#陈一发儿[超话]#
书籍整理第200
《琉璃宫史》 李谋 / 姚秉彦 / 蔡祝生 / 汪大年 / 计莲芳 / 赵敬 / 韩学文 译 商务印书馆/汉译世界学术名著丛书
《琉璃宫史》(Glass Palace Chronicle)的全名是《琉璃宫大王统史》,是缅甸贡榜王朝巴基道王召集13位僧俗学者组成一个“缅甸历史编写组”,在琉璃宫偏殿内,参照缅甸国内各种史书、典籍、碑铭、档案文献、佛学经典和“雅都”、“埃钦”、“茂贡”等诗篇编写出的一部缅甸大编年史。因在琉璃宫内编写,故名之为《琉璃宫史》。 自成书以来,《琉璃宫史》曾多次重印,并先后被译成英、日、德、俄等文字出版,受到世界史学界的高度重视,被看作是研究缅甸历史、文化、南传佛教的传播与发展的必读的权威性参考书。
《琉璃宫史》全书共21篇,分两大部分:第一部分从上古开天辟地写起,历经迦毗罗卫太公、般遮太公、顶兑、室利差咀罗、蒲甘、彬牙、实皆、阿瓦、东吁各王朝,一直写到1754年良渊王朝被孟人所灭。第二部分起初从阿朗帕耶(雍籍牙)统一全缅创建贡榜王朝写到1821年。
第1篇和第2篇共计104节,这两篇均未真正涉及缅甸正史。其史料内容大致包括如下几个方面:
描绘宇宙之形成与败毁;南瞻部洲的出现;围绕南赡部洲中天竺某些主要国家的产生,简介各国君王简况;略述君王大臣应具有的基本条件、应遵守的纪律或戒规、克敌制胜的若干基本要素等;古印度最早诸君王,如迦毗罗卫城的频婆娑罗王、净饭王、悉达多王等佛教观及其他;印度孔雀王朝时期阿育王传略、阿育王对佛业的贡献(尤其是广建塔庙,派员外出弘扬佛法等)。
第3篇至第21篇记叙缅甸历史事件的产生、演变、发展进而延续至贡榜王朝初期(1754年)的全过程,大致包括以下几个方面:历代君王世系及对各君王的评介;缅甸国内各地区诸侯之问的战争以及各个不同历史阶段的对外战争;有关国王登基加冕典礼;外交活动;筹建佛塔、寺庙、积德行善;其他事件及有关国内重要国政及治国措施。
本书说的严重点吧,实在是吹逼史学之代表。看了前面的介绍,各位应该能明白,本书是历史、佛教和神话的结合体,史料本身就有问题,加之行文风格收佛教影响,所以,翻译问题到在其次了。
书籍整理第200
《琉璃宫史》 李谋 / 姚秉彦 / 蔡祝生 / 汪大年 / 计莲芳 / 赵敬 / 韩学文 译 商务印书馆/汉译世界学术名著丛书
《琉璃宫史》(Glass Palace Chronicle)的全名是《琉璃宫大王统史》,是缅甸贡榜王朝巴基道王召集13位僧俗学者组成一个“缅甸历史编写组”,在琉璃宫偏殿内,参照缅甸国内各种史书、典籍、碑铭、档案文献、佛学经典和“雅都”、“埃钦”、“茂贡”等诗篇编写出的一部缅甸大编年史。因在琉璃宫内编写,故名之为《琉璃宫史》。 自成书以来,《琉璃宫史》曾多次重印,并先后被译成英、日、德、俄等文字出版,受到世界史学界的高度重视,被看作是研究缅甸历史、文化、南传佛教的传播与发展的必读的权威性参考书。
《琉璃宫史》全书共21篇,分两大部分:第一部分从上古开天辟地写起,历经迦毗罗卫太公、般遮太公、顶兑、室利差咀罗、蒲甘、彬牙、实皆、阿瓦、东吁各王朝,一直写到1754年良渊王朝被孟人所灭。第二部分起初从阿朗帕耶(雍籍牙)统一全缅创建贡榜王朝写到1821年。
第1篇和第2篇共计104节,这两篇均未真正涉及缅甸正史。其史料内容大致包括如下几个方面:
描绘宇宙之形成与败毁;南瞻部洲的出现;围绕南赡部洲中天竺某些主要国家的产生,简介各国君王简况;略述君王大臣应具有的基本条件、应遵守的纪律或戒规、克敌制胜的若干基本要素等;古印度最早诸君王,如迦毗罗卫城的频婆娑罗王、净饭王、悉达多王等佛教观及其他;印度孔雀王朝时期阿育王传略、阿育王对佛业的贡献(尤其是广建塔庙,派员外出弘扬佛法等)。
第3篇至第21篇记叙缅甸历史事件的产生、演变、发展进而延续至贡榜王朝初期(1754年)的全过程,大致包括以下几个方面:历代君王世系及对各君王的评介;缅甸国内各地区诸侯之问的战争以及各个不同历史阶段的对外战争;有关国王登基加冕典礼;外交活动;筹建佛塔、寺庙、积德行善;其他事件及有关国内重要国政及治国措施。
本书说的严重点吧,实在是吹逼史学之代表。看了前面的介绍,各位应该能明白,本书是历史、佛教和神话的结合体,史料本身就有问题,加之行文风格收佛教影响,所以,翻译问题到在其次了。
卍
【提升能量十大方法】:
一、命(改命~化解前世,化因果)
二、运(开运~调元神宫,补财库)
三、风水(调磁场~环境吉凶)
四、积阴德(做好事~积德行善)
五、读书 (长见识~提高认知)
六、名(改名字~名正言顺)
七、相(修心整容~亲和友善)
八、敬神(有信仰~敬畏天道)
九、交贵人(多付出~利他助人)
十、养生(养身心:调精气神)
