#金华爆料# 【点赞，#金华# 中心医院医护人员在杭州救回一男子 】 9月16日中午，在杭州国际博览中心举办的浙江基层医疗装备展览会上，一名男子突发心脏骤停。危急时刻，金华中心医院几名医护人员冲上前去，和其他与会的同行一起，经过近半小时抢救，成功挽回了一条生命。正在参会的现场观众拍下了抢救的视频，其中身着绿色裙子的女士正是金华市中心医院护理部主任李茹芳。据了解，李茹芳和护理部副主任陈岚，以及护士长蒋莲萍、方园等人在医疗装备展览会参会时，正好遇到了这一突发的事件。随即李茹芳等人马上对其进行心肺复苏，并向场馆工作人员寻求AED除颤仪，在热心群众的帮忙下，经过近30分钟抢救，该男子逐步恢复意识，后被救护车送往医院。“我们是医护人员，遇到这样的情况肯定第一时间冲上去，运用自己知识和经验去救人，这是我们的职责所在。”李茹芳说。
沃森生物股东大会纪要2021.05.09
交流问答，出席会议的股东总持股占比5.5%，从现场布置来看，应该没有什么大机构或者公募，职业或草根投资者居多。会前还按当天报道顺序安排提问先后，但是执行起来就变的随意一些了。
Q：世界第五大疫苗公司目标怎么实现？
A：公司将依赖多种技术路线实现产品研发。我们是一家有技术基因的公司。
未来有新品种，也有现有品种的升级迭代。关键看品种要满足消费需求，我们要预测未来的十大品种是什么做到提前布局。我们敢说哪怕有同行来竞争，我们是不落下风的。沃森的产品要走出国门靠的是品种，品种靠技术，技术靠团队，我们很有信心。
Q：MRNA三期在哪里做，产能怎么样？
A：我们会动员公司全部资源，比如WHO、盖茨基金会等等，包括和第三方合作。临床在欧美做很难，主要在第三世界国家，具体不确定，但至少会在三个国家做。具体研发时间不确定，快的话34个月，慢的话一年，整个三期临床我们认为开支10亿甚至更多。这导致我们剩余两个技术路线可能会有点耽误，因为资金有限。MRNA的原液产能不是问题，1.2亿剂左右的年产能，目前最大的瓶颈是包装，如果是多剂包装，产能翻倍。其实现在是特殊时期，很多国家二期临床也认可的，我们MRNA订单很多，但是三期没做好我都不敢接，全推掉了，这个疫苗根本不愁卖。
Q：MRNA三期临床的费用资本化？
A：年报第十二页有写，如果是全球都有的产品，拿到临床批件开始资本化，拿到生产批件开始转无形资产。如果是全球第一个生产，拿到生产批件前，必须费用化，生产批件后才可资本化。
Q：李董，您在成都成立的公司是什么目的？
A：这是我个人和沃森员工的私人行为，与沃森公司无关，这家公司作为一个平台，未来可以吸引别的志同道合的资本，我个人的股份也会平移过去，未来可以考虑以公司形式持有沃森。
Q：13价的国际化什么时候实现？
A：我们在以最快的速度去推进，新冠后国外对中国疫苗的接受度提高，这是好事。13价是沃森国际化的重点，也是公司的看点，具体时间因为涉及多方，也不是我们说了算，有些也不太好说。
Q：艾博的C轮融资我们参加吗？疫苗的推广可以和当地的医药公司合作，望考虑。
A：疫苗推广不比药品推广容易，和医药公司合作销售疫苗这事还是很少见的。我们不断学国外公司的经验，希望在各个环节做到均衡，提前对未来做安排。沃森的销售队伍主要做学术推广和商务推广，真正卖的话是外部合作。风险控制一定要做好，同行是有被处罚过的。MRNA这个赛道我们肯定会布局，未来还要更深入，但是和艾博的合作有两个产品已经很大胆了，我们不想一棵树上吊死。对沃森来说，获得品种和技术更重要，股权投资就有点变味了。
