诸葛孔明早先是只闲云野鹤,躬耕陇亩于南阳,虽满腹经纶,却不想飞。是刘备三顾茅庐,才有了这只三国俊鸟的一飞冲天,鹤鸣九皋。
隐者也是鹤不飞。魏晋年代,七个男人躲进竹林里,喝酒弹琴;陶渊明采菊东篱下,盘桓乡下;李叔同青灯黄卷,遁入空门……他们有飞翔的能力,却没有扑腾的愿望和激情。胸有羁绊,无力挥动羽翼。
鹤不飞,静静地停在那儿,栖息在一棵树上,却有很美的意境。在那个水汽氤氲的唐朝,几个朋友,去寻隐者,松下问童子,说师傅采药去了,就在山中。顺着童子手指的方向望去,却见山林苍茫,云深不知处”。“
一个人年龄大了,就变成“鹤不飞”。朋友老鲁,多年前,只身云游,在南方一家报社做副刊编辑。离开小城的老鲁曾回来过一次,他站在街对面的一棵老槐树下喊我,邀我同行。我问老鲁是否打算在那个城市一直待下去,老鲁摇摇头说,当然要走,25岁之前离开小城,30岁离开省城,以后到更远的地方。我有好多年没有见到老鲁了,前几天,听说他回来了,见到老鲁时,他的下巴已经有了稀疏的花白胡须,老鲁说,我妈老了,回来就暂时不想走了。
隐者也是鹤不飞。魏晋年代,七个男人躲进竹林里,喝酒弹琴;陶渊明采菊东篱下,盘桓乡下;李叔同青灯黄卷,遁入空门……他们有飞翔的能力,却没有扑腾的愿望和激情。胸有羁绊,无力挥动羽翼。
鹤不飞,静静地停在那儿,栖息在一棵树上,却有很美的意境。在那个水汽氤氲的唐朝,几个朋友,去寻隐者,松下问童子,说师傅采药去了,就在山中。顺着童子手指的方向望去,却见山林苍茫,云深不知处”。“
一个人年龄大了,就变成“鹤不飞”。朋友老鲁,多年前,只身云游,在南方一家报社做副刊编辑。离开小城的老鲁曾回来过一次,他站在街对面的一棵老槐树下喊我,邀我同行。我问老鲁是否打算在那个城市一直待下去,老鲁摇摇头说,当然要走,25岁之前离开小城,30岁离开省城,以后到更远的地方。我有好多年没有见到老鲁了,前几天,听说他回来了,见到老鲁时,他的下巴已经有了稀疏的花白胡须,老鲁说,我妈老了,回来就暂时不想走了。
[微风]……今日秋分
……泉聒栖松鹤,风除翳月云——贾岛秋分诗之一句,特别美⛈
⭕️……其实一直不是太爱贾岛诗的,虽然其有经典的推敲之典#亦有惊艳的“松下问童子,言师采药去”#更有一笔侧写即莫名有锋刃的“十年磨一剑”被屡作了座右铭……#可一直觉得他诗作里冥思之遣词搜肠拿捏之苦吟#会有种过了分消极的悲愁离绪☹️#便若苏轼所提“郊寒岛瘦”抑或“寒瘦窘迫”#……可是昨天晚上因了这句“泉聒栖松鹤”仔细读了他诗之大部…#突然觉得其诗用字用词真的都好美#——“今朝灞浐雁,何夕潇湘月”“坐孤雪扉夕,泉落石桥时”“霜蹊犹舒英,寒蝶断来踪”“淹泊方难遂,他宵关梦魂”……#就问是不是美到了好有意境#…可是吧…就…小妞妞️赏析古文字之若此改观…莫不是因为比初读时虚虚长了几岁
……泉聒栖松鹤,风除翳月云——贾岛秋分诗之一句,特别美⛈
⭕️……其实一直不是太爱贾岛诗的,虽然其有经典的推敲之典#亦有惊艳的“松下问童子,言师采药去”#更有一笔侧写即莫名有锋刃的“十年磨一剑”被屡作了座右铭……#可一直觉得他诗作里冥思之遣词搜肠拿捏之苦吟#会有种过了分消极的悲愁离绪☹️#便若苏轼所提“郊寒岛瘦”抑或“寒瘦窘迫”#……可是昨天晚上因了这句“泉聒栖松鹤”仔细读了他诗之大部…#突然觉得其诗用字用词真的都好美#——“今朝灞浐雁,何夕潇湘月”“坐孤雪扉夕,泉落石桥时”“霜蹊犹舒英,寒蝶断来踪”“淹泊方难遂,他宵关梦魂”……#就问是不是美到了好有意境#…可是吧…就…小妞妞️赏析古文字之若此改观…莫不是因为比初读时虚虚长了几岁
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
—— 唐代·贾岛《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》
译文
苍松下询问年少的学童,他说他的师傅已经去山中采药了。
只知道就在这座大山里,可山中云雾缭绕不知道他的行踪。
注释
寻:寻访。隐者:隐士,隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。
不遇:没有遇到,没有见到。
童子:没有成年的人,小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。
言:回答,说。
云深:指山上的云雾。
处:行踪,所在。
只在此山中,云深不知处。
—— 唐代·贾岛《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》
译文
苍松下询问年少的学童,他说他的师傅已经去山中采药了。
只知道就在这座大山里,可山中云雾缭绕不知道他的行踪。
注释
寻:寻访。隐者:隐士,隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。
不遇:没有遇到,没有见到。
童子:没有成年的人,小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。
言:回答,说。
云深:指山上的云雾。
处:行踪,所在。
✋热门推荐