【2】2018.12.16
「 书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。」

————————————————————
还是上次那套图，就不重复at啦。
今天迟了，不小心过了十二点，算16号的，下次早点儿发[允悲]
【1】的传送门：https://t.cn/EUul3Zu ​​​

#酒暖客片展示##汉服摄影##汉服写真##天津约拍##北京约拍##人像写真#

市图书馆志愿活动
——书卷多情似故人
外院青协宣传部讯:2018.12.15外国语学院的志愿者们一起来到了市图书馆，进行了两个小时的图书整理活动。
书籍使我变成了一个幸福的人，使我的生活变成轻松而舒适的诗。——高尔基。在整理书籍的过程中，大家获得了更多的见识。同时，也帮助了图书馆的工作者。使他们能从繁忙的工作之中得到一些闲暇。
　青年志愿者活动是微小的，因为它涉及的范围太有限。它又是伟大的，因为他在有限的范围中让读者露出了笑容。让读者们感受到了社会的温暖与自身的价值。同时，它也提升了现代青年的精神道德，培养了现代青年的助人为乐、团结互助的高尚品德。 https://t.cn/R0oaN4e

“书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。”

出自

明代于谦的《观书》

书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。
眼前直下三千字，胸次全无一点尘。
活水源流随处满，东风花柳逐时新。
金鞍玉勒寻芳客，未信我庐别有春。

〔译文及注释〕

【译文】
我对书籍的感情就像是多年的朋友，无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色簇新。
漫跨着金鞍，权贵们犹叹芳踪难寻，谅也不信这书斋里别有春景。

【注释】
故人：老朋友。此用拟人手法，将书卷比拟作“故人”。
“相亲”句：晨昏：即早晚，一天到晚．晨：早上。昏：黄昏。忧：愁。每：时常。亲：近。
三千字: 此为泛指，并非确数。此句说明作者读书多且快，同时也写出他那种如饥似渴的情态。
胸次：胸中，心里。尘：杂念。这句说作者专心读书，胸无杂念，
“活水”句：化用朱熹《观书有感》（其一）诗中：“问渠那得清如许，谓有源头活水来。”
逐：挨着次序。
金鞍：饰金的马鞍。
玉勒：饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
庐：本指乡村一户人家所占的房地，引申为村房或小屋的通称。这里指书房。