2.从前有一位富有的寡妇。她因为人亲切、贤淑而谦虚。故，深得好评。她家有一个聪明而能干的女佣人。
有一天，女佣人想:「我家主人是个深得好评的人，到底是眞正心地善良的人呢?还是好环境所使然的呢?我得试一试。」
于是，隔日女佣人迟迟不起床，直到将近中午才露面。主人就不高兴的责问她:「为何这么晚才起来?」女佣人回答她: 「迟一天、二天，也不必生那么大的气。」主人听了很生气。
女佣人第二天照样迟起，主人就生气的拿棍子打她。这件事被大家知道了。于是，寡妇失去了已往的声望。
2.Once there was a rich widow who had a reputation for kindness, modesty and courtesy. She had a house- maid who was wise and diligent.
One day the maid thought: “My mistress has a very good reputation; I wonder whether she is good by nature, or is good because of her surroundings. I will try her and find out.”
The following morning the maid did not appear before her mistress until nearly noon. The mistress was vexed and scolded her impatiently. The maid replied: “If I am lazy for only a day or two, you ought not to become impatient.” Then the mistress became angry.
The next day the maid got up late again. This made the mistress very angry and she struck the maid with a stick. This incident became widely known and the rich widow lost her good reputation.
#善行##佛法##释迦牟尼佛##智慧#
有一天，女佣人想:「我家主人是个深得好评的人，到底是眞正心地善良的人呢?还是好环境所使然的呢?我得试一试。」
于是，隔日女佣人迟迟不起床，直到将近中午才露面。主人就不高兴的责问她:「为何这么晚才起来?」女佣人回答她: 「迟一天、二天，也不必生那么大的气。」主人听了很生气。
女佣人第二天照样迟起，主人就生气的拿棍子打她。这件事被大家知道了。于是，寡妇失去了已往的声望。
2.Once there was a rich widow who had a reputation for kindness, modesty and courtesy. She had a house- maid who was wise and diligent.
One day the maid thought: “My mistress has a very good reputation; I wonder whether she is good by nature, or is good because of her surroundings. I will try her and find out.”
The following morning the maid did not appear before her mistress until nearly noon. The mistress was vexed and scolded her impatiently. The maid replied: “If I am lazy for only a day or two, you ought not to become impatient.” Then the mistress became angry.
The next day the maid got up late again. This made the mistress very angry and she struck the maid with a stick. This incident became widely known and the rich widow lost her good reputation.
#善行##佛法##释迦牟尼佛##智慧#
我觉得除华为外的国产巨头们，确实也该反思，每年苹果新品开售，官网等各渠道都是被挤爆的节奏，秒光一波又一波，连夜上架补货……，堪称空前盛况！而且，更狠的是，这些抢到的用户会自发在各大社交平台晒订单截图，这种“人形广告牌”将苹果的口碑效应呈几何指数级引爆，有哪个国产厂商不羨幕？
这些用户买高价iPhone的钱，也不是大风刮来的，诚然，她们选iPhone很大一部分是心理作用（含品牌力），但更多用户还是觉得iPhone 13系列值这个价（综合产品力层面），你比方说图二网友的留言“OPPO都卖6500，给我个不买苹果的理由？”，获得了852个赞，仅1个踩，这或许能反映出一个扎心事实
——大众认为，Find X3 Pro摄影师版压根不值6499元，与其花高价买这个，索性再添点买个“更好”的iPhone 13了，让用户感到值，比你自high式宣传料堆满，站稳高端可要有说服力得多。
如何让用户觉得你的手机定价值这个钱？
