雪白的雲雀為我退避三捨
——
也許我是破碎的星辰
或是一隻螢火蟲
以悠揚的歌聲
它似一束光亮開拓著黑暗的荒漠
只因為我胸間懷著一盞長明燈。

只要人有信仰
並一直堅持著
能給予人力量
能給予人安慰

給灣仔讀詩1006
雨
[智利] 維森特·維多夫羅

暴雨之下一片暗淡
房子
泊在空泛的海面

在那水柱之中
一個小巢孤苦伶丁
我躲藏其中

也許我是破碎的星辰
或是一隻螢火蟲
以悠揚的歌聲
它似一束光亮開拓著黑暗的荒漠
只因為我胸間懷著一盞長明燈。

雪白的雲雀為我退避三捨。

在“史诗系列”里，《奥德赛》上承回归，下接《忒勒格尼亚》，共二十四卷，12，110（±）行，其创作或编制年代略迟于《伊利亚特》，可能在公元前720—670年间。根据亚里斯多德的观点，《奥德赛》的情节具有“双向发展”的特点①，但主要以直接描写俄底修斯的活动和经历为主。全书内容大致可划作四大部分，即（一）忒勒马科斯的出访（一至四卷），（二）俄底修斯的回归（五至八卷以及第十三卷1—187行），（三）漫游（九至十二卷），（四）俄底修斯在伊萨卡（第十三卷187至第二十四卷548行）。诗评大师亚里斯多德曾给《奥德赛》的内容作过高度的概括：一个人离家多年，被波塞冬暗中紧盯不放，变得孤苦伶什。此外，家中的境况亦十分不妙：求婚人正挥霍他的家产，并试图谋害他的儿男。他在历经艰辛后回到家乡，使一些人认出他来，然后发起进攻，消灭敌人，保全了自己②。当然，这只是，或仅仅是故事的梗概或“大纲”，作为一部著名的长诗，作为西方现存最早的传奇性游记作品，《奥德赛》的内容跌宕起伏，波澜壮阔，远比上述寥寥数语所展示的情境惊奇生动，多姿多彩。

給灣仔讀詩976
日暮鄉關何處是？
煙波大理使人愁。
……
或是一隻螢火蟲
以悠揚的歌聲
它似一束光亮開拓著黑暗的荒漠
只因為我胸間懷著一盞長明燈。

雪白的雲雀為我退避三捨。

雨
[智利] 維森特·維多夫羅

暴雨之下一片暗淡
房子
泊在空泛的海面

在那水柱之中
一個小巢孤苦伶丁
我躲藏其中

也許我是破碎的星辰
或是一隻螢火蟲
以悠揚的歌聲