#公主连结ReDive[超话]##公主连结re:dive#
双语字幕 原创广播剧05『睡衣派对和小姐姐美美』已发布。是基于国服译名的简体中文/日语的双语字幕。(姑且是在キョウカ生日这天投稿,算是庆生作?)

制作组:原po& Twitter, maho_chino& @薛定谔不鸽
b站:https://t.cn/A6PWDdmW
次回预告:『正如我深爱着的你所愿』(暂译)
请大家多多支持,三连+评论。谢谢

施蛰存:从前讲得出《兰亭序》的好,如今不行了

王羲之的《兰亭序》,尽管它聚讼纷纭,至少在唐朝以后,总可以算是古文名篇了吧?不过,这一名篇,还是靠唐太宗李世民的吹捧,在书法界中站住了脚,在文章家的观感里,它似乎还没有获得认可。许梿的《六朝文絜》、王文濡的《南北朝文评注读本》都不选此文,可知这两位六朝文专家,都不考虑这篇文章。曾国藩的《经史百家杂钞》也不收此文。可知这篇文章在近代的盛行,作为古文读物,还是姚惜抱的《古文辞类纂》和吴氏昆仲的《古文观止》给它提拔起来的。

我在中学时,国文教师已经给我讲过这篇文章,可惜我早已记不起老师如何讲法。自己当国文教师时,也给学生讲过几十遍,也记不起当时我如何讲法。大约都是跟着各种注释本,一句一句地讲下去。讲完之后,赞不绝口地,对学生说:“好!好文章!”

解放以后,我没有讲过这篇名文,不过,我学会了用思想分析的方法来讲古文。 “文化大革命”期间在嘉定劳动,住在卫生学校。一天,有一位卫校语文教师拿这篇名文来问我,她说:“这篇文章上半篇容易懂,下半篇难懂。特别是其中一句:‘死生亦大矣,岂不痛哉。’到底是什么意思?”经她一问,我把全文又读了一遍。禁不住发愣了。怪哉!怪哉!从前讲得出的文章,现在讲不出了。

从“向之所欣”到“悲夫”这一段文章,是全文主题思想所在,可是经不起分析。我和那位女教师逐句讲,逐句分析,结论是对这段名文下了十二字评语:“七拼八凑,语无伦次,不知所云。”

请看:“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。”这是说人生短促,一瞬之间,一切都过去了,使人不能不感伤。

底下接着却说:“况修短随化,终期于尽。”这是说:何况寿命长短,都随大化(自然)决定,归根结底,都是同归于尽。这一节的思想是和上一节对立的,既然知道人寿长短,同归于尽,为什么还会感伤于人生之短促?这个“况”字怎么加得上去?

再接下去,却说:“古人云:‘死生亦大矣。’岂不痛哉?”这个古人是谁?是孔仲尼。不是真的孔仲尼,真的孔仲尼没有说过这句话。“死生亦大矣”,见《庄子·德充符》,作者抬出一个假设的孔仲尼来和一个跛脚驼背的王老做论辩的对立面。王老的思想代表庄周,对于人的生命认为无论寿夭,同归于尽。孔仲尼却认为人的死生,关系很重大,尽管长寿和短命,同是终尽,但这是从同的现象看,如果从不同的现象看,死生的意义就不同了。

“死生亦大矣”,虽然不是孔仲尼真的说过,但在一部《论语》中,也可以找到注释。“未知生,焉知死?”可见孔子在生死之间,更重视“生”。他要解决、求知的是人的生存问题,而无暇考虑死亡问题。“仁者寿”,可见孔子并不以为“修短随化”,人的善良品德可以延长生命。颜渊早死,孔子哀恸道:“天丧予。”天使我大受损失。可知人的生与死,有时也是一个重大的得失问题。

把“死生亦大矣”这一句的意义讲明白,就可以发现这一句写在“修短随化,终期于尽”之下,简直无法理解作者的思维逻辑。底下还加一句“岂不痛哉!”我们竟不知道他“痛”的是什么?

