【日本民间故事】笠地蔵（戴斗笠的地藏菩萨）
#双世宠妃为何能拍到第三季#
笠地蔵
戴斗笠的地藏菩萨
昔々、ある所にお爺さんとお婆さんがいました。お爺さんは、編み笠のを作って暮らしていました。お爺さんとお婆さんは貧乏で、
从前,有一个地方住着一对老爷爷和老奶奶。他们靠老爷爷编斗笠过日子,家里十分贫穷。
ある年の大晦日にはお正月のお餅を買うお金もありませんでした。それでお爺さんは編み笠を売るために町に行くことにしました。お爺さんは編み笠を五つ背負って出掛けました。
有一年除夕,他们连买年糕的钱都没有,所以老爷爷决定去集市卖斗笠,他背着五顶斗笠出发了。
町は遠くて長い間野原を歩きました。やっと町に着いて、お爺さんは「編み笠、編み笠は如何ですか。文夫な編み笠。」と言いながら売り歩きのました。
集市非常远,他步行穿过漫长的原野,终于来到了集市。老爷爷一边走一边叫卖:“卖斗笠!卖斗笠!结实的斗笠,买一顶吧。”
町はとても賑やかで、お正月の準備をしている人がたくさんいました。お魚、お酒、お餅を買って皆は自分の家に帰りました。誰も編み笠を買ってくれませんでした。
集市非常热闹,大家都在为了准备年货而忙碌。他们买了鱼、酒和年糕之后就各自回家了。
お正月には誰も外を歩かないので編み笠は要りません。
没有一个人买他的斗笠,这是因为正月不出门,没必要戴斗笠。
お爺さんが一日中町を歩いても、声を出しても、編み笠は一つも売れませんでした。そしてお爺さんは仕方なく、お餅を買わずに帰ることにしました。
尽管老爷爷一整天都穿梭于市场叫卖,却没有卖掉一顶斗笠。老爷爷没办法买回年糕,只好踏上返程之路。
お爺さんが町出て歩き出した時、雪が降り始めました。疲れたお爺さんは雪の中で凍えながら野原を歩いて行くと地蔵様の姿が見えました。石の地蔵様は六つ並んで、頭の上に雪が積もっていて、氷柱も下がっていました。
老爷爷离开集市时,天开始下起了雪。老爷爷累得精疲力竭。当他冒雪穿行于冰冻的原野时,看见了六位石头做成的地藏菩萨并排在一起,头上积满了雪,身上还挂着冰柱。
優しい心のお爺さんは「地蔵様は寒いだろう。」と思いました。お爺さんは地蔵様の頭を拭いて、雪を取ってあげました。
“地藏菩萨一定很冷吧。”善良的老爷爷一边想,一边把每一位地藏菩萨头上的积雪拂掉。
そして、売れなかった編み笠を地蔵様に被せてあげて、「売れ損ないの編み笠ですけど、被ってくだされ…」と言いました。
接着,又把没有卖掉的斗笠戴在地藏菩萨的头上。“这斗笠既然没卖出去,就让我帮你们戴上吧。”老爷爷说。
でも編み笠が五つありますが、地蔵様は六つです。編み笠が一つ足りないので、お爺さんは自分が被っていた編み笠を地蔵様に被せてあげました。
可是,斗笠只有五顶,而地藏菩萨有六位,于是老爷爷就把自已戴的那一顶也给菩萨戴上了。
「古くて汚いですが、これを被ってくだされ。」とお爺さんが言いました。そしてお爺さんは雪の中でまた歩き出して、家に帰りました。
“这一顶虽然又旧又脏,可请您戴上吧!”说完,他又继续迎着风雪往家赶。
お爺さんは家についた時、編み笠を被っていなかったので雪で真っ自でした。お婆さんはお爺さんを見ると聞きました。
老爷爷到家时,因没有戴斗笠,全身上下覆盖着一层白雪。老奶奶一看老爷爷这个模样,就问个究竟。
それでお爺さんは「実は町で編み笠が全然売れなかったんだ。帰り道で地蔵様を見て、寒いだろうと思って、傘を差しあげた。一つ足りなかったので、自分のを被せてあげた。」と答えました。
老爷爷回答:“在集市上一顶斗笠也没卖掉。回家的路上我看见了地藏菩萨,心想他们肯定很冷,就把斗笠给他们戴上了。因为还少一顶,又把我自己的也给他们戴上了。”
その話を聞い、お婆さんは喜んで「それはいいことをしました。貧乏でもわたしたちには家があってありがたいことですね。」と言いました。そして凍えるお爺さんを囲炉裏で暖めてあげました。
听完老爷爷的话,老奶奶高兴地说:“你做了件大好事啊!我们虽然很穷,但幸运的是,还有一个家。”老奶奶用被炉给老爷爷暖和身子。
編み笠は売れなかったので、お餅もほかの食べ物もありませんでした。お爺さんとお婆さんは漬物だけでご飯を食べて布団に入りました。
因为没能够卖掉一顶斗笠,所以他们既没年糕也没其他食物。老爷爷和老奶奶只好就着咸菜吃了米饭,睡觉了。
明け方まだ暗い内に、お爺さんとお婆さんは外から歌が聞こえたので目を覚ましました。
天还没亮,突然从外边传来了一阵歌声,把老爷爷和老奶奶吵醒了。
まず遠くから聞こえた歌声はだんだん近付いてきました。「地蔵に編み笠をくれたお爺さん、お爺さんの家はどこだ、お爺さんの家はここか」と言う歌でした。
歌声由远及近:“给地藏菩萨戴斗笠的老爷爷家在哪儿?老爷爷的家在这儿吗?”
