情书 岩井俊二
生命只是一连串孤立的片刻,靠着回忆和幻想,许多意义浮现了,然后消失,消失之后又浮现。
“我的爱,已那随南风而逝……”
把名字一遍又一遍的写在借书卡上,反反复复看一张并不想知道答案的英文试卷,在告别之前偷偷的把你画在借书卡背面,希望你有一天会知道,我喜欢你。果然这就是青春吧……
生命只是一连串孤立的片刻,靠着回忆和幻想,许多意义浮现了,然后消失,消失之后又浮现。
“我的爱,已那随南风而逝……”
把名字一遍又一遍的写在借书卡上,反反复复看一张并不想知道答案的英文试卷,在告别之前偷偷的把你画在借书卡背面,希望你有一天会知道,我喜欢你。果然这就是青春吧……
去年九月。你平常地来到我的生活里。我并不以为意。
兴致和热情这种东西对我来说,早已所剩不多了。我礼貌谨慎地回应着你对我所表达的喜爱。言语简单。人与人交往,不能有过多交织,早就被我奉为圭臬。我太知晓,一段深刻的关系有多令人疲惫。疲惫到我宁愿不要它也会带来的温暖。
你像个失去至宝的人追忆着你的似水年华。字字诛心。你的一句“我一生都不会再有那样的岁月了。”把我不断拽向地面。
那些永远消失了的我爱的人,那些回不去的闪闪发亮的日子,无不使我们悲切。而我们只能继续往前走。
“没完没了地走,不知道去哪里,要见谁。可我仍坚持走啊走。”
我知道你经历着磨难,但就像你说的,人生又有什么过不去。
“这世间有很多悲伤,我承受的不是全部,就很好了。”
今夜我的爱。
已随明月投河自尽。
#起风了(Cover 高橋優-《ヤキモチ》)[音乐]# https://t.cn/A6qxT9p4
兴致和热情这种东西对我来说,早已所剩不多了。我礼貌谨慎地回应着你对我所表达的喜爱。言语简单。人与人交往,不能有过多交织,早就被我奉为圭臬。我太知晓,一段深刻的关系有多令人疲惫。疲惫到我宁愿不要它也会带来的温暖。
你像个失去至宝的人追忆着你的似水年华。字字诛心。你的一句“我一生都不会再有那样的岁月了。”把我不断拽向地面。
那些永远消失了的我爱的人,那些回不去的闪闪发亮的日子,无不使我们悲切。而我们只能继续往前走。
“没完没了地走,不知道去哪里,要见谁。可我仍坚持走啊走。”
我知道你经历着磨难,但就像你说的,人生又有什么过不去。
“这世间有很多悲伤,我承受的不是全部,就很好了。”
今夜我的爱。
已随明月投河自尽。
#起风了(Cover 高橋優-《ヤキモチ》)[音乐]# https://t.cn/A6qxT9p4
亲爱的藤井树:
你好吗
我会常常唱着松田圣子的歌,“ 啊我的爱 已随南风远去 ”。就是不知道从神户吹向小樽的南风,有没有把我的爱一并带给你。
生命的最后,跌下山涧的时候,回想自己的人生似乎都没有什么遗憾,除了那次运动会的比赛,和你。
因为遗憾,所以唱起那首歌。拜托南风把我的爱在我人生的最后再带给你一次,不知道你是否收到了呢,我一生未宣之于口的爱情,我一生都在想念你的这份感情。
亲爱的藤井树:
我很好
我终于渐渐明白了少年时代自己的心,我看向你时、把别人推向你时、砸碎花瓶时的情绪,我终于在这么些年后,慢慢理解了自己。
我可能少一点走向你的勇气,我们之间也许还少了一些运气,我不像渡边小姐一样有向你说出“ 我们结婚吧 ”的勇气,你也没有对我说出“ 我们交往吧 ”的勇气。所以,我们扯平啦。
那张我的铅笔画像,时隔这么多年,我终于收到啦。我很害羞,可能是因为觉得自己仿佛透过那张我的画像发现了你的心意,还可能是因为我明白你的心意的同时,终于也明白了自己的心意。似乎有点晚,不过没关系,充满遗憾才能让我更加牢记你。
我不想忘记你,死亡才不是生命的尽头,希望你一切都好。
《情书》
你好吗
我会常常唱着松田圣子的歌,“ 啊我的爱 已随南风远去 ”。就是不知道从神户吹向小樽的南风,有没有把我的爱一并带给你。
生命的最后,跌下山涧的时候,回想自己的人生似乎都没有什么遗憾,除了那次运动会的比赛,和你。
因为遗憾,所以唱起那首歌。拜托南风把我的爱在我人生的最后再带给你一次,不知道你是否收到了呢,我一生未宣之于口的爱情,我一生都在想念你的这份感情。
亲爱的藤井树:
我很好
我终于渐渐明白了少年时代自己的心,我看向你时、把别人推向你时、砸碎花瓶时的情绪,我终于在这么些年后,慢慢理解了自己。
我可能少一点走向你的勇气,我们之间也许还少了一些运气,我不像渡边小姐一样有向你说出“ 我们结婚吧 ”的勇气,你也没有对我说出“ 我们交往吧 ”的勇气。所以,我们扯平啦。
那张我的铅笔画像,时隔这么多年,我终于收到啦。我很害羞,可能是因为觉得自己仿佛透过那张我的画像发现了你的心意,还可能是因为我明白你的心意的同时,终于也明白了自己的心意。似乎有点晚,不过没关系,充满遗憾才能让我更加牢记你。
我不想忘记你,死亡才不是生命的尽头,希望你一切都好。
《情书》
✋热门推荐