【#外交部回应章莹颖案#:中方要求美司法部门将凶手绳之以法】据报道,当地时间6月24日,伊利诺伊州中部地区联邦法院陪审团裁定克里斯滕森绑架和谋杀章莹颖罪名成立。此案将于7月8日进入量刑阶段,克里斯滕森将面临终身监禁或者死刑判决。对此,外交部发言人耿爽25日表示,我们一直密切关注此案进展,也注意到最新庭审情况。中方要求美司法部门依法公正审理此案,将凶手绳之以法,使正义得到伸张。驻芝加哥总领馆将继续为章莹颖的家属在美处理相关事务提供协助。#章莹颖案被告被判罪名成立# (中国日报)
【星巴克咖啡致癌? 薯条能治疗脱发? 2018年这些食品安全谣言 你被哪个忽悠了?】25日,中国健康传媒集团发布2018食品安全谣言十大热词,星巴克咖啡、草莓、大蒜、食盐、味精等食品都被谣言“坑”了一把。据统计,去年食品安全谣言的数量整体呈下降趋势,但出现了用癌“站台”和对国外信息夸大谣传的新趋势。快戳↓看权威破解食品谣言。(by中国日报)
【新书号外】《最新汉英特色词汇词典》(第7版)出版了!时隔四年,《最新汉英特色词汇词典》(第7版)终于和大家见面了。自2002年首次出版以来,该系列词典一直努力为广大读者提供紧跟时代的词条和权威地道的例句,被很多翻译从业者、MTI考生以及CATTI考生选为必备工具书。第7版词典在以往版本的基础上,删减了数百个内容陈旧、过时的词条,同时新增了近几年引发热议、广为传播的新词和热词,比如:人类命运共同体(a community of shared future for mankind)、“四个全面”战略布局(the four-pronged comprehensive strategy)、厕所革命(toilet revolution)、鄙视链(chain of contempt)、高质量发展(high-quality development)、分享经济(sharing economy)、网络借贷(P2P lending)、粤港澳大湾区(Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area)、长臂管辖(long-arm jurisdiction)等等。等不及要买一本?@中国日报-英语点津 购买链接在此:https://t.cn/AipYVHgw
✋热门推荐