お爺さんとお婆さんはびっくりしました。そして「どっすん」と大きな音が開こえました。お爺さんとお婆さんは戸を開けて見て驚きました。
老爷爷和老奶奶吓坏了。接着,他们听到“扑通”一声。打开门一看,他们被眼前的情景惊呆了。
家の前に、荷物が一杯ありました。お米、お酒、お餅、お魚、お正月の飾り、暖かい布団と着物、いろいろありました。
只见家门前摆满了东西,有大米、酒、年糕、鱼、正月用的装饰、暖和的被子和衣服等年货。
お爺さんとお婆さんが回りを見ると、編み笠を被っている六つの地蔵様が帰って行くのが見えました。
他们往四周一看,发现六位戴着斗笠的地藏菩萨渐行渐远的背影。
地蔵様達は優しい心のお爺さんに楽しいお正月を過ごしてもらうために、思返しをしに来たのでした。
原来是地藏菩萨为了让善良的老爷爷和老奶奶能过个愉快的新年,特地前来报恩的。
#双世宠妃为何能拍到第三季#
笠地蔵
戴斗笠的地藏菩萨
昔々、ある所にお爺さんとお婆さんがいました。お爺さんは、編み笠のを作って暮らしていました。お爺さんとお婆さんは貧乏で、
从前,有一个地方住着一对老爷爷和老奶奶。他们靠老爷爷编斗笠过日子,家里十分贫穷。
ある年の大晦日にはお正月のお餅を買うお金もありませんでした。それでお爺さんは編み笠を売るために町に行くことにしました。お爺さんは編み笠を五つ背負って出掛けました。
有一年除夕,他们连买年糕的钱都没有,所以老爷爷决定去集市卖斗笠,他背着五顶斗笠出发了。
町は遠くて長い間野原を歩きました。やっと町に着いて、お爺さんは「編み笠、編み笠は如何ですか。文夫な編み笠。」と言いながら売り歩きのました。
集市非常远,他步行穿过漫长的原野,终于来到了集市。老爷爷一边走一边叫卖:“卖斗笠!卖斗笠!结实的斗笠,买一顶吧。”
町はとても賑やかで、お正月の準備をしている人がたくさんいました。お魚、お酒、お餅を買って皆は自分の家に帰りました。誰も編み笠を買ってくれませんでした。
集市非常热闹,大家都在为了准备年货而忙碌。他们买了鱼、酒和年糕之后就各自回家了。
お正月には誰も外を歩かないので編み笠は要りません。
没有一个人买他的斗笠,这是因为正月不出门,没必要戴斗笠。
お爺さんが一日中町を歩いても、声を出しても、編み笠は一つも売れませんでした。そしてお爺さんは仕方なく、お餅を買わずに帰ることにしました。
尽管老爷爷一整天都穿梭于市场叫卖,却没有卖掉一顶斗笠。老爷爷没办法买回年糕,只好踏上返程之路。
お爺さんが町出て歩き出した時、雪が降り始めました。疲れたお爺さんは雪の中で凍えながら野原を歩いて行くと地蔵様の姿が見えました。石の地蔵様は六つ並んで、頭の上に雪が積もっていて、氷柱も下がっていました。
老爷爷离开集市时,天开始下起了雪。老爷爷累得精疲力竭。当他冒雪穿行于冰冻的原野时,看见了六位石头做成的地藏菩萨并排在一起,头上积满了雪,身上还挂着冰柱。
優しい心のお爺さんは「地蔵様は寒いだろう。」と思いました。お爺さんは地蔵様の頭を拭いて、雪を取ってあげました。
“地藏菩萨一定很冷吧。”善良的老爷爷一边想,一边把每一位地藏菩萨头上的积雪拂掉。
そして、売れなかった編み笠を地蔵様に被せてあげて、「売れ損ないの編み笠ですけど、被ってくだされ…」と言いました。
接着,又把没有卖掉的斗笠戴在地藏菩萨的头上。“这斗笠既然没卖出去,就让我帮你们戴上吧。”老爷爷说。
でも編み笠が五つありますが、地蔵様は六つです。編み笠が一つ足りないので、お爺さんは自分が被っていた編み笠を地蔵様に被せてあげました。
可是,斗笠只有五顶,而地藏菩萨有六位,于是老爷爷就把自已戴的那一顶也给菩萨戴上了。
「古くて汚いですが、これを被ってくだされ。」とお爺さんが言いました。そしてお爺さんは雪の中でまた歩き出して、家に帰りました。
“这一顶虽然又旧又脏,可请您戴上吧!”说完,他又继续迎着风雪往家赶。
お爺さんは家についた時、編み笠を被っていなかったので雪で真っ自でした。お婆さんはお爺さんを見ると聞きました。
老爷爷到家时,因没有戴斗笠,全身上下覆盖着一层白雪。老奶奶一看老爷爷这个模样,就问个究竟。
それでお爺さんは「実は町で編み笠が全然売れなかったんだ。帰り道で地蔵様を見て、寒いだろうと思って、傘を差しあげた。一つ足りなかったので、自分のを被せてあげた。」と答えました。
老爷爷回答:“在集市上一顶斗笠也没卖掉。回家的路上我看见了地藏菩萨,心想他们肯定很冷,就把斗笠给他们戴上了。因为还少一顶,又把我自己的也给他们戴上了。”
その話を聞い、お婆さんは喜んで「それはいいことをしました。貧乏でもわたしたちには家があってありがたいことですね。」と言いました。そして凍えるお爺さんを囲炉裏で暖めてあげました。
听完老爷爷的话,老奶奶高兴地说:“你做了件大好事啊!我们虽然很穷,但幸运的是,还有一个家。”老奶奶用被炉给老爷爷暖和身子。
編み笠は売れなかったので、お餅もほかの食べ物もありませんでした。お爺さんとお婆さんは漬物だけでご飯を食べて布団に入りました。
因为没能够卖掉一顶斗笠,所以他们既没年糕也没其他食物。老爷爷和老奶奶只好就着咸菜吃了米饭,睡觉了。
明け方まだ暗い内に、お爺さんとお婆さんは外から歌が聞こえたので目を覚ましました。
天还没亮,突然从外边传来了一阵歌声,把老爷爷和老奶奶吵醒了。
まず遠くから聞こえた歌声はだんだん近付いてきました。「地蔵に編み笠をくれたお爺さん、お爺さんの家はどこだ、お爺さんの家はここか」と言う歌でした。
歌声由远及近:“给地藏菩萨戴斗笠的老爷爷家在哪儿?老爷爷的家在这儿吗?”
