宋丹丹不仅想把李雪琴和郭麒麟凑一对,还曝光了郭麒麟的真实身高。她一见李雪琴就问:“你和郭麒麟是一样大吧!你多高?”李雪琴回答:“我一米六七。”宋丹丹大呼:“完了!他要一米六的!他说个不能超过他!”

郭麒麟官方身高170,这下被宋丹丹一讲,全国观众都知道他只有160了。

虽说是长辈关心晚辈的恋爱问题,但是看到一个女嘉宾就想把对方和郭麒麟凑一对,是不是太仓促,也太不尊重男女双方了?”

李雪琴拒绝得很干脆:“我配不上他!”

宋丹丹还想继续聊郭麒麟,李雪琴果断打断:“对不起,下一个话题!”

之前把汪苏泷尴尬到抠地板的宋丹丹,被李雪琴的冷淡和拒绝一下子给制服了。

节目组解释宋丹丹的这种关怀,是长辈拉近和晚辈距离的一个方式。可是她看到一个年轻人就追问理想型,就要给他介绍对象,恰恰是晚辈们最不喜欢的方式。

不好意思拒绝回答的,就会像郭麒麟和汪苏泷那样无比尴尬。而能鼓起勇气拒绝的,就会像李雪琴一样,一句话堵住对方的嘴

✨五月结束还有一个周 离我的20岁也越来越近
我一直觉得20岁对我的意义重于18岁可能就是在教给我如何成为一个大人
✨最近的我有在每天跑步有在每天练球每天都在进步
✨我很感谢文字的力量 每一条碎碎念的微博无形中其实给我很大的力量告诉我事情要慢慢来生活的可爱要慢慢发现身边的人要慢慢相处
✨我会相信未来的我还是那个17岁有目标有理想自律努力的我 是18岁自信站在讲台上向100多个不认识的同学自我介绍的我 是19岁可以一个人出门远行发现生活的我
✨最近有看到一句话“梧高凤必至,花香蝶自来”
✨要在自己热爱的领域的闪闪发光
✨我相信20岁的WJY大有可为
✨感谢我身边的朋友们 遇到你们 我的荣幸

搞笑艺人岩井勇气在自己组合的广播里,提到了关于电视节目里让声优出演的各种问题,吐槽了很多。

声优间岛淳司转发了这篇内容,评价“看了这篇文章就知道了为什么我有时候看电视上的声优节目的时候,偶尔会有些不舒服。”、“感觉岩井比我更懂声优。”

【声优们的翻译担当】
①岩井:
我在亚文化方面的工作还挺多的,动画相关的工作也有很多,有一段时间,几乎六七成的工作都和动画有关,所以也有很多是和声优们打交道的工作。

最近声优们上电视的次数也增加了。而这种时候,我经常就会作为了解动画和声优的人,被邀请作为嘉宾去参与。

然后前段时间,我参加了一个猜谜答题节目,我和几个声优一组参加。然后我需要一边介绍参加的各个声优一边去答题闯关。

我就想吐槽,说实话,那这也不需要我啊,只要让我当个翻译的人就好了呀,因为声优们才是主角不是嘛?
所以我就真的把自己定位成一个负责翻译的,只要介绍声优们就好,在后面打辅助,不要主动上前表现自己。
然后结果,节目开始后第一个问题,是需要大家一起回答的那种,我一上来就回答错了,然后就出局了(笑)
这真的是最糟糕了呢。
明明是作为翻译去参加的,结果一上来我却出局了,节目里的人都惊了,都说“你怎么回事,怎么偏偏是你出局了啊!”
节目里的人这么吐槽我之后,按照综艺的流向,我是必须得用发火去回击的,我也这么做了,结果因为我的出局,节目的空气就变得很怪。

