”……(刚开学我碍于情面没有骂出口,但是我还是这种行为有点奇葩,你想问就问呗,但问的原因居然是为了取笑我真的不理解,喜欢钱碍了您高贵的眼吗?”我真不知道如何能让
  • #张艺兴[超话]##现在的你想和几岁的张艺兴相遇# 我十八岁 张艺兴比我大十一岁 如果真的有时间长廊 我想和十七岁的张艺兴相遇 我会告诉你“谢谢你的坚持 谢谢你
  • 十年来张艺兴一直是说的少做得多,总是尽自己得所能做能做的事,实现自己梦想的同时也守护了很多人的梦想,真的做到了以我来时路,赠你沿途灯。❣️‍♀️- -❣️
  • 每每相当如此便想笑的问你“你都如何回忆我,带着笑或是很沉默”结果总是会牵动我的内心,因为我曾经爱过你。后来的我们是不是都会回忆过去,那段匆匆岁月中的自己究竟如何
  • 水仙子•谁念多情 韋立崇 惆怅花落惆怅风,难过相思难过同,闲人依旧闲人梦。往事总如云烟梦,自别枫亭楼阁空,清风远上再难逢。
  • 儿子肖像与生肖 结合父亲生肖与本命图腾by :露露p1-3是客人想要的感觉 这位父亲是位纹身小白 经过很漫长的沟通终于落实成按我们的想法设计 运用卡通结合写实的