お爺さんとお婆さんはびっくりしました。そして「どっすん」と大きな音が開こえました。お爺さんとお婆さんは戸を開けて見て驚きました。
老爷爷和老奶奶吓坏了。接着,他们听到“扑通”一声。打开门一看,他们被眼前的情景惊呆了。
家の前に、荷物が一杯ありました。お米、お酒、お餅、お魚、お正月の飾り、暖かい布団と着物、いろいろありました。
只见家门前摆满了东西,有大米、酒、年糕、鱼、正月用的装饰、暖和的被子和衣服等年货。
お爺さんとお婆さんが回りを見ると、編み笠を被っている六つの地蔵様が帰って行くのが見えました。
他们往四周一看,发现六位戴着斗笠的地藏菩萨渐行渐远的背影。
地蔵様達は優しい心のお爺さんに楽しいお正月を過ごしてもらうために、思返しをしに来たのでした。
原来是地藏菩萨为了让善良的老爷爷和老奶奶能过个愉快的新年,特地前来报恩的。
不要只关心外在的东西而忽略了本质。
就像小王子对地球上的五千株玫瑰说："你们很美丽，但也很空虚。"
这五千株玫瑰在一起的确比小王子行星上孤零零的一株玫瑰更美丽，但这只是眼睛看到的外在的美丽，在小王子心中真正美丽的始终是他亲自照顾过的那一株。
书中的智者狐狸告诉了小王子一个秘密："看东西只有用心才能看得清楚，重要的东西眼睛是看不见的。"
只有用心感受生活才能知道生活是什么味道。
盛世之下，眼睛也许看得见繁华，看得见喧嚣，看得见落英缤纷，看得见山河壮丽，但看不透内心。
就像朱自清散文《荷塘月色》中的一句话：热闹是他们的，我什么也没有。
能透过五彩斑斓的世界看穿生活的本质是一种可贵的能力，更是寻找生活意义的前提。
你是否为生活付出过？
很多人问什么样的生活才是有意义的生活？很多人都问过自己这个问题，很多人都没有给出过答案。
小王子在地球遇到了狐狸。在书中，狐狸以一个智者的身份出现点醒了小王子，他告诉了小王子人与生活的关系。
狐狸对小王子说了一段极富哲理的话："对我来说，你无非是个孩子，和其他成千上万个孩子没有什么区别。我不需要你。你也不需要我。对你来说，我无非是只狐狸，和其他成千上万只狐狸没有什么不同。但如果你驯化了我，那我们就会彼此需要。你对我来说是独一无二的，我对你来说也是独一无二的……"
狐狸和小王子本不认识，但因为他们的生活产生了交集，相处中彼此付出了时间、精力和感情，他们之间就产生了联系，创造了关系，所以他们成为了朋友。
就像小王子和他的玫瑰花。在自己行星的时候，小王子以为世界上只有他这一株玫瑰花，到了地球后才发现，她只是万千玫瑰中的一株，但她仍然与众不同。就算她经常抱怨和吹嘘，敏感而虚荣，但他曾为她浇水，陪她说话，他们相互付出，所以她是他的玫瑰。
这何尝不是我们与生活之间的关系，生活就像那株玫瑰，我们为之付出了时间和精力，我们为之"浇水"、"施肥"，为之喜怒哀乐，所以生活才有了意义和价值。
生活就是要我们付出才有意义，如果你没有为生活付出过什么，凭什么过上有意义的生活？
承认自己想要怎样的生活
小王子和狐狸告别后，遇到了列车扳道工，当他看到第一辆列车载客驶来，第二辆列车从相反方向轰鸣而来，继而又响起第三辆列车的轰鸣声，他问扳道工："他们是在追逐第一批旅客吗？"
扳道工说："他们什么也不追逐，他们要么在睡觉，要么在打哈欠。只有小孩子把鼻子贴在玻璃窗上朝外看。"
这不就是我们吗？坐在时代的特快列车上，却不知道自己在追寻什么，前进的速度越来越快，反而越来越容易迷失方向。
奋力向前奔跑的我们忘记了欣赏路上的风景，以至于与生活失去了联系。与其说我们逐渐失去了孩童时代的好奇心，变成一个成年人，不如说我们是一架行走的机器。
小王子对扳道工说："只有小孩子知道自己需要什么。"
小孩子的想法很简单，他们单纯地去探寻自己感兴趣的事物，这些事物影响着他们的情绪，但他们不会压抑，他们为之大哭，为之欢笑。好像在小孩子身上才能看见一个有血有肉的完整的灵魂，因为他们对世界充满好奇心和想象力，他们知道自己想要什么，并且敢于表现自己想要什么，而这些珍贵的东西大人们正在失去，从而变得越来越麻木，越来越茫然，越来越不知所措。
很多人苟且地活着，像机器一样重复每天的生活，一边询问自己生活的意义，一边欺骗自己这样也挺好，其实这不过是对自己的懦弱掩饰，更是对生活的逃避。
不要麻木不仁，不要苟且偷生，你首先要正视自己的内心，才能追寻自己喜欢的生活。如果连自己想要什么都不敢承认，还谈什么生活的意义？
