有朋友细心看到了来问,就公开解释一下。
前几天纪念胡续冬老师的文章https://t.cn/A6IQ2WvM里有一句:
“图比,还是不图比,这是个问题。”
这个肯定不是我想抖机灵刻意生造戏仿。
Tupi or not tupi, 这句话来自巴西诗人Oswald de Andrade在1928年发表的《食人类宣言》,戏仿哈姆雷特的存在之问,tupi(图皮人,图比人)是巴西的印第安原住民。
《食人类宣言》是巴西热带主义文化运动的奠基作,这句话后来成了一个重要的文化标语。
之前看到中文平台有人解释热带主义,说是桑巴摇滚电子乐东拼西凑到处采集一点,真的让人无语。
巴西在体育、畅销文学、音乐3个方面实现了罕见的南方国家对欧美的强大文化输出,这不是偶然的,是存在一种强大的内在精神和动力。
但这真的不是别国能够容易学到的,你说我原始食人,我就食人给你看嘛,我食你爹你妈啊,胡椒辣椒棕榈油多放点,还让你花钱买门票。
有巴西朋友说,胡续冬是中国极少的领会了巴西文化精髓的学者。
我觉得领会是一方面,更重要的是合拍,胡续冬自己的麻辣摇滚态度就是比较热带主义的,他学识渊博,但你看他写东西很少掉书袋,没有半点拽,他的专栏就像把人这种动物及其创造的文明挖出心肺来欢乐爆炒,做出一盘盘好菜。
ironia(讽刺), parodia(戏仿)……一切最终化成《Alegria, alegria》——快乐,快乐,这是胡续冬喜爱的热带主义音乐运动领军人物Caetano Veloso的成名作。
#诗人胡续冬去世#
前几天纪念胡续冬老师的文章https://t.cn/A6IQ2WvM里有一句:
“图比,还是不图比,这是个问题。”
这个肯定不是我想抖机灵刻意生造戏仿。
Tupi or not tupi, 这句话来自巴西诗人Oswald de Andrade在1928年发表的《食人类宣言》,戏仿哈姆雷特的存在之问,tupi(图皮人,图比人)是巴西的印第安原住民。
《食人类宣言》是巴西热带主义文化运动的奠基作,这句话后来成了一个重要的文化标语。
之前看到中文平台有人解释热带主义,说是桑巴摇滚电子乐东拼西凑到处采集一点,真的让人无语。
巴西在体育、畅销文学、音乐3个方面实现了罕见的南方国家对欧美的强大文化输出,这不是偶然的,是存在一种强大的内在精神和动力。
但这真的不是别国能够容易学到的,你说我原始食人,我就食人给你看嘛,我食你爹你妈啊,胡椒辣椒棕榈油多放点,还让你花钱买门票。
有巴西朋友说,胡续冬是中国极少的领会了巴西文化精髓的学者。
我觉得领会是一方面,更重要的是合拍,胡续冬自己的麻辣摇滚态度就是比较热带主义的,他学识渊博,但你看他写东西很少掉书袋,没有半点拽,他的专栏就像把人这种动物及其创造的文明挖出心肺来欢乐爆炒,做出一盘盘好菜。
ironia(讽刺), parodia(戏仿)……一切最终化成《Alegria, alegria》——快乐,快乐,这是胡续冬喜爱的热带主义音乐运动领军人物Caetano Veloso的成名作。
#诗人胡续冬去世#
破例在wb发三次元生活
但是能成为德语剧组的一员实在是太值得
从刚拿到剧本时就能感受到如今已经很少能在学校里见到的那种艺术气息
德语本身的那种神秘和哲学性,在布景和演员们的表演隐喻中体现得淋漓尽致
有那种“虽然不理解,但也跟着大家试试吧”的信念
虽然只是幕后的音效小工
但好像在人生的前20年都没有这种为艺术本身而努力的体验
各位真的都太棒了 尤其是导演 要是以后进话剧圈或者电影圈我也想跟他混!!
总之#Tupi or not Tupi#
德语牛逼
但是能成为德语剧组的一员实在是太值得
从刚拿到剧本时就能感受到如今已经很少能在学校里见到的那种艺术气息
德语本身的那种神秘和哲学性,在布景和演员们的表演隐喻中体现得淋漓尽致
有那种“虽然不理解,但也跟着大家试试吧”的信念
虽然只是幕后的音效小工
但好像在人生的前20年都没有这种为艺术本身而努力的体验
各位真的都太棒了 尤其是导演 要是以后进话剧圈或者电影圈我也想跟他混!!
总之#Tupi or not Tupi#
德语牛逼
#世界奶酪介绍# 图皮奶酪(Tupi)
这款来自西班牙的奶酪的制作方法与其他奶酪并不相同。
它是直接在陶罐中进行加工,成熟后的奶酪经过二次发酵之后,再与橄榄油、白兰地或是利口酒混合制成。
图皮奶酪是发酵鲜奶酪,并没有外皮,有着米色和棕色之间的颜色,奶酪的质地柔软且粘稠,口感丰富,拥有非常强烈的辛辣味,它的香气来源于二次发酵所使用的酒,当然普通人也许并不能接受它刺鼻的味道。[并不简单][并不简单]#科普#
——(图片来自网络)
这款来自西班牙的奶酪的制作方法与其他奶酪并不相同。
它是直接在陶罐中进行加工,成熟后的奶酪经过二次发酵之后,再与橄榄油、白兰地或是利口酒混合制成。
图皮奶酪是发酵鲜奶酪,并没有外皮,有着米色和棕色之间的颜色,奶酪的质地柔软且粘稠,口感丰富,拥有非常强烈的辛辣味,它的香气来源于二次发酵所使用的酒,当然普通人也许并不能接受它刺鼻的味道。[并不简单][并不简单]#科普#
——(图片来自网络)
✋热门推荐