#糀菟の宇宙碎片#

◌

추운 겨울 끝을 지나

直到寒冬结束

다시 봄날이 올 때까지

春日来临之时

꽃 피울 때까지 그곳에 좀 더 머물러줘

直到花开之时 就在那里 再等等

머물러줘

再等等

https://t.cn/EIo7HXr

．#嫁给韩国欧巴的日本人介绍韩国#
오늘은 퀼트 의 수업이었어요.
미싱 수업이 때도 도같아 선생님이 나한테 말했어요.
“일본에서 퀼트 기술을 왔으니까 일본 사람들이 올해 그런것 잘 할 수 있는데,,?”
“응,,,,선생님 저는 일본 삶 아닌 것 같애요.ㅎㅎㅎ”
나는 진짜 서투르니까
올해 그런것 못하니까 너무 싫어요.
그래도 지금 미싱도 배우고 있으니까 손바느질 할 수 있으면
좋다고 생각해서 참가했어요.
수업이 끝날때 까지 조금은 약삭빠르게 될까요?ㅎㅎㅎ
저 성격은 할 수 있는까지 노력하는 편이에요.
．
今天上绗缝课了。
在缝纫技术课一样，老师对我说了
“这种技术从日本拿过来的，所以一般日本人都能做的呀，不过你为什么，，，？”
”嗯，，老师我好想不是日本人的，，哈哈”
因为我是很笨拙，所以我这种技术从来很讨厌了。
虽然本人特别笨拙，但是现在学缝纫技术的原因，手工缝纫会做的话更好的吧。
所以开始学绗缝了。
到绗缝课结束，我会不会进步绗缝技术？
我性格就是“到会做”会坚持努力做的。
．
今日はキルトの授業でした！
"元々は日本から来た技術だから、日本人はこういうのが上手いんじゃないの？"
ミシンの授業の時と同じで先生が私に言いましたよ。
"うーん、先生私はどうやら日本人ではないみたいですよ笑"
ほんまに不器用やから、こういうことめっちゃ嫌いで
なるべく避けてきた人生やったんやけど。笑
今はミシンの授業も行ってるし、手縫いも綺麗に出来たらすごく良いと思って。
キルトの授業が終わるまでに少しは不器用マシになるかしら。
頑張って最後までやってみよう
出来ひんなら出来るまでやれば良いじゃないのという精神❤️#韩国[地点]#

동한아 데뷔 300일 축하해‼ 나는 동한이가 혼자서도 무대 휘어잡고 노래하고 춤 출 때 젤 머싯더라ㅜㅁㅜ 어떻게 하면 팬들이 좋아하는 걸 더 보여줄 수 있을지 매일매일 고민하고 노력하고 또 그만큼 표현해주고 그러케 하루하루 점점 더 머싯어지는 동한이 덕분에 300일 동안 넘치게 행복해떠 활동 끝날 때마다 언제보냐고 징징거려도 늘 당연하게 금방 또 볼거구 볼 날이 많다구 의젓하게 말해줘서 듬직해 동한이만 믿구 간드아✊ 고맙구 사랑해 #金东汉[超话]##金东汉##김동한##kimdonghan#