《一篇文章搞清楚:中国北方游牧民族都从何而来,又如从何而去?|匈奴|东胡|回鹘|游牧民族_手机网易网》中国北方,从古而今,分布着太多的民族。这些民族,有的流传到了现在,有的消失于历史长河之中,有的迁徙到他处,有的融入了他族。迁徙、融合是北方游牧民族的基本特征。这也就是让我们很https://t.cn/A6McHRuU
凤凰
——海因里希·海涅
/译杨武能
从西方飞来一只鸟,
它飞向东方,
飞向东方花园中的家,
园中长着馥郁的香料,
棕榈婆娑,泉水清凉——
神奇的鸟儿飞舞、歌唱:
“她爱他!她爱他!
心里珍藏着他的形象,
甜蜜而隐讳地珍藏着,
可自己并不知悉!
只是梦里他站在她面前,
她恳求,哭泣,吻他的手,
呼唤他的名字;
在唤声中醒来,恐惧地躺着,
她愕然揉着美丽的眼睛——
她爱他,她爱他!”
靠着桅杆,我站在顶层的甲板上,
听着那鸟儿的歌唱。
层层白浪跳跃追逐,
像墨绿色的骏马银鬃飘舞;
赫郭兰岛民——北海中勇敢的
游牧民族,扬着闪亮的帆,
劈波斩浪如一行天鹅;
在我头顶永恒的蓝天,
飘浮着朵朵白云,
永恒的太阳绚丽辉煌,
像空中盛开着火红的玫瑰,
兴冲冲地在海里顾眄芳容;
天空、大海和我自己的心
同声应和:
她爱他!她爱他!
——海因里希·海涅
/译杨武能
从西方飞来一只鸟,
它飞向东方,
飞向东方花园中的家,
园中长着馥郁的香料,
棕榈婆娑,泉水清凉——
神奇的鸟儿飞舞、歌唱:
“她爱他!她爱他!
心里珍藏着他的形象,
甜蜜而隐讳地珍藏着,
可自己并不知悉!
只是梦里他站在她面前,
她恳求,哭泣,吻他的手,
呼唤他的名字;
在唤声中醒来,恐惧地躺着,
她愕然揉着美丽的眼睛——
她爱他,她爱他!”
靠着桅杆,我站在顶层的甲板上,
听着那鸟儿的歌唱。
层层白浪跳跃追逐,
像墨绿色的骏马银鬃飘舞;
赫郭兰岛民——北海中勇敢的
游牧民族,扬着闪亮的帆,
劈波斩浪如一行天鹅;
在我头顶永恒的蓝天,
飘浮着朵朵白云,
永恒的太阳绚丽辉煌,
像空中盛开着火红的玫瑰,
兴冲冲地在海里顾眄芳容;
天空、大海和我自己的心
同声应和:
她爱他!她爱他!
#西宁打听[超话]#说河湟地区是农耕文化走廊的地区之一,人们容易理解。但何以又是草原文化走廊之一呢?笔者以为我国北方各民族先民依托所生存地区的自然环境,亦耕则耕,亦牧则牧,很多地区耕牧相间,农牧业生产相得益彰。以鲜卑人为例,其部族在今东北辽宁地区就曾从事农牧业,后来人畜繁衍,鲜卑诸部从东北逐渐进入漠北高原,在阴山陇山脚下放牧,一部分游牧到祁连山北麓,有的翻越祁连山进入青藏高原,乃至川西北;青海历史上的吐谷浑人以畜牧业为主,兼及农业;而南凉国属民则以农业为主,兼及牧业;青海东部地区的几个世居民族,从原先的畜牧业转入农业者,不乏其例,如土族、东部藏族都是这样。所以河湟民间传播很广的山歌“少年”,就具备游牧民族和农耕民族文化的双重性。
✋热门推荐