什么是生活的意义？
告别了扳道工，小王子遇到了一个卖止渴药丸的商人。这种止渴药丸很神奇，每人每周只要吃一颗，就再也不用喝水，每周能节省五十三分钟。
要是你，你会选择吃止渴药丸吗？
小王子说："要是有五十三分钟，我宁可慢慢走向一汪甘泉……"
也许我们应该想一想，生活重要的是哭笑怒骂的过程还是结果？
这个问题，不同的人有不同的答案，而作者想告诉我们：生活的过程更重要。
现在的你是以前无数个你塑造的，你说过的话，见过的人，读过的书，写过的字，走过的路，熬过的夜……有了这些经历才有了今天的你。
有人说，过程不重要，重要的是结果。
但是我想说，任何结果都只是过程的一部分，享受生命的过程才能享受人生。
小王子对叙述者说：沙漠如此美丽，是因为它在某个地方隐藏了水井。
所以小王子宁愿花五十三分钟走向一汪甘泉，而不是急功近利地吃止渴药丸。
在现实生活中，很多人何尝不是如此？
遇事心浮气躁、急功近利的人比比皆是，他们忘记了小学时老师就教过的"踏实"二字，这是大人们忘记了而只有孩子们才记得的真理。
路要一步一步走，饭要一口一口吃，这个简单的道理已经被很多人忘记。
什么是生活的意义？
不过是踏踏实实一步一步走下去。
写在最后：所有的大人最初都是孩子
叙事者说过一段话："大人热爱数字。如果你跟他们说你认识了新朋友，他们从来不会问你重要的事情。他们从来不会说：他的声音听起来怎么样？他最喜欢什么游戏？他收集蝴蝶吗？他们会问：他多少岁？有多少个兄弟？他有多重？他父亲赚多少钱？只有这样他们才会觉得他们了解了他。如果你对大人说：我看到一座漂亮红砖房，窗台上摆着几盆天竺葵，屋顶有许多屋子……那他们想象不出这座房子是什么样的。你必须说：我看到一座价值十万法郎的房子。他们就会惊叫：哇，多漂亮的房子啊！"
这段话把大人的功利和孩子的纯真对比得很明显，大人关心的东西和孩子关心的东西截然不同。
你是大人还是孩子？
你是大人，但你曾经是孩子。
"所有的大人最初都是孩子，但这很少有人记得。"
这是这本书引言里的一句话。
我们都是大人，但忘记了我们曾经都是孩子。
我是谁？我从哪儿来?该往哪里去？这个深奥的哲学问题困扰了无数人。也许这个问题很简单，只是大人们长大了所以忘记了，而孩子们还没长大所以记得。 https://t.cn/R2LRbD8
就像小王子对地球上的五千株玫瑰说："你们很美丽，但也很空虚。"
这五千株玫瑰在一起的确比小王子行星上孤零零的一株玫瑰更美丽，但这只是眼睛看到的外在的美丽，在小王子心中真正美丽的始终是他亲自照顾过的那一株。
书中的智者狐狸告诉了小王子一个秘密："看东西只有用心才能看得清楚，重要的东西眼睛是看不见的。"
只有用心感受生活才能知道生活是什么味道。
盛世之下，眼睛也许看得见繁华，看得见喧嚣，看得见落英缤纷，看得见山河壮丽，但看不透内心。
就像朱自清散文《荷塘月色》中的一句话：热闹是他们的，我什么也没有。
能透过五彩斑斓的世界看穿生活的本质是一种可贵的能力，更是寻找生活意义的前提。
你是否为生活付出过？
很多人问什么样的生活才是有意义的生活？很多人都问过自己这个问题，很多人都没有给出过答案。
小王子在地球遇到了狐狸。在书中，狐狸以一个智者的身份出现点醒了小王子，他告诉了小王子人与生活的关系。
狐狸对小王子说了一段极富哲理的话："对我来说，你无非是个孩子，和其他成千上万个孩子没有什么区别。我不需要你。你也不需要我。对你来说，我无非是只狐狸，和其他成千上万只狐狸没有什么不同。但如果你驯化了我，那我们就会彼此需要。你对我来说是独一无二的，我对你来说也是独一无二的……"
狐狸和小王子本不认识，但因为他们的生活产生了交集，相处中彼此付出了时间、精力和感情，他们之间就产生了联系，创造了关系，所以他们成为了朋友。
就像小王子和他的玫瑰花。在自己行星的时候，小王子以为世界上只有他这一株玫瑰花，到了地球后才发现，她只是万千玫瑰中的一株，但她仍然与众不同。就算她经常抱怨和吹嘘，敏感而虚荣，但他曾为她浇水，陪她说话，他们相互付出，所以她是他的玫瑰。
这何尝不是我们与生活之间的关系，生活就像那株玫瑰，我们为之付出了时间和精力，我们为之"浇水"、"施肥"，为之喜怒哀乐，所以生活才有了意义和价值。
生活就是要我们付出才有意义，如果你没有为生活付出过什么，凭什么过上有意义的生活？
承认自己想要怎样的生活