更奇怪的是,接下去又来一句:“每览昔人兴感之由,若合一契。”我们再看上文: “俯仰之间,已为陈迹。”这是一种兴感之由。“修短随化,终期于尽。”这是又一种兴感之由。

“死生亦大矣。”这也是一种兴感之由。明明是三种兴感之由,至少包括庄、孔两派的人生观,怎么会“若合一契”呢?

再读下去,见到一句“不能喻之于怀”,刚才读过一句“不能不以之兴怀”,只隔了一行,就出现重复句法,亦是修辞学的毛病。前半篇文章中有“丝竹管弦”,已经被宋朝人批评过,这里一句,还没有人指出,顺便在此批一下。不过,这不是大问题,姑且存而不论。

下面来了一个惊人的句子:“固知一死生为虚诞,齐彭为妄作。”上文“况修短随化,终期于尽”二句用的是肯定语气,这不是“一死生,齐彭”的观点吗?隔了二行,却说这个观点是“虚诞”和“妄作”,岂不是自相矛盾?

接下去,又避开了上文的论点,说道:“后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!”我们无法揣摩作者“悲”的是什么?因为今昔二字在上文没有启示。今是什么?“已为陈迹”吗?昔是什么?“向之所欣”吗?或者,“今昔”指“死生”吗?一般的注释,都说:今是今人,昔是古人。那么,作者所悲的是:一代一代的人,同样都有“前不见古人”的悲哀。大约作者之意,果然如此,不过应该把今昔释为今人今事与古人古事。但这两句和上文十多句毫无关系,连接不上,依文义只能直接写在“向之所欣”四句之下。因此,这中间十多句全是杂凑,迷乱了主题,岂非“语无伦次,不知所云”?

我和那位女教师讲完之后,她也同意我的讲法。她说:“我就是觉得‘死生亦大矣’这一句上下都接不通。你一分析,挑出了整段文章的杂乱。以后讲课怎么办?怎样讲法?”我说:“照老样子讲,不要改变。这些文章已成权威,碰不得,只好人云亦云地讲,明哲保身。”

这件事,已过去二十多年了。今天看神龙本《兰亭帖》,忽然想起旧事。因略有空闲,故秉笔记之。反正我已快要“俯仰之间,已为陈迹”,用不到再“明哲”了。

我觉得可以算是我心目当中仓桥神作了[doge]但姑且不算上前作带孩子那本。
这是那个一家三口带孩子的前日谈。带孩子那本两人已经是成年后同居的故事了,本作是青梅竹马俩人高中确定恋爱关系的过程的。把前作算上应该类似倒叙,虽然并不是倒叙手法……
这两本是真好看阿,前作成年后并不是那么戳我,但三本又是一个系列不可分割,就觉得有点小纠结。嘛,即时如此我也并没有否定他们成年后的故事,只是对我而言萌lv的问题啦。[允悲]
主要有一个问题我真的因为看完前日谈动摇了[允悲],就是前作那个抓的卡司选的,看完我就和基友狂吐槽阿,不信你们自己看,前作成年后和马头发梳上去ヤンキー感十足,千秋忠犬,你这么选我也勉强接受了,至少当时听完我觉得还不错的(给了4星我不能打脸[允悲])。但是在看前日谈这两本的过程中,麻吉分分钟被角色性格和脸的适配性所困扰!!!!!和马头发是放下来的!!这性格!!!这明明就是uma[打脸]!!!千秋这脸这性格!!明明就是frkw量身定做的[打脸]!!!【在萨莉亚和基友戳着手机屏幕狂吼的我[打脸]】
好了也就随便吐槽吐槽,毕竟已成定局。哎呀就事论事这两本是真的很好看呀满地打滚[二哈]