未受制裁前的华为高端序列，给出了一个很好的范本，其实简单来讲，路线也不是啥秘密，就是甘愿走最难的路，一旦走成功，将形成独家的差异化竞争力，华为也不是生来强悍。
我作为Ascend P7的老用户，是一点一点看着华为成长的。
华为最早打动我的是信号体验，而压根不是什么性能与相机（P7的性能与相机都乏善可陈，甚至被同期的友商旗舰秒），慢慢的，华为用信号体验兜底，用续航优化实力开胃，然后，左手影像，右手麒麟，愣是杀出了一条血路，回头看，这何尝不是属于中国手机厂商的高端“活路”？
当然，华为这头巨兽因众所周知的原因被迫按下暂停键后，精明的厨子，猛然发现，呀，中国手机厂牌，一个能打的都没有了，那我就不客气了，来个5K~1W+高端价端通杀，谁顶得住？
不过，也还是要对其余厂牌有一些信心，目前的国产四大中，OPPO、vivo和小米是余粮最多的，不差钱，荣耀艰难点，财力不足，不过还有大批的研发工程师，算是保留了科研实力，但就自研赛道的成果来看，最拔尖的也只有vivo了。
当无数米粉曾为小米的自研ISP而沸腾时，殊不知vivo直接将自研ISP塞进了高端机并且融合自研算法发挥出生猛的影像力，当其余厂商也想往这条道上挤时，vivo已开始了迭代研发计划，领先不就是冒着担风险的代价一路尝试过来的嘛？哪有什么捷径？
但光DSP/ISP/微云台自研，还不足以撑起vivo统治级的核心技术储备，vivo还有一段很长的探索之路要走，虽然远没到华为自研的高度，但至少，技术立业的口碑慢慢做起来了，这一点，对于品牌力的发挥与产品力的重要性，不言而喻。
再反观另几个巨头，能拿出手的自研成果并不多，小米能拿出手的只有无线快充，OPPO能拿出手的只有ColorOS（但也只是比另几个OS好那么一星半点，达不到甩一条街的程度），荣耀目前能拿出手的只有沾“爸爸”华为的光……
所以，与其怪消费者不爱国，不买你们的产品却疯抢iPhone，不如想想如何真正做大做强，高端之路，道阻且长。
这些用户买高价iPhone的钱，也不是大风刮来的，诚然，她们选iPhone很大一部分是心理作用（含品牌力），但更多用户还是觉得iPhone 13系列值这个价（综合产品力层面），你比方说图二网友的留言“OPPO都卖6500，给我个不买苹果的理由？”，获得了852个赞，仅1个踩，这或许能反映出一个扎心事实
——大众认为，Find X3 Pro摄影师版压根不值6499元，与其花高价买这个，索性再添点买个“更好”的iPhone 13了，让用户感到值，比你自high式宣传料堆满，站稳高端可要有说服力得多。
如何让用户觉得你的手机定价值这个钱？
未受制裁前的华为高端序列，给出了一个很好的范本，其实简单来讲，路线也不是啥秘密，就是甘愿走最难的路，一旦走成功，将形成独家的差异化竞争力，华为也不是生来强悍。
我作为Ascend P7的老用户，是一点一点看着华为成长的。
华为最早打动我的是信号体验，而压根不是什么性能与相机（P7的性能与相机都乏善可陈，甚至被同期的友商旗舰秒），慢慢的，华为用信号体验兜底，用续航优化实力开胃，然后，左手影像，右手麒麟，愣是杀出了一条血路，回头看，这何尝不是属于中国手机厂商的高端“活路”？
当然，华为这头巨兽因众所周知的原因被迫按下暂停键后，精明的厨子，猛然发现，呀，中国手机厂牌，一个能打的都没有了，那我就不客气了，来个5K~1W+高端价端通杀，谁顶得住？
不过，也还是要对其余厂牌有一些信心，目前的国产四大中，OPPO、vivo和小米是余粮最多的，不差钱，荣耀艰难点，财力不足，不过还有大批的研发工程师，算是保留了科研实力，但就自研赛道的成果来看，最拔尖的也只有vivo了。
当无数米粉曾为小米的自研ISP而沸腾时，殊不知vivo直接将自研ISP塞进了高端机并且融合自研算法发挥出生猛的影像力，当其余厂商也想往这条道上挤时，vivo已开始了迭代研发计划，领先不就是冒着担风险的代价一路尝试过来的嘛？哪有什么捷径？
但光DSP/ISP/微云台自研，还不足以撑起vivo统治级的核心技术储备，vivo还有一段很长的探索之路要走，虽然远没到华为自研的高度，但至少，技术立业的口碑慢慢做起来了，这一点，对于品牌力的发挥与产品力的重要性，不言而喻。
再反观另几个巨头，能拿出手的自研成果并不多，小米能拿出手的只有无线快充，OPPO能拿出手的只有ColorOS（但也只是比另几个OS好那么一星半点，达不到甩一条街的程度），荣耀目前能拿出手的只有沾“爸爸”华为的光……
所以，与其怪消费者不爱国，不买你们的产品却疯抢iPhone，不如想想如何真正做大做强，高端之路，道阻且长。
#早安# #考试季# 一课译词：无边无际
“无边无际”，汉语成语，“际”表示“boundary，border”，意思是没有边际，形容范围极为广阔。可以翻译为“boundless，limitless，unbounded或infinite”等。
例句：
无边无际的太空
Unbounded/infinite space
在无边无际的海洋中要找到他几乎是不可能的。
It's almost impossible to find him in the immense ocean.
“无边无际”，汉语成语，“际”表示“boundary，border”，意思是没有边际，形容范围极为广阔。可以翻译为“boundless，limitless，unbounded或infinite”等。
例句：
无边无际的太空
Unbounded/infinite space
在无边无际的海洋中要找到他几乎是不可能的。
It's almost impossible to find him in the immense ocean.
✋热门推荐