Q：泽润的激励？
A：泽润目前只能在沃森的体系内做激励，公司当前融资机制打不开，投入还不够充分。
（估计H股上市之后会好很多）
Q：13价上市一年了，口碑怎么样。MRNA的供应会有困难吗？
A：MRNA我们有专利瓶颈的，研发生产目前都没什么太大问题。
13价去年第一年，主要是招标准入，完成区县覆盖，一二线城市有压力，三四线城市做的挺好的。今年主要是市场下沉，开始放量。具体量要保密，不然监管会找我麻烦的。相比20年16亿销售额，今年争取干到翻倍。在批签发上超越辉瑞，不要什么两三年后，就今年，批签发这要是超越不了，我们都别干了，目前湖南河南江西几个省批签发已经干翻辉瑞的了。我们20年2/3的精力都在渠道上，今年重心就是终端销售，一二线城市直接和辉瑞竞争，只要抢下第一针，后面二三四针都是我们的了，放量也会有节奏。20年我们还是以超龄儿童接种，所以放量更没什么节奏。至于你们说怎么看待康泰的13价，我们目前只和排我们前面的公司做比较，等康泰产品上了再说。
（这里是好几个类似的问题整合到一起，关于13价在21年放量，李董很有信心，反超辉瑞是必须的，现场一片掌声）
Q：MRNA泰格有参与分成？
A：无分成，一次性支付费用。
Q：MRNA沃森和艾博的分成？
A：国内我们多，国际销售差不多。
Q：MRNA未来只用生产疫苗还是会拿去做肿瘤药？
A：目前只做疫苗，但是MRNA的想象空间无限。
（这话真让人期待，但是又担心沃森资源有限，做不了）
Q：MRNA的专利
A：MRNA技术平台是艾博的，MRNA新冠是我们和艾博共同所有。
Q：公司的现金流不太好，公司不是高新技术企业吗？所得税率25％这么高？
A：所得税我们也没办法，就是25％，说来嘲讽，我们是昆明高新技术产业园孵化出来的公司，但没评上高新技术企业。做了很多努力，但是就没评上。最后还是玉溪政府接纳了我们，我们从昆明搬迁到这里建厂。
（现场很多人质疑沃森工作没做到位，高新技术企业15％税率，10％省下来都是利润。不过看公司好几个高管在大家质疑不尽责的时候都无奈低头或者摇头，可能里面有我们想不到的难处。）
现金流的话主要是报表的记录规矩就要这样写，实际会好一些。疫苗行业都有账期，有大量应收都是全行业正常的现象，账期到了都能收回，坏账比例少，而且如果我们要求账期短，人家以后的采购就不积极了。
（这也解释了这次问询函的疑问）
Q：发行港股的目的、时间进度情况，人才引入情况？
A：这是沃森国际化的组成部分，国际化不是业务国际化，还有资本、生产、产业国际化。目前拿到证监会国际部的小路条，未来还有港交所的聆讯，两地监管部门审查，招股说明、挂牌发行等等。
（股东说不想听具体环节解释，这个都查得到，想知道具体几月能做到哪一步，沃森表示我们自己的环节都是最快速度，但是涉及到外部的，真说不准要多久）
Q：新冠疫苗对业绩的影响
A：赚不到太多的，都是紧急采购，成本上适当加价。不过MRNA新冠苗做出来，对后续的带状疱症苗有很大帮助，做出来是大概率事件，时间也会少不少。
（这款产品19年世界第三，20年世界第五，也是重磅产品，不过现在还在临床前）
Q：Q1为预告为啥只有利润，没有收入，是业绩不好吗？全年的业绩利润怎么看，市值上有目标吗？北京的大兴基地怎么样了？股权激励价格倒挂怎么看待？
A：Q1是一年的淡季，大约占全年1015％，这个环比去比是没什么意义的。