易经智慧,让自己更值钱[拳头]#国学##数字能量学##一命二运三风水[超话]# https://t.cn/RxrBSmT
【提升能量十大方法】:
一、命(改命~化解前世,化因果)
二、运(开运~调元神宫,补财库)
三、风水(调磁场~环境吉凶)
四、积阴德(做好事~积德行善)
五、读书 (长见识~提高认知)
六、名(改名字~名正言顺)
七、相(修心整容~亲和友善)
八、敬神(有信仰~敬畏天道)
九、交贵人(多付出~利他助人)
十、养生(养身心:调精气神)
易经智慧,让自己更值钱[拳头]#国学##数字能量学##一命二运三风水[超话]# https://t.cn/RxrBSmT
一生多做善事,广积阴德,福报无量,福延子孙
老人常说:为人在世,一定要积阴德。为何老人这样说呢!积德行善的事情,任何人都会去做,但是积德亦有“阴德”和“阳德”之分。万事万物都在变,变化中也有不变,就是万事都有阴阳两面。
我们的一念善心、善行,都是积德。所谓阳德就是为善而人知之,阴德则为善而人不知。阴德天报之,阳善享世名,这就是其中的妙理,你是想要上天护佑,天降吉祥呢,还是想要世间的名气。有智慧的人肯定选择前者,都希望天地护佑,人生吉祥。
佛教中也讲:种善因,得善果。阴德就如同播种,做了不为人知的善事,不怕将来没有收成。道理浅显易懂,相信实则不易。愿吾辈对此都能深信不疑,受益的还是自己。命运是个很奇妙的东西,古人常讲:一命,二运,三风水,四积阴德,五读书。
人生想要获得长久的能够福延子孙的福报,就应积阴德,行善无需被人知道,心中不是为自己而行善,也不是为了修福而行善,阴德才会遍及周遍法界。再说的详细些,阴德就是在人世间做的好事,在阴间会记功,暗中做的好事,自有神明记录。
民间常讲阴骘纹,在道教的善书中就有《文昌帝君阴骘文》,人一生所有做的善事或恶事,都会回报在自己和家人的身上。祸福由己造,受报时,近在己身,远在儿孙。在阴德的阐述中,佛教则是以因果报应劝说,劝人向善的目的是一致的。
《易经》云:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”不积善,不足以成名;不积恶,不足以灭身。这明确说明了,为善得福,造恶得祸的原理。只要多行善事,多说好话,久而久之,福报自会降临。
修善最重要的,心要出于真诚,无所求,才可以称之为真善。积阴德也没有想象的那么难,古人,怜蛾不点灯,为鼠常留饭,就是积阴德。对昆虫一类的小动物、无情的草木,不随便伤害,爱护它们,培养自己的慈悲之心,也是积阴德。在日常生活中积阴德的事就有很多。
一个人一生,命运的吉凶,与自己平常的心念,善恶积德结缘,都有不可分割的并联关系。祸福无门,唯人自招,善因善缘都是自己创造的。所以说要改变命运,就要看自己如何积阴德了。
老人常说:为人在世,一定要积阴德。为何老人这样说呢!积德行善的事情,任何人都会去做,但是积德亦有“阴德”和“阳德”之分。万事万物都在变,变化中也有不变,就是万事都有阴阳两面。
我们的一念善心、善行,都是积德。所谓阳德就是为善而人知之,阴德则为善而人不知。阴德天报之,阳善享世名,这就是其中的妙理,你是想要上天护佑,天降吉祥呢,还是想要世间的名气。有智慧的人肯定选择前者,都希望天地护佑,人生吉祥。
佛教中也讲:种善因,得善果。阴德就如同播种,做了不为人知的善事,不怕将来没有收成。道理浅显易懂,相信实则不易。愿吾辈对此都能深信不疑,受益的还是自己。命运是个很奇妙的东西,古人常讲:一命,二运,三风水,四积阴德,五读书。
人生想要获得长久的能够福延子孙的福报,就应积阴德,行善无需被人知道,心中不是为自己而行善,也不是为了修福而行善,阴德才会遍及周遍法界。再说的详细些,阴德就是在人世间做的好事,在阴间会记功,暗中做的好事,自有神明记录。
民间常讲阴骘纹,在道教的善书中就有《文昌帝君阴骘文》,人一生所有做的善事或恶事,都会回报在自己和家人的身上。祸福由己造,受报时,近在己身,远在儿孙。在阴德的阐述中,佛教则是以因果报应劝说,劝人向善的目的是一致的。
《易经》云:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”不积善,不足以成名;不积恶,不足以灭身。这明确说明了,为善得福,造恶得祸的原理。只要多行善事,多说好话,久而久之,福报自会降临。
修善最重要的,心要出于真诚,无所求,才可以称之为真善。积阴德也没有想象的那么难,古人,怜蛾不点灯,为鼠常留饭,就是积阴德。对昆虫一类的小动物、无情的草木,不随便伤害,爱护它们,培养自己的慈悲之心,也是积阴德。在日常生活中积阴德的事就有很多。
一个人一生,命运的吉凶,与自己平常的心念,善恶积德结缘,都有不可分割的并联关系。祸福无门,唯人自招,善因善缘都是自己创造的。所以说要改变命运,就要看自己如何积阴德了。
✋热门推荐