(菲律宾中正学院讯)最近，又有三位中正校友从各自所读的的大学毕业，获得高等荣誉奖（Latin honors）。

　　

2017年度高中毕业校友庄淑茹(Janina C.Cheng)，于2021年8月29日以第三等荣誉(Cum Laude）毕业于菲国立大学(UP)马尼拉分校，获得「言语治疗学Speech Pathology」理学学士学位。

　　

除了庄淑茹校友之外，本学年度毕业于菲国立大学UP并荣获大学荣誉奖尚有另外三位校友，如之前新闻中提到的，荣获第二等荣誉(Magna Cum Laude）的王郁崴（Andrew Brandon L. Ong）校友、获得第三等荣誉(Cum Laude）的陈嘉全(Calvin Jericsson J. Chung）校友及黄昱(Lance Dominic M. Pineda)校友。另一位校友获得大学荣誉奖者是陈琼玉(Stephanie Joyce J. Chen）校友。她是2017年高中毕业生获得圣道顿马斯大学(University of Santo Tomas）荣誉奖的第九位。今年八月，她以第三等荣誉（Cum Laude）获得「计算机学Computer Science」理学学士学位。

　　

在她之前，今年还有八位2017年度高中毕业生以荣誉奖毕业大学者，其中包括三位荣获第二等荣誉(Magna Cum Laude)的黄明明（Paisley Megan L. Dy）校友、施衍源（Gian Searle S. Alkuino）校友及庄瑞程(Alain Kenny N.Chong）校友。另外五位在各自攻读的科系以第三等荣誉（Cum Laude）毕业者分别是刘雅妮(Danielle D. Liu)校友、胡怡芳(Demi Louise L. Go)校友、蔡真莉(Janelle Marella C. Legarde)校友、黄恩慈(HazelIsabel F. Ng)校友及杨金仁(Jeane Ira Genevie O. Yau）校友。

　　

最后是2017年度高中毕业生林文仁校友 (LanceAlfred T. Quito)也将于 2021 年 10 月以第三等荣誉成绩(Cum Laude)毕业于 Mapua 大学，获得信息技术理学学士(BS Information Technology)学位。

图片

恭喜你们，母校以你们为荣！

农历七月三十，恭迎地藏王菩萨圣诞。值此殊胜日子，敬请吃素、放生、诵经、礼佛、称念菩萨名号，广作功德，回向十方法界一切众生！祈请菩萨慈悲护佑，世界和平安宁，疫情早息；众生远离灾难，速证菩提！地藏菩萨，或称地藏王菩萨。据《地藏十轮经》讲，因其“安忍不动如大地，静虑深密如秘藏”，故名为地藏。为佛教四大菩萨之一，与观音、文殊、普贤一起，深受世人敬仰。亦是佛教八大菩萨之一。因该菩萨“久远劫来屡发弘愿”，有：“地狱未空，誓不成佛！”，及“我不入地狱，谁入地狱！”之宏大誓愿，故被尊称为大愿地藏王菩萨。

地藏王菩萨跟娑婆世界众生缘份很深，故念诵地藏王菩萨咒语，功德广大不可思议 。念诵地藏王菩萨咒语，贵在坚持专一， 心诚则灵；若受持则能出苦海、证涅槃，得诸佛龙天拥护，事事吉祥如意。

皈依地藏菩萨咒

那摩 啊利冶 克施地 嘎诃琶冶

地藏菩萨灭定业真言

古译：唵，钵啰末邻陀宁，娑婆诃

拼音：ong bō là mò lín tuó níng suō pó hē

是日七月三十|恭迎地藏菩萨圣诞

地藏菩萨灭定业真言是灭定业的咒。此咒是地藏王菩萨所说，诚心诵读此咒可以消灭一定要报应的罪业。
灭定业真言
古译：唵，钵啰末邻陀宁，娑婆诃。
普通话汉字读音：ong bō là mò lín tuó níng suō pó hē
南无大慈大悲，十轮拔苦，本尊地藏王菩萨[合十]
南无大慈大悲，十轮拔苦，本尊地藏王菩萨[合十]
南无大慈大悲，十轮拔苦，本尊地藏王菩萨[合十]