Q2Q4每个季度在3040％左右，但是我建议大家至少按一年的周期来看我们业绩表现，因为批签发是没什么规律的。业绩快报的模板就是这样的，收入暂时不能说，还没到公布时间，不然监管又要来找我麻烦。包括全年预测，销售考核，我们内部都有，不过不能告诉你。13价我们做了十几年才研发成功，哪怕是为了我们过去十几年的心血，也要把
它卖好，我们的竞争态势最好，你们看了我们的厂房，自然就会懂，全部都是WHO认证的最高生产标准。（说实话，不是业内人士，真看不懂，李董太高看我们了，不过看得出来李董是技术派，感觉就像我把源代码亮出来，你明白我写代码能力了吧，不懂编程的人：？？？）13价全国销售工作做的怎么样，我说了不算，你们去各地的疫苗接种点问问看嘛。可以说股民、管理层目前的利益是高度一致的。
大兴项目年底前就能完工。
股权激励这款这么多员工兄弟就坐在这里，云南工资真是不高，我们比大家更有动力去实现。
目前H股上市，很多大机构想投我们的，未来的激励也会更多元。你们放心，该我们做的事，我们一天都不会耽误。
Q：关于疫苗这个赛道和商业模式的评价
A：行业非常好，以前是产品少，质量也不好，严重依赖进口。沃森想的就是人人都能种上和欧美一样好的疫苗，这是我们的使命。市场的需求很旺盛，未来技术创新有新的疫苗，引起新的需求，还有就是本身就有的需求，行业不用担心，
很好的，新冠为整个行业打开更大的空间了。未来A+H股至少有10家纯疫苗公司。沃森能做疫苗，整个大生物制品都能做，疫苗是里面最难的。
（剩下还说了沃森这么多年创业发展的一些历史故事，我就没记录了，大家基本都知道的。不过听得出来，以前确实有很多艰难时刻。沃森低估A股融资难度和财报的影响。因为疫苗研发非常烧钱，公司上市时本来只募集4亿，最后来了23亿资金。那必须要投啊，可是单一押注疫苗就风险很大，所以上市初期都在多元化。多产品研发才能提高成功概率，但是每个项目烧钱多了又吃不消，后续
融资跟不上，一旦亏损财报很难看公司更难融资，好几次不得不停掉一些项目把报表做好，无奈的事情太多了。）
总结：
本次股东大会沃森是比较用心的，参会的布置安排还是蛮不错。李董非常敬业，基本95％的时间都是他在回答问题，而且非常有耐心。能看出李董还是老实本分，稍微激他一下，很多东西都全盘托出了，除了一些涉及监管的风险问题他实在不能开口，其他的都知无不言言无不尽。会上多次聊到创业公司发展的历史，大谈行业风险。行业本身就有研发投入大，周期长，不确定高的特点，小心驶得万年船。沃森对未来的规划都是以十大疫苗品种为目标，足以见其格局。但是公司也还是有其明显的短板的：
1.沃森地处云南玉溪，对于人才的吸引是非常难的，不单单是研发人员，这点可以在北上广开设子公司招募，公司也解决地不错了。还有就是高管人员的招募，这对于公司在二级市场也好，和监管机构沟通也好还有和当地政府交流也好都有很大作用。有一个假象，去年泽润电话门，泽润转让部分股权被终止，高瓴没进来，但是H股上市能把高瓴带进来的话，给沃森赋能，让其专心做研发，管
理工作外包出去做，那将是一件双赢的事。
2.目前的管理层和外界交流上还有待提高，比如说展示自己实力上，看厂房对外人来说完全是懵逼的，公司要考虑一下怎么让普罗大众更易懂，更容易接受。
比如说和机构的合作上，财报发布后的电话会议，业绩说明会，重大项目完工的
通知等等。如果我没记错，20年好像只有三次电话会议。