②岩井:
说到底声优们上电视的情况增加了,和动画的热潮是有很大关系的。
比方说《鬼灭》和《你的名字》创造了爆发性的票房收入。
也因为这个,大家看动画越来越多了,声优们自然也有人气了,在电视上已经被认知到了,所以电视台也因此开始把握这个热潮。
但是,问题就在于,电视台的staff和制作人,(对声优)真的一点也不懂的情况太多了。
所以,在那种“把声优们叫过来上电视吧”!的节目的事前商讨会的时候,我经常觉得“这有点糟糕啊……”。
一般节目开始两周前,会进行事前商讨,那个时候问了“会有哪位声优来呢?”的时候,节目那边会说“想去找这个声优、这个声优、这个声优和这个声优去问问看”。
然而这基本上都是不成立的。
声优们,基本平时都是要去配音的,上电视的工作不是他们的主体工作。所以他们的日程表上,后期配音的日程会配的很紧凑的,因为他们很忙的。
所以节目录制的两周前,还只是处于“想要去找这几个声优”的程度的话,根本没办法的!
所以这种明明没时间了,还抱着“我们打算这么拍……”这样的想法的节目,真的是错过头了。
这种情况下,我听他们的企划的时候都已经想好了,到最后,要么就是这个企划没了,要么就是声优不来,然后只让我去说明相关内容。

【台词的许可问题】

①岩井:
还有,有时候staff的人会说,“因为这个声优要来。所以请要求他说这个角色和这个角色的名台词。”,企划会上这样说的时候,我也在场。
然后我就问,“这个,你们拿到动画的许可了吗?”因为角色的声音的权利,也不在声优这边。
结果我这么问了之后,基本上都没拿到许可。

一般,如果是大御所的声优,动画方面也会做出判断“毕竟是这个人,也实在没办法。”,然后就允许了,是有这种情况的,如果是长期在做的作品的话,是有这种可能性的。
但是,基本上都是拿不到许可的,结果到了节目当天,到了现场之后,大部分都是说“这个许可最终还是没有拿到,所以原来我们说的这段让声优说台词的桥段,全部取消。”,基本都会变成这样。

②岩井:
还有,突然对声优说“请说一下这个角色的台词。”的时候,因为声优们演的角色有很多,你不可能让他们记住每一个角色的台词啊。
每一个角色的台词量都很多,突然这么说之后,脑袋里会一下子想起来很多台词对吧。而且也有的台词很长。所以不是每一个角色都有非常有名的台词的。
所以,在说“我试试来说这个角色的台词。”的时候,演播室里都是一股“总而言之,先说说看吧!”这样的气氛。
然后,声优们说了这个角色的台词之后,演播室里又会是一篇“哦……”的(冷淡/不明觉厉)气氛。
我心里就一直吐槽:“不不不,你们根本不清楚这是个多么棒的场景吧?根本不清楚吧?刚才那句台词的意义可是非常重要的!说到底,你们根本也不看动画对吧?明明平时都不看动画,现在却让人家说什么‘请说这句台词’对吧?!”

泽部:这样啊。简单易懂的必杀技什么的,不是所有人都有的,所以气氛确实会变成这样呢。
岩井:所以,有时候即使动画很出名,但是角色并不出名;即使角色很出名,但是也并不一定就有让人印象深刻的台词。这种情况是经常有的。

③岩井:
还有一件事想说,因为山酱(山寺宏一)的原因,导致了staff们都觉得“声优们都会模仿。”
(笑)
真的莫名其妙,有时候还有staff说“来演一下鲁邦吧。”,根本不是这回事好吧。
像这种“请你做一下这个模仿!”的要求,对我们搞笑艺人而言,就是对我们说“请你演一下大御所艺人的那个段子。”

【很好听的(非常好的)声音问题】
①岩井:还有,我很讨厌的一件事情,就是说“声优们,都在用很好听的声音工作。”
但是,要说“好听的声音”的话,ケンコバさん和大自然のロジャー这样的,他们的声音也是“好听的声音”吧?
但是,声优们是做不到这样的声音的。
所谓的声优,是依靠演技和声音的技术工作的。所以,用让人觉得“只用好听的声音就可以做好工作”的说法,对声优们而言,我觉得是很失礼的。

泽部:
因为声优是依靠各种技术的组合在做工作呢。

岩井:
所以,即使不是很好听的声音,但是能够用声音让人感动,有着这样的技术的人们,这就是声优。
有人会提出这种要求,“请用非常好的声音说出来。”
我就想吐槽,“什么叫做很好听的声音啊?谁知道你觉得的好听的声音是什么样的啊?”
你要是说什么,“请用甜甜的声音”或者“请用帅气的声音”的话,倒能让人懂,但是,“好声音”什么的,意义也太不清楚了。


