【神舟十二号载人飞船返回舱成功着陆 3名航天员安全顺利出舱[鼓掌]】据中国载人航天工程办公室消息，北京时间2021年9月17日13时34分,神舟十二号载人飞船返回舱在东风着陆场成功着陆，执行飞行任务的航天员聂海胜、刘伯明、汤洪波安全顺利出舱，身体状态良好，空间站阶段首次载人飞行任务取得圆满成功。这也是东风着陆场首次执行载人飞船搜索回收任务。#神舟十二号返回# Les trois taïkonautes chinois, les premiers envoyés en orbite pour la construction de la station spatiale chinoise, ont accompli leur mission de trois mois et sont revenus sur Terre en toute sécurité vendredi après-midi. La capsule de retour du vaisseau spatial habité Shenzhou-12, transportant les taïkonautes Nie Haisheng, Liu Boming et Tang Hongbo, s'est posée sur le site d'atterrissage Dongfeng dans la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine), selon l'Agence chinoise des vols spatiaux habités.

【#TopCGTN# 安徽安庆6层楼顶栽种蔬菜 市民称其“空中菜园”】Un potager aérien ! Quand on parle de toit, à quoi pensez-vous ? Ici, on offre un choix intéressant : faire son potager. Dans une résidence dans l'Anhui, dans l'est de la Chine, sur un toit sont plantés différents légumes, qu'on surnomme « le potager aérien ». C'est une idée excellente, non ? Ainsi, on peut se promener dans de la verdure, et quand on rentre, on a de quoi à faire cuire.

#法语# #郑州法语联盟# #Bonjour# [太阳]
La vie peut devenir beaucoup plus intéressante une fois que vous réalisez un fait très simple : tout ce que vous appelez la vie autour de vous a été créé par des gens qui n'étaient pas plus intelligents que vous. Et vous pouvez le changer, vous pouvez l'influencer… Une fois que vous aurez compris cela, vous ne serez jamais plus le même.
---Steve Jobs
一旦你意识到一个非常简单的事实，生活就会变得更有趣：你周围的一切都是由不比你聪明的人创造的。你可以改变它，你可以影响它……一旦你明白了这一点，你将永远不会再感到枯燥。
——史蒂夫·乔布斯