小王子和狐狸告别后，遇到了列车扳道工，当他看到第一辆列车载客驶来，第二辆列车从相反方向轰鸣而来，继而又响起第三辆列车的轰鸣声，他问扳道工："他们是在追逐第一批旅客吗？"
扳道工说："他们什么也不追逐，他们要么在睡觉，要么在打哈欠。只有小孩子把鼻子贴在玻璃窗上朝外看。"
这不就是我们吗？坐在时代的特快列车上，却不知道自己在追寻什么，前进的速度越来越快，反而越来越容易迷失方向。
奋力向前奔跑的我们忘记了欣赏路上的风景，以至于与生活失去了联系。与其说我们逐渐失去了孩童时代的好奇心，变成一个成年人，不如说我们是一架行走的机器。
小王子对扳道工说："只有小孩子知道自己需要什么。"
小孩子的想法很简单，他们单纯地去探寻自己感兴趣的事物，这些事物影响着他们的情绪，但他们不会压抑，他们为之大哭，为之欢笑。好像在小孩子身上才能看见一个有血有肉的完整的灵魂，因为他们对世界充满好奇心和想象力，他们知道自己想要什么，并且敢于表现自己想要什么，而这些珍贵的东西大人们正在失去，从而变得越来越麻木，越来越茫然，越来越不知所措。
很多人苟且地活着，像机器一样重复每天的生活，一边询问自己生活的意义，一边欺骗自己这样也挺好，其实这不过是对自己的懦弱掩饰，更是对生活的逃避。
不要麻木不仁，不要苟且偷生，你首先要正视自己的内心，才能追寻自己喜欢的生活。如果连自己想要什么都不敢承认，还谈什么生活的意义？
什么是生活的意义？
告别了扳道工，小王子遇到了一个卖止渴药丸的商人。这种止渴药丸很神奇，每人每周只要吃一颗，就再也不用喝水，每周能节省五十三分钟。
要是你，你会选择吃止渴药丸吗？
小王子说："要是有五十三分钟，我宁可慢慢走向一汪甘泉……"
也许我们应该想一想，生活重要的是哭笑怒骂的过程还是结果？
这个问题，不同的人有不同的答案，而作者想告诉我们：生活的过程更重要。
现在的你是以前无数个你塑造的，你说过的话，见过的人，读过的书，写过的字，走过的路，熬过的夜……有了这些经历才有了今天的你。
有人说，过程不重要，重要的是结果。
但是我想说，任何结果都只是过程的一部分，享受生命的过程才能享受人生。
小王子对叙述者说：沙漠如此美丽，是因为它在某个地方隐藏了水井。
所以小王子宁愿花五十三分钟走向一汪甘泉，而不是急功近利地吃止渴药丸。
在现实生活中，很多人何尝不是如此？
遇事心浮气躁、急功近利的人比比皆是，他们忘记了小学时老师就教过的"踏实"二字，这是大人们忘记了而只有孩子们才记得的真理。
路要一步一步走，饭要一口一口吃，这个简单的道理已经被很多人忘记。
什么是生活的意义？
不过是踏踏实实一步一步走下去。
写在最后：所有的大人最初都是孩子
叙事者说过一段话："大人热爱数字。如果你跟他们说你认识了新朋友，他们从来不会问你重要的事情。他们从来不会说：他的声音听起来怎么样？他最喜欢什么游戏？他收集蝴蝶吗？他们会问：他多少岁？有多少个兄弟？他有多重？他父亲赚多少钱？只有这样他们才会觉得他们了解了他。如果你对大人说：我看到一座漂亮红砖房，窗台上摆着几盆天竺葵，屋顶有许多屋子……那他们想象不出这座房子是什么样的。你必须说：我看到一座价值十万法郎的房子。他们就会惊叫：哇，多漂亮的房子啊！"
这段话把大人的功利和孩子的纯真对比得很明显，大人关心的东西和孩子关心的东西截然不同。
你是大人还是孩子？
你是大人，但你曾经是孩子。
"所有的大人最初都是孩子，但这很少有人记得。"
这是这本书引言里的一句话。
我们都是大人，但忘记了我们曾经都是孩子。
我是谁？我从哪儿来?该往哪里去？这个深奥的哲学问题困扰了无数人。也许这个问题很简单，只是大人们长大了所以忘记了，而孩子们还没长大所以记得。 https://t.cn/R2LRbD8
玉令冬枣/ （好好吃枣
远处的海水像美丽的矢车菊一般蓝，在太阳橙色余晖的照耀下，海风吹来，宁芙长长的眼睫毛动了一下，打了一个喷嚏。她趴在窗边一下午，腰都有点痛了，吃了一颗桌上的冬枣，转身关了窗户，从阁楼离开了。
楼下祖母做着晚餐，宁芙抱住祖母的腰，把脑袋埋在祖母背上，嗅着祖母身上淡淡的槐花香味。祖母正在做苦艾焪面，焪的字面意思是“尽”和“暴晒”的意思，但是和食物联系起来的话，并不是“暴晒”而成，而是接近于“煨”和“焐”，祖母转过身来，摸了摸宁芙的头发，用勺子舀了一口槐花蜜递到宁芙嘴里。宁芙咧开嘴笑了起来，乖乖的坐在餐桌旁等着祖母香喷喷的苦艾焪面。
