火:鲁米抒情诗〈节选1〉
——贾拉勒丁·鲁米
太阳啊,使这座房子再度充满光吧!
使朋友快乐,敌人变瞎。
从山后升起。
把顽石变成宝石。
使没成熟的葡萄成熟。
太阳啊,使花园再度嫩绿吧!
使沙漠和农田充满美人。
爱的医生啊!
天空的灯笼啊!
帮助恋人们,为苦恼者找到药方。
如果我的心忧伤,那是因为我向往你的快乐。
如果我的手慷慨,那是因为你的富裕。
我感到的忧伤没有害处。
哪怕有,也无所谓。
口渴的人满足于任何来自水的东西。
花园的美是来自折断树枝的晨风吗?
藏红花给郁金香讲苹果的故事,半红半黄。
恋人与心爱之人离别时,半是高兴半是痛苦。
*************************************************
贾拉勒丁·鲁米是伟大的波斯诗人、精神导师,被联合国评价为“属于整个人类的伟大的人文主义者、哲学家和诗人”。他是当代美国最受欢迎的心灵诗人,其代表作的英译本畅销50万多册。鲁米的诗歌击穿事物的表象,直达灵魂深处。
**************************************************
——贾拉勒丁·鲁米
太阳啊,使这座房子再度充满光吧!
使朋友快乐,敌人变瞎。
从山后升起。
把顽石变成宝石。
使没成熟的葡萄成熟。
太阳啊,使花园再度嫩绿吧!
使沙漠和农田充满美人。
爱的医生啊!
天空的灯笼啊!
帮助恋人们,为苦恼者找到药方。
如果我的心忧伤,那是因为我向往你的快乐。
如果我的手慷慨,那是因为你的富裕。
我感到的忧伤没有害处。
哪怕有,也无所谓。
口渴的人满足于任何来自水的东西。
花园的美是来自折断树枝的晨风吗?
藏红花给郁金香讲苹果的故事,半红半黄。
恋人与心爱之人离别时,半是高兴半是痛苦。
*************************************************
贾拉勒丁·鲁米是伟大的波斯诗人、精神导师,被联合国评价为“属于整个人类的伟大的人文主义者、哲学家和诗人”。他是当代美国最受欢迎的心灵诗人,其代表作的英译本畅销50万多册。鲁米的诗歌击穿事物的表象,直达灵魂深处。
**************************************************
特瑞仕狗狗宠物牙膏口腔清洁套装赠品23
你充满了我的心。在这个混乱而拥挤、膨胀而喧嚣的世界上,你成了我的冥想点。我想着你,很少去想其它,于是我意识到了我所做的大部分事情有多么荒诞和徒劳。日常生活碎片般的状态最终变得连贯起来。不再飘散在时间和空间里,我被集于一处,而那个地方便是你。
你充满了我的心。在这个混乱而拥挤、膨胀而喧嚣的世界上,你成了我的冥想点。我想着你,很少去想其它,于是我意识到了我所做的大部分事情有多么荒诞和徒劳。日常生活碎片般的状态最终变得连贯起来。不再飘散在时间和空间里,我被集于一处,而那个地方便是你。
#泽滕家好物# #好物推荐#
这些猫咪餐盘真是太戳我了,每一个都想要!
餐盘上出现了几只软萌的小猫咪,请问谁能不对可爱的小猫心动呢?
这款日式猫咪餐盘肯定能戳中你的萌点!手绘各种卡通猫咪造型图案,色彩斑斓的图案充满童趣,加上波浪〰️边缘,我的心都要萌化了[色]
也是一款很实用的盘子,无论是西餐牛排,亦或是简单下午茶都很适用哦!
这些猫咪餐盘真是太戳我了,每一个都想要!
餐盘上出现了几只软萌的小猫咪,请问谁能不对可爱的小猫心动呢?
这款日式猫咪餐盘肯定能戳中你的萌点!手绘各种卡通猫咪造型图案,色彩斑斓的图案充满童趣,加上波浪〰️边缘,我的心都要萌化了[色]
也是一款很实用的盘子,无论是西餐牛排,亦或是简单下午茶都很适用哦!
✋热门推荐