不过可以看到，公司在这么艰难的条件下，能取得今天这样的成就更加不易了。MRNA是公司也是行业的一次重大契机，望好好把握，实现自己的使命。#股票##价值投资日志[超话]#
交流问答，出席会议的股东总持股占比5.5%，从现场布置来看，应该没有什么大机构或者公募，职业或草根投资者居多。会前还按当天报道顺序安排提问先后，但是执行起来就变的随意一些了。
Q：世界第五大疫苗公司目标怎么实现？
A：公司将依赖多种技术路线实现产品研发。我们是一家有技术基因的公司。
未来有新品种，也有现有品种的升级迭代。关键看品种要满足消费需求，我们要预测未来的十大品种是什么做到提前布局。我们敢说哪怕有同行来竞争，我们是不落下风的。沃森的产品要走出国门靠的是品种，品种靠技术，技术靠团队，我们很有信心。
Q：MRNA三期在哪里做，产能怎么样？
A：我们会动员公司全部资源，比如WHO、盖茨基金会等等，包括和第三方合作。临床在欧美做很难，主要在第三世界国家，具体不确定，但至少会在三个国家做。具体研发时间不确定，快的话34个月，慢的话一年，整个三期临床我们认为开支10亿甚至更多。这导致我们剩余两个技术路线可能会有点耽误，因为资金有限。MRNA的原液产能不是问题，1.2亿剂左右的年产能，目前最大的瓶颈是包装，如果是多剂包装，产能翻倍。其实现在是特殊时期，很多国家二期临床也认可的，我们MRNA订单很多，但是三期没做好我都不敢接，全推掉了，这个疫苗根本不愁卖。
Q：MRNA三期临床的费用资本化？
A：年报第十二页有写，如果是全球都有的产品，拿到临床批件开始资本化，拿到生产批件开始转无形资产。如果是全球第一个生产，拿到生产批件前，必须费用化，生产批件后才可资本化。
Q：李董，您在成都成立的公司是什么目的？
A：这是我个人和沃森员工的私人行为，与沃森公司无关，这家公司作为一个平台，未来可以吸引别的志同道合的资本，我个人的股份也会平移过去，未来可以考虑以公司形式持有沃森。
Q：13价的国际化什么时候实现？
A：我们在以最快的速度去推进，新冠后国外对中国疫苗的接受度提高，这是好事。13价是沃森国际化的重点，也是公司的看点，具体时间因为涉及多方，也不是我们说了算，有些也不太好说。
Q：艾博的C轮融资我们参加吗？疫苗的推广可以和当地的医药公司合作，望考虑。
A：疫苗推广不比药品推广容易，和医药公司合作销售疫苗这事还是很少见的。我们不断学国外公司的经验，希望在各个环节做到均衡，提前对未来做安排。沃森的销售队伍主要做学术推广和商务推广，真正卖的话是外部合作。风险控制一定要做好，同行是有被处罚过的。MRNA这个赛道我们肯定会布局，未来还要更深入，但是和艾博的合作有两个产品已经很大胆了，我们不想一棵树上吊死。对沃森来说，获得品种和技术更重要，股权投资就有点变味了。
Q：泽润的激励？
A：泽润目前只能在沃森的体系内做激励，公司当前融资机制打不开，投入还不够充分。
（估计H股上市之后会好很多）
Q：13价上市一年了，口碑怎么样。MRNA的供应会有困难吗？
A：MRNA我们有专利瓶颈的，研发生产目前都没什么太大问题。
13价去年第一年，主要是招标准入，完成区县覆盖，一二线城市有压力，三四线城市做的挺好的。今年主要是市场下沉，开始放量。具体量要保密，不然监管会找我麻烦的。相比20年16亿销售额，今年争取干到翻倍。在批签发上超越辉瑞，不要什么两三年后，就今年，批签发这要是超越不了，我们都别干了，目前湖南河南江西几个省批签发已经干翻辉瑞的了。我们20年2/3的精力都在渠道上，今年重心就是终端销售，一二线城市直接和辉瑞竞争，只要抢下第一针，后面二三四针都是我们的了，放量也会有节奏。20年我们还是以超龄儿童接种，所以放量更没什么节奏。至于你们说怎么看待康泰的13价，我们目前只和排我们前面的公司做比较，等康泰产品上了再说。