吃晚饭之前，宁芙和祖母像往常一样做了谢饭祷告。然后就开吃了，宁芙头发茂密，祖母给她剪成短发，用小皮筋扎成一个刺猬头，她每次吃饭的时候，小小的脑袋埋进家里最大的碗，开始狼吞虎咽，不一会儿就吃完了，祖母收了碗筷，坐在壁炉旁边，给宁芙讲起几千年前的故事，海的女儿。
祖母和宁芙住在渊薮的边缘，这里气候不稳定，昼夜温差大，已经鲜有人迹了，祖母养了一窝蜂蜜，每到晚上降温的时候，祖母就把蜜蜂抱进屋里以免全部冻死。祖母讲着讲着，宁芙就睡着了，祖母就轻轻的解开宁芙头上的小揪，给她梳了梳头发，轻轻的吻了下额头，便抱到了楼上的房间里去了。
祖母起身去外面抱蜂箱，天色已经晚了，海风不是那么温柔，裹挟着海浪，向那间小小的屋子袭来，祖母好像听到了风暴呼啸而来，她急忙抱着蜂箱往屋子里赶，可是毕竟年纪大了，腿脚一软，直直的倒了下去。第二天，风和日丽，宁芙揉着睡眼转身去找祖母，她看到祖母坐在梳妆台前一丝不苟的梳着自已的满头银发，祖母一直是一个很体面的人，虽然一个人拉扯把宁芙扶养大了，可是祖母从来没有向宁芙说过自己有多苦，她总是那么得体，遭受过的苦难仿佛是过眼云烟，过去了就过去了，宁芙很爱很爱祖母。
看到祖母在梳头，宁芙又转头安心睡觉了。她好像沉到了海里，珊瑚砌成的墙壁，尖顶高窗镶嵌着最明亮的夜明珠，巨大的龙骨做成宫殿的柱梁，五彩绚烂的游鱼盘聚在海马骸骨制成的飞檐下面，海里的世界不吵闹，却是让人感受到了古老的喧哗，宁芙感受远处宫殿里好像有什么人注视着她。宁芙抬起头，突然她醒过来了，一个男孩站在床前，正弯腰看着她。宁芙脸红了，有些窘迫，她大声呼叫祖母，可是屋子里空空荡荡的，好像只有这个男孩和宁芙。
宁芙得不到祖母的回应，心里一着急快要哭出来了，这个男孩连忙开口说话了，“你的祖母昨晚摔倒在屋外，我把她送医院去了。”
宁芙一听祖母受伤了，连忙穿上衣服往外跑，昨晚暴风雨之后，屋外一片狼藉，宁芙光着脚跑，不一会儿就被划破了，细碎的贝壳刺进脚底，但是宁芙没有喊疼，她满脑子都是祖母，但是她摔倒了。那个男孩开着吉普车，停在她身旁，把她抱到了车上，从车上找出医疗箱，丢给了宁芙，然后开上车向医院呼啸而去。
祖母躺在重症病房里，听医生说是被钝物砸伤了后脑，损坏了芯片，正在维修芯片，身体机能没受什么大影响，等芯片修复完成就能醒过来了。宁芙这才舒了一口气，脚底的疼痛袭来，她很想抱着祖母说自己很委屈，很担心，但是这里只有那个男孩，她不能哭，宁芙忍住鼻腔里的酸楚，抬头问道：“你是谁？你为什么出现在我家里？”那个男孩蹲下来说：“我叫儒良，昨夜回家的时候看到你姥姥躺在地上就把她送医院去了。”宁芙转念一想，自己住在渊薮边缘，回家？回哪儿去？毕竟再往北走就是无垠的大海了。但是宁芙不敢问他，她形单影只孤零零一个人，儒良看起来还是挺有钱的，她要仰仗着儒良先把医药费垫付上。
“我叫宁芙，”宁芙这时已经平静下来了，“祖母是我唯一的亲人，我希望你可以帮帮我，我一定会还钱给你的。”说完宁芙已经泪流满面了，她迅速调整情绪，楚楚可怜的看着儒良。
儒良应允了，他拿出自己的粒子，触碰了一下病房的编号，然后就离开了。宁芙坐在外面，看着祖母的头发凌乱，脸色苍白，原来衰老和痛苦是这样的啊，宁芙没有经历过这些，祖母庇佑着她，从小到大没受过一丁点儿苦，给她讲着几千年前古老的故事，带她去升级改造芯片，教她梳头发，教她做饭，教她养蜜蜂，给她缝衣服，和她坐在山丘上看海鸟飞过来。宁芙在偌大的病房里，紧紧的抱着自己，终于沉沉睡去。
她又沉到了海里，今天好像有什么大事一样，海里热闹非凡，游鱼都看起来换上了一层闪亮的鳞片，宫殿灯火通明，金碧辉煌。宁芙的皮筋溶解在海水里，她的头发贴在柔顺的海流里，催使着她向前游去，宁芙向宫殿的顶楼游去，她看到了祖母嘴里说的人鱼，他们聚集在一起喝酒，打闹，有的甚至大庭广众之下交合在一起，珊瑚的枝桠上挂着酒瓶，海水里都泛着酒味，宁芙发现他们好像看不见自己，于是游了过去，忽然那群人鱼朝她游来，宁芙想要跑，可是那群人鱼竟然从她的身体上游了过去，冲出了海面。宁芙还没想明白，突然一尾健硕的躯体擦着她的鼻尖游了过去，宁芙抬头一看，突然病房里的报警系统响了，宁芙瞬间惊醒，儒良正抓着她的肩膀，使劲摇着她。
儒良告诉她，祖母病情恶化，已经离开了。宁芙的心好像被什么击碎了，她想哭却只能听见嗓子里卡住的呜咽，宁芙手掌贴着祖母的脸庞，她给祖母梳了头发，洗了身子，把祖母埋葬在旧房子下面，在把祖母从这个世界剥离之后，宁芙坐在山丘上开始抽泣，从泪眼婆娑到哭的失去了力气，海风吹拂着她，仿佛在安慰她，她在泪眼朦胧里好像又看到了祖母。儒良坐在宁芙身旁，轻轻的唱着歌：