岩井:
另外,声优们不是电视台的主播,所以让声优们去做那种“一口气读下来,一句话都不咬词”的挑战,也是搞错了。

——https://t.cn/A6VfkKh3
2021年5月20日『ハライチのターン!』


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在童话中成为女巫的安妮那里,他看到了父亲生活的另一个剖面,一个为了家庭而努力奔波的男人,一个在诱惑面前忠贞不渝的丈夫,以及因缺席儿子的成长而内心充满愧疚的父亲。
  • 推荐艺人:小潘潘 坐标:杭州市 身高:164 cm 体重: 42 kg 三围:8460 83鞋码:35 简介:欢迎合作约拍商拍~杭州自由模特~ 专业身份: 平面
  • #父亲节# 【这个男人从来不说爱你,但他给你了全部❤️ 】 他是赋予你生命的那个人,是捧你在手心的那个人,是让你坐在肩上看得更远的人。 ​#父亲节[超话]#【
  • 【19.9】Unifree 洗脸巾60抽*3包到手3包折合1包才6.6❗尺寸是20cm*20cm的,它家洗脸巾很厚实,平纹+珍珠纹双面设计,擦完脸还能擦擦桌子[
  •   小小一粒米 可做大文章  开荒种地,挖沟引渠,他们沿着先辈走过的路,让小站稻重现在马厂减河河畔,重现在小站稻的故乡。  村民程家来在捞青苔  在全村的努力下
  • 沁宝目前有三款产品,定价从3-8000元不等,瞄准的是高端空气净化器市场(也是国产品牌中为数不多能卖到这个价位的)。上面我们说到沁宝的优势是可移动,对大户型使用
  • 命局分析,丁火日干代表命主自己,生在卯月偏印格,年支与日支两亥水官星,时支又一卯木偏印星,印格两亥合两卯,亥卯半合木局,年透乙合木成功,印旺时透杀就弱,丁日主弱
  • #什么样的人生是美好的人生# Steve.Jobs:“stay hungry,stay foolish”。乔布斯的这句话,我理解为“保持对求知的饥渴感,保持对
  • 别想太多,一切都会过去的我梦 流光飞影那月光如此的多情像贴心的问候一半是自我 一半是心疼……总也忘不了 最初的感动爱情如风我负了你 只道一声珍重…你在我
  • 看到这玩意儿就想起来以前那个时候小学在地上玩用手拍纸片让纸片翻起来的画面了 估计是老了 都不知道那个小小纸牌叫啥了 现在的奥特曼他们怎么敢卖九块九啊 属实把俺宝
  • 刚出生即被父母带到了中国,此后在中国生活了长达40年之久,也是在这里写下了描写中国农民生活的长篇小说《大地》。刚出生即被父母带到了中国,此后在中国生活了长达40
  • . 停止分享的欲望就是散场的开始. 你能否像初次那般热衷于我 一直. 我们的故事不特别我也不特别. 以互爱为前提 不平等的爱情会很悲惨. “我也希望 在我的世界
  • ​能否​做好保险经纪人,与性格内向外向关系不大,更多的在于是否有清晰的目标规划,坚定的从业信念,踏实认真的做事风格。[成人礼]——被网友告知,原先那个句子是某杂
  • 一路读书,回家写字:近期主持了中华文化促进会主办“小镇美学榜样”评选,参评了第七届中华优秀出版物奖的初评工作,还受聘CCTV《央视艺评》栏目“特约艺评人”并参加
  • #你能接受另一半查岗吗#拒绝频繁查岗,每天一两次的查岗是可以接受,次数很多很频繁那样就不能接受了,这种程度的查岗是对另一半对自己的极度不信任,也会严重影响自己的
  • 还是吒3?还是jmtjmzkmj?
  • 宋元豐四年(1081年)宋神宗趙頊下旨調閱鐵券,後仍歸錢氏後裔,直至慶系第六世孫錢景臻成爲駙馬,鐵券移藏於駙馬府內。唐乾寧三年(896年)董昌叛唐稱帝,勸降無果
  • 关于爱情的文案01.你才不是什么小人物、你在我这里,是所有的天气和心情。05.在这爱意随风起的年代我想和你慢慢来。
  • 处罚结果据酒精吹气检测,苏某血液酒精含量达41mg/100ml,而孙某则高达194mg/100ml, 后期血检报告如确切认定属于醉酒后驾驶机动车,除了被吊销驾
  • 当然黑暗精灵也不是坏人,毕竟还给女主准备了一间房子,还怕不知道异界知识写了本书,纯纯的老爹了哈哈哈。前面不是说女主用的巨龙的血肉么,其实就是当年男主送给精灵族的