（这里是好几个类似的问题整合到一起，关于13价在21年放量，李董很有信心，反超辉瑞是必须的，现场一片掌声）
Q：MRNA泰格有参与分成？
A：无分成，一次性支付费用。
Q：MRNA沃森和艾博的分成？
A：国内我们多，国际销售差不多。
Q：MRNA未来只用生产疫苗还是会拿去做肿瘤药？
A：目前只做疫苗，但是MRNA的想象空间无限。
（这话真让人期待，但是又担心沃森资源有限，做不了）
Q：MRNA的专利
A：MRNA技术平台是艾博的，MRNA新冠是我们和艾博共同所有。
Q：公司的现金流不太好，公司不是高新技术企业吗？所得税率25％这么高？
A：所得税我们也没办法，就是25％，说来嘲讽，我们是昆明高新技术产业园孵化出来的公司，但没评上高新技术企业。做了很多努力，但是就没评上。最后还是玉溪政府接纳了我们，我们从昆明搬迁到这里建厂。
（现场很多人质疑沃森工作没做到位，高新技术企业15％税率，10％省下来都是利润。不过看公司好几个高管在大家质疑不尽责的时候都无奈低头或者摇头，可能里面有我们想不到的难处。）
现金流的话主要是报表的记录规矩就要这样写，实际会好一些。疫苗行业都有账期，有大量应收都是全行业正常的现象，账期到了都能收回，坏账比例少，而且如果我们要求账期短，人家以后的采购就不积极了。
（这也解释了这次问询函的疑问）
Q：发行港股的目的、时间进度情况，人才引入情况？
A：这是沃森国际化的组成部分，国际化不是业务国际化，还有资本、生产、产业国际化。目前拿到证监会国际部的小路条，未来还有港交所的聆讯，两地监管部门审查，招股说明、挂牌发行等等。
（股东说不想听具体环节解释，这个都查得到，想知道具体几月能做到哪一步，沃森表示我们自己的环节都是最快速度，但是涉及到外部的，真说不准要多久）
Q：新冠疫苗对业绩的影响
A：赚不到太多的，都是紧急采购，成本上适当加价。不过MRNA新冠苗做出来，对后续的带状疱症苗有很大帮助，做出来是大概率事件，时间也会少不少。
（这款产品19年世界第三，20年世界第五，也是重磅产品，不过现在还在临床前）
Q：Q1为预告为啥只有利润，没有收入，是业绩不好吗？全年的业绩利润怎么看，市值上有目标吗？北京的大兴基地怎么样了？股权激励价格倒挂怎么看待？
A：Q1是一年的淡季，大约占全年1015％，这个环比去比是没什么意义的。
Q2Q4每个季度在3040％左右，但是我建议大家至少按一年的周期来看我们业绩表现，因为批签发是没什么规律的。业绩快报的模板就是这样的，收入暂时不能说，还没到公布时间，不然监管又要来找我麻烦。包括全年预测，销售考核，我们内部都有，不过不能告诉你。13价我们做了十几年才研发成功，哪怕是为了我们过去十几年的心血，也要把
它卖好，我们的竞争态势最好，你们看了我们的厂房，自然就会懂，全部都是WHO认证的最高生产标准。（说实话，不是业内人士，真看不懂，李董太高看我们了，不过看得出来李董是技术派，感觉就像我把源代码亮出来，你明白我写代码能力了吧，不懂编程的人：？？？）13价全国销售工作做的怎么样，我说了不算，你们去各地的疫苗接种点问问看嘛。可以说股民、管理层目前的利益是高度一致的。