「阳炎自待于黄泉 花开上祈谢诸神 百夜悲戚常昏暗 来世托生祈皇神」
他嘴里吐出来的是一种古老的音调，像是闽南地区的口音，浪花拍打在礁石上，仿佛有人击缶奏乐，儒良的歌声和万物的声音相互配合着，祖母的灵魂随着歌声渐飘渐远，朝日点破漆黑的天际，一群黑色的野天鹅追逐着云彩向他们飞来，阳光下宁芙脸上未干的泪痕，儒良干裂的嘴巴，这一切都昭示着新的一天已经来临，祖母已经归于旧日的黄土。
宁芙离开了海边的小屋，她和儒良作别，去科技署升级了成人芯片，宁芙早已成年，她只是沉湎于祖母的疼爱下不肯成人，祖母也不催促她，但是祖母已经离开了，就剩宁芙一个人了，她要变强，她要给祖母报仇。
原来宁芙早已知道祖母死的真正凶手，不是风暴，是造成风暴的人。她的最后一个梦，宁芙被一股强大的气流从海里带出来，她站在海面上，看着那群人鱼驾着海浪在追逐嬉戏，他们今夜冲破了海的禁忌，任由欲望主宰灵魂，很快他们不局限于海面之上了，他们召来龙卷风，驱使着浪花向天空中飞去，宁芙从没见过这么粗壮的浪柱，它好像接通了天和海的通道。
这些人鱼纷纷隐去了身上的鳞片，尾巴也分成两半，逐渐收缩成人类所说的腿，他们表情痛苦，逐渐狂躁起来，好像一把尖刀刺着他们，痛苦让他们失去理智，裹着海浪，挟着风暴，把自己向海岸上砸去，宁芙看到了儒良，他痛苦的蜷缩成一团，像颗流星从天边砸向了祖母。宁芙张开了口，惊愕地说不出话来，她知道儒良帮她不是因为她可怜，而是因为儒良自己愧疚，他在弥补自己的错。宁芙知道自己与儒良的差距，她没有着急动手，而是往渊薮的另一边走去，想要杀死儒良，想要灭掉渊薮里的人鱼族，就通过废土试炼才能变强。她赤裸着双脚走在尖刀上，一言不发。
远处的海水像美丽的矢车菊一般蓝，在太阳橙色余晖的照耀下，海风吹来，宁芙长长的眼睫毛动了一下，打了一个喷嚏。她趴在窗边一下午，腰都有点痛了，吃了一颗桌上的冬枣，转身关了窗户，从阁楼离开了。
楼下祖母做着晚餐，宁芙抱住祖母的腰，把脑袋埋在祖母背上，嗅着祖母身上淡淡的槐花香味。祖母正在做苦艾焪面，焪的字面意思是“尽”和“暴晒”的意思，但是和食物联系起来的话，并不是“暴晒”而成，而是接近于“煨”和“焐”，祖母转过身来，摸了摸宁芙的头发，用勺子舀了一口槐花蜜递到宁芙嘴里。宁芙咧开嘴笑了起来，乖乖的坐在餐桌旁等着祖母香喷喷的苦艾焪面。
吃晚饭之前，宁芙和祖母像往常一样做了谢饭祷告。然后就开吃了，宁芙头发茂密，祖母给她剪成短发，用小皮筋扎成一个刺猬头，她每次吃饭的时候，小小的脑袋埋进家里最大的碗，开始狼吞虎咽，不一会儿就吃完了，祖母收了碗筷，坐在壁炉旁边，给宁芙讲起几千年前的故事，海的女儿。
祖母和宁芙住在渊薮的边缘，这里气候不稳定，昼夜温差大，已经鲜有人迹了，祖母养了一窝蜂蜜，每到晚上降温的时候，祖母就把蜜蜂抱进屋里以免全部冻死。祖母讲着讲着，宁芙就睡着了，祖母就轻轻的解开宁芙头上的小揪，给她梳了梳头发，轻轻的吻了下额头，便抱到了楼上的房间里去了。
祖母起身去外面抱蜂箱，天色已经晚了，海风不是那么温柔，裹挟着海浪，向那间小小的屋子袭来，祖母好像听到了风暴呼啸而来，她急忙抱着蜂箱往屋子里赶，可是毕竟年纪大了，腿脚一软，直直的倒了下去。第二天，风和日丽，宁芙揉着睡眼转身去找祖母，她看到祖母坐在梳妆台前一丝不苟的梳着自已的满头银发，祖母一直是一个很体面的人，虽然一个人拉扯把宁芙扶养大了，可是祖母从来没有向宁芙说过自己有多苦，她总是那么得体，遭受过的苦难仿佛是过眼云烟，过去了就过去了，宁芙很爱很爱祖母。
看到祖母在梳头，宁芙又转头安心睡觉了。她好像沉到了海里，珊瑚砌成的墙壁，尖顶高窗镶嵌着最明亮的夜明珠，巨大的龙骨做成宫殿的柱梁，五彩绚烂的游鱼盘聚在海马骸骨制成的飞檐下面，海里的世界不吵闹，却是让人感受到了古老的喧哗，宁芙感受远处宫殿里好像有什么人注视着她。宁芙抬起头，突然她醒过来了，一个男孩站在床前，正弯腰看着她。宁芙脸红了，有些窘迫，她大声呼叫祖母，可是屋子里空空荡荡的，好像只有这个男孩和宁芙。
宁芙得不到祖母的回应，心里一着急快要哭出来了，这个男孩连忙开口说话了，“你的祖母昨晚摔倒在屋外，我把她送医院去了。”
