爱的更多的一个
作者/Wystan Hugh Auden,1907–1973,英裔美国诗人。翻译:王家新
仰望那些星辰,
我很清楚 为了它们的眷顾,
我可以走向地狱,
但在这冷漠的大地上
我们不得不对人或兽怀着恐惧。
我们如何指望群星为我们燃烧
带着那我们不能回报的激情?
如果爱不能相等,
让我成为爱的更多的一个。
我想我正是那些毫不在意的
星辰的爱慕者,
我不能,
此刻看着它们,
说 我整天都在思念一个人。
如果所有的星辰都消失或死去,
我得学会去看一个空洞的天空
并感受它那绝对黑暗的庄严,
尽管这得使我先适应一会儿。 https://t.cn/RBSY9Le
作者/Wystan Hugh Auden,1907–1973,英裔美国诗人。翻译:王家新
仰望那些星辰,
我很清楚 为了它们的眷顾,
我可以走向地狱,
但在这冷漠的大地上
我们不得不对人或兽怀着恐惧。
我们如何指望群星为我们燃烧
带着那我们不能回报的激情?
如果爱不能相等,
让我成为爱的更多的一个。
我想我正是那些毫不在意的
星辰的爱慕者,
我不能,
此刻看着它们,
说 我整天都在思念一个人。
如果所有的星辰都消失或死去,
我得学会去看一个空洞的天空
并感受它那绝对黑暗的庄严,
尽管这得使我先适应一会儿。 https://t.cn/RBSY9Le
一切都源于我自作自受。不过无所谓,大雾迷江,只能架着一叶扁舟随着心的方向缓缓划去。在海面上起大雾的时候不要疯狂去期盼试探前方如何因为我们根本不知道前方是地狱还是天堂,所以过好当下才是最重要的。去用心感受生活,得经量去改变自己五天混日子两天用心生活的二五观念。即使生活不如意,也要好好爱自己,嘴再甜一些,心再硬一些就更完美了。
#早安心语# 希望躺在向日葵上,即使沮丧,也能朝着阳光。
因为知道,人生不如意十有八九。
会难过,会暂时停下前进的脚步,也会有绝望的时候,但心里永远保存着一缕阳光。
不是世界给了你幸福,而是你选择了幸福。
世界还是那个世界,就看你如何选择,天堂与地狱,其实都在自己心中,人都得有选择的活着,才能活出自己想要的样子。
早安,活出自己的你。 https://t.cn/EqGx7ko
因为知道,人生不如意十有八九。
会难过,会暂时停下前进的脚步,也会有绝望的时候,但心里永远保存着一缕阳光。
不是世界给了你幸福,而是你选择了幸福。
世界还是那个世界,就看你如何选择,天堂与地狱,其实都在自己心中,人都得有选择的活着,才能活出自己想要的样子。
早安,活出自己的你。 https://t.cn/EqGx7ko
✋热门推荐