大兴项目年底前就能完工。
股权激励这款这么多员工兄弟就坐在这里，云南工资真是不高，我们比大家更有动力去实现。
目前H股上市，很多大机构想投我们的，未来的激励也会更多元。你们放心，该我们做的事，我们一天都不会耽误。
Q：关于疫苗这个赛道和商业模式的评价
A：行业非常好，以前是产品少，质量也不好，严重依赖进口。沃森想的就是人人都能种上和欧美一样好的疫苗，这是我们的使命。市场的需求很旺盛，未来技术创新有新的疫苗，引起新的需求，还有就是本身就有的需求，行业不用担心，
很好的，新冠为整个行业打开更大的空间了。未来A+H股至少有10家纯疫苗公司。沃森能做疫苗，整个大生物制品都能做，疫苗是里面最难的。
（剩下还说了沃森这么多年创业发展的一些历史故事，我就没记录了，大家基本都知道的。不过听得出来，以前确实有很多艰难时刻。沃森低估A股融资难度和财报的影响。因为疫苗研发非常烧钱，公司上市时本来只募集4亿，最后来了23亿资金。那必须要投啊，可是单一押注疫苗就风险很大，所以上市初期都在多元化。多产品研发才能提高成功概率，但是每个项目烧钱多了又吃不消，后续
融资跟不上，一旦亏损财报很难看公司更难融资，好几次不得不停掉一些项目把报表做好，无奈的事情太多了。）
总结：
本次股东大会沃森是比较用心的，参会的布置安排还是蛮不错。李董非常敬业，基本95％的时间都是他在回答问题，而且非常有耐心。能看出李董还是老实本分，稍微激他一下，很多东西都全盘托出了，除了一些涉及监管的风险问题他实在不能开口，其他的都知无不言言无不尽。会上多次聊到创业公司发展的历史，大谈行业风险。行业本身就有研发投入大，周期长，不确定高的特点，小心驶得万年船。沃森对未来的规划都是以十大疫苗品种为目标，足以见其格局。但是公司也还是有其明显的短板的：
1.沃森地处云南玉溪，对于人才的吸引是非常难的，不单单是研发人员，这点可以在北上广开设子公司招募，公司也解决地不错了。还有就是高管人员的招募，这对于公司在二级市场也好，和监管机构沟通也好还有和当地政府交流也好都有很大作用。有一个假象，去年泽润电话门，泽润转让部分股权被终止，高瓴没进来，但是H股上市能把高瓴带进来的话，给沃森赋能，让其专心做研发，管
理工作外包出去做，那将是一件双赢的事。
2.目前的管理层和外界交流上还有待提高，比如说展示自己实力上，看厂房对外人来说完全是懵逼的，公司要考虑一下怎么让普罗大众更易懂，更容易接受。
比如说和机构的合作上，财报发布后的电话会议，业绩说明会，重大项目完工的
通知等等。如果我没记错，20年好像只有三次电话会议。
不过可以看到，公司在这么艰难的条件下，能取得今天这样的成就更加不易了。MRNA是公司也是行业的一次重大契机，望好好把握，实现自己的使命。#股票##价值投资日志[超话]#
探访服贸会“人气”韩国馆
原文: https://t.cn/A64KiOqJ
琳琅满目的韩国商品，别具特色的韩服体验，热闹欢乐的K-POP歌曲，介绍韩国风情的巨大显示屏……走进2020年中国国际服贸会国别展区韩国馆，独具韩国特色的商品和丰富多彩的活动吸引了众多观众的视线，使得韩国馆成为了整个国别展区里人气最“旺”的展馆。
9月4日，2020年中国国际服务贸易交易会（以下称服贸会）在北京拉开帷幕。本届服贸会是疫情发生以来中国在线下举办的首场重大国际经贸活动，来自148个境外国家和地区的1.8万家企业机构、超过10万人注册参会，190场论坛及洽谈活动密集举办，381项展会预筹成果集中推出，可谓异彩纷呈，世界瞩目。