宁芙一听祖母受伤了，连忙穿上衣服往外跑，昨晚暴风雨之后，屋外一片狼藉，宁芙光着脚跑，不一会儿就被划破了，细碎的贝壳刺进脚底，但是宁芙没有喊疼，她满脑子都是祖母，但是她摔倒了。那个男孩开着吉普车，停在她身旁，把她抱到了车上，从车上找出医疗箱，丢给了宁芙，然后开上车向医院呼啸而去。
祖母躺在重症病房里，听医生说是被钝物砸伤了后脑，损坏了芯片，正在维修芯片，身体机能没受什么大影响，等芯片修复完成就能醒过来了。宁芙这才舒了一口气，脚底的疼痛袭来，她很想抱着祖母说自己很委屈，很担心，但是这里只有那个男孩，她不能哭，宁芙忍住鼻腔里的酸楚，抬头问道：“你是谁？你为什么出现在我家里？”那个男孩蹲下来说：“我叫儒良，昨夜回家的时候看到你姥姥躺在地上就把她送医院去了。”宁芙转念一想，自己住在渊薮边缘，回家？回哪儿去？毕竟再往北走就是无垠的大海了。但是宁芙不敢问他，她形单影只孤零零一个人，儒良看起来还是挺有钱的，她要仰仗着儒良先把医药费垫付上。
“我叫宁芙，”宁芙这时已经平静下来了，“祖母是我唯一的亲人，我希望你可以帮帮我，我一定会还钱给你的。”说完宁芙已经泪流满面了，她迅速调整情绪，楚楚可怜的看着儒良。
儒良应允了，他拿出自己的粒子，触碰了一下病房的编号，然后就离开了。宁芙坐在外面，看着祖母的头发凌乱，脸色苍白，原来衰老和痛苦是这样的啊，宁芙没有经历过这些，祖母庇佑着她，从小到大没受过一丁点儿苦，给她讲着几千年前古老的故事，带她去升级改造芯片，教她梳头发，教她做饭，教她养蜜蜂，给她缝衣服，和她坐在山丘上看海鸟飞过来。宁芙在偌大的病房里，紧紧的抱着自己，终于沉沉睡去。
她又沉到了海里，今天好像有什么大事一样，海里热闹非凡，游鱼都看起来换上了一层闪亮的鳞片，宫殿灯火通明，金碧辉煌。宁芙的皮筋溶解在海水里，她的头发贴在柔顺的海流里，催使着她向前游去，宁芙向宫殿的顶楼游去，她看到了祖母嘴里说的人鱼，他们聚集在一起喝酒，打闹，有的甚至大庭广众之下交合在一起，珊瑚的枝桠上挂着酒瓶，海水里都泛着酒味，宁芙发现他们好像看不见自己，于是游了过去，忽然那群人鱼朝她游来，宁芙想要跑，可是那群人鱼竟然从她的身体上游了过去，冲出了海面。宁芙还没想明白，突然一尾健硕的躯体擦着她的鼻尖游了过去，宁芙抬头一看，突然病房里的报警系统响了，宁芙瞬间惊醒，儒良正抓着她的肩膀，使劲摇着她。
儒良告诉她，祖母病情恶化，已经离开了。宁芙的心好像被什么击碎了，她想哭却只能听见嗓子里卡住的呜咽，宁芙手掌贴着祖母的脸庞，她给祖母梳了头发，洗了身子，把祖母埋葬在旧房子下面，在把祖母从这个世界剥离之后，宁芙坐在山丘上开始抽泣，从泪眼婆娑到哭的失去了力气，海风吹拂着她，仿佛在安慰她，她在泪眼朦胧里好像又看到了祖母。儒良坐在宁芙身旁，轻轻的唱着歌：
「阳炎自待于黄泉 花开上祈谢诸神 百夜悲戚常昏暗 来世托生祈皇神」
他嘴里吐出来的是一种古老的音调，像是闽南地区的口音，浪花拍打在礁石上，仿佛有人击缶奏乐，儒良的歌声和万物的声音相互配合着，祖母的灵魂随着歌声渐飘渐远，朝日点破漆黑的天际，一群黑色的野天鹅追逐着云彩向他们飞来，阳光下宁芙脸上未干的泪痕，儒良干裂的嘴巴，这一切都昭示着新的一天已经来临，祖母已经归于旧日的黄土。
宁芙离开了海边的小屋，她和儒良作别，去科技署升级了成人芯片，宁芙早已成年，她只是沉湎于祖母的疼爱下不肯成人，祖母也不催促她，但是祖母已经离开了，就剩宁芙一个人了，她要变强，她要给祖母报仇。
原来宁芙早已知道祖母死的真正凶手，不是风暴，是造成风暴的人。她的最后一个梦，宁芙被一股强大的气流从海里带出来，她站在海面上，看着那群人鱼驾着海浪在追逐嬉戏，他们今夜冲破了海的禁忌，任由欲望主宰灵魂，很快他们不局限于海面之上了，他们召来龙卷风，驱使着浪花向天空中飞去，宁芙从没见过这么粗壮的浪柱，它好像接通了天和海的通道。
这些人鱼纷纷隐去了身上的鳞片，尾巴也分成两半，逐渐收缩成人类所说的腿，他们表情痛苦，逐渐狂躁起来，好像一把尖刀刺着他们，痛苦让他们失去理智，裹着海浪，挟着风暴，把自己向海岸上砸去，宁芙看到了儒良，他痛苦的蜷缩成一团，像颗流星从天边砸向了祖母。宁芙张开了口，惊愕地说不出话来，她知道儒良帮她不是因为她可怜，而是因为儒良自己愧疚，他在弥补自己的错。宁芙知道自己与儒良的差距，她没有着急动手，而是往渊薮的另一边走去，想要杀死儒良，想要灭掉渊薮里的人鱼族，就通过废土试炼才能变强。她赤裸着双脚走在尖刀上，一言不发。
✋热门推荐