#倉橋トモ


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【李现:做留下好作品的演员 恭喜李现《抵达之谜》定档2020-2-14。 “一分耕耘一份收获”李现历经九年的考验成长,才成就现在的李现,李现的收获是他自己不断提
  • 从年初就期待着自己能去广州总决赛,昨天终于实现了!我这一年的幸运就是用来抽中了决赛门票的吧!能和@石头的婶婶 再次一起看球,真的是太幸福了❤️谢谢你的陶陶居!下
  • #孟鹤堂[超话]# 不好意思,刚刚没有发好,我重新发一下哦! 这是一个没有等级要求的抽奖帖哦[心][心][心] #孟鹤堂周九良1231南京专场# [心]#孟鹤堂
  • #28天走近易烊千玺# Day 2:#易烊千玺让你骄傲or感动时刻# 我又来半夜更新[跪了](该死的拖延症 … 放假买了本终结拖延症 才发现因为拖延到现在
  • 而他的手法只不过是放大、抑或是丰富了艺术家本身的某些特质而已。#月亮与六便士# 一如毛姆所言,《月亮与六便士》中的主人公是自己借助了艺术家的特权加工调剂而成的艺
  • 喝水量要达到自身体重公斤数的50倍,比如你是60kg,那你每天要喝50倍的水,也就是3000亳升。想要增加吸收成本,首选蛋白质高的食物!#减肥# #愿你遇到的人
  • #星酱完全不精致的日常##银行仔星酱がんばれ# 如果还有什么是这种烂生活里稍微快乐点的事:九点半和好甜说不想回家就一直往城市边缘开直到开到了另一个城市//去找和
  • 我是先看了她后写的一本,人过三十加上丧女,字里行间的心境有些不一样,但是我看书里的照片好像就是个二十出头的小姑娘一样。前几天看到有书单推荐燕子的两本书,因为觉得
  • 如果有一天我们不得不分离,请你记得我们深深相爱的时光。 因为那是我们一生中最最美好的回忆。
  • 无论多么强大的人,内心都是希望自己可以被保护,喜欢活的洒脱,笑的坦荡。②生命没有大小之分,强弱之别,无论多么微小的生命都值得我们敬畏,破土而出的小草、迎风招展的
  • 水母好看 企鹅呆呆的, 鲸鱼好可爱,海象海狮什么的都好懒,一直在睡觉,还有一大只北极熊,也是在睡觉,这么安逸的)在一个有点高的台阶他像是抱小孩样把我抱下来(我
  • 这个宝宝是Liam (GC冠军头衔)和丹妮的孩子,他有大骨架和身体强壮健康,性格活泼也是超级黏人温柔,因为嘴上有点白毛,所以定为宠物级质量,喜欢他的家长,欢迎带
  • [哼]从刚开始检查得知临界风险的时候我真的很紧张感觉天塌了一样,直到后面做了无创检查你是安全的我很感谢你这么坚强,从刚开始不知道自己怀孕蹦蹦跳跳,到最后需要保胎
  • 成功的人,绝不是每天坐着等奇迹的发生。他们知道,任何奇迹发生之前,必须经过一番的努力和拼博,你不主动去争取创造,只有呆望着别人成功。
  • 小个子妹妹也完全hold的住~贼好搭配下面配个简单的小黑裤就可以出门了~[ok]有蓝色、红、黑色、白色、可选尺码S-L都有[ok]尺码会偏大![憧憬][憧憬]今
  • 通过产销对接群的搭建,也让我想明白一件事情:生意是被抢不走的;因为人与人之间的心理信任很难复制[拳头]2019喜马拉雅年度主播榜单评选开启,小伙伴们一起抽卡支持
  • 身在俗世操劳一生,却能心安身安,这着实是一件不容易实现的事。后来病重将死之时,徒众前往探视他,嵩安法师阻止他们,并屈指说:“你们当于某日来等候。
  • # 茉莉婚纱-Jasmine Bridal # 来自纽约的高定品牌#Lazaro# 盛产闪亮如星的独特面料美纱 精致蕾丝点缀在薄如蝉翼的轻纱 以别致的剪裁突出腰
  • 你相信吗? 段嘉许:我把你当妹妹,你却一直暗恋我?
  • #分手怎么复合怎么挽回前任前男友怎么挽回婚姻家庭怎么挽回关注我教你怎么去挽回:#爱情挽留语句# #帮我挽回我的爱情# #怎么挽回前男友前任异地恋异国恋婚姻家庭#