值得关注的是，此次服贸会特别开设了国别专区，韩国、泰国、日本、瑞士、爱尔兰、立陶宛、摩尔多瓦、阿塞拜疆、乌拉圭九个国家在这里展示了各国在金融、文化、旅游等领域的特色服务。其中韩国馆由韩国驻中国大使馆主办，韩国农水产流通公社（aT）、大韩贸易振兴公社（KOTRA）、韩国旅游发展局、韩国文化振兴院、韩国贸易协会协办，占地90㎡，是整个国别专区里最大的展馆。韩国馆里都有什么？有何亮点？为何人气如此之高？《人民画报》记者将为您一一揭晓。
韩国商品琳琅满目
各式各样的韩国化妆品，生动别致的文化教育产品，色香味俱全的韩国食品，符合当下潮流的保健产品……此次服贸会韩国展馆展出的韩国商品十分多样，吸引了众多观众驻足观看。
由于受新冠肺炎疫情影响，许多有意参展的韩国企业无法到场。为此，大韩贸易振兴公社（KOTRA）和韩国贸易协会分别设置展台，为无法来到现场的韩国企业进行产品展示和代理洽谈。韩国农水产流通公社（aT）则带来了多种韩国美食产品，向广大观众和有意企业进行展示。
韩国贸易协会北京支部部长沈基原向记者介绍道，“近年来，特别是新冠肺炎疫情暴发后，中国人对于健康的关注度越来越高。因此贸易协会此次带来的产品主要以医疗健康类为主。”他表示，此次贸易协会负责展出的商品主要包括IoT健身器械、智能医疗机器、功能性美容以及各类生活用品等，具体涉及27个公司的40余件商品。“粗略计算，仅5日和6日两天，至少有两千多位观众前来参观，而且观众的反响特别好，许多观众都表示展出的韩国商品想法独特、设计新颖。”
大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，自从5号开馆以来，前来参观洽谈的人络绎不绝，这大大出乎了他的意料。“大韩贸易振兴公社（KOTRA）这次一共带来了36个韩国企业的产品，以化妆品、婴幼儿用品和IP文化类产品为主。”之所以会选择这些商品品类，也有一定的考量。“一提到韩国，大家首先会想到的是化妆品，所以我们这次带来的商品以化妆品为主。除了化妆品之外，韩国的一些像文化IP以及母婴类的比较好的产品，目前在中国还没有什么知名度。我们想通过这次服贸会让更多的人了解到韩国的文化IP、母婴等其他领域的商品。”
沈部长告诉记者，由于受疫情影响，许多韩国企业难以开展海外业务，此次能参与服贸会具有深远意义。“许多企业对于无法来到现场都表示非常遗憾。虽然企业无法亲临现场，但韩国馆的“样品展示”对于连接韩国企业与中国企业和采购商来说是一个非常好的机会。”他表示，希望明年韩国的优秀企业能来到中国，与中国的企业进行面对面的交流，达成更多的合作。
意向企业纷至沓来
“我这次来主要是想看看有没有好的产品。我们公司主要做文化类的产品，也有想从国外引进好的产品的计划，所以就来服贸会转转。”一位文化传媒行业的企业代表在韩国馆前驻足良久，并对比较感兴趣的商品向相关负责人进行了咨询洽谈。“（韩国的）这些文创类小物件从设计上来看非常可爱，比较吸引眼球。”她告诉记者，此次考察后她对韩国的文创产品产生了浓厚兴趣，后期也有和相关企业达成合作的意向。
韩国馆展出的丰富的商品吸引了众多有合作意向的企业前来咨询。大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，“这两天有很多企业过来谈产品合作。第一天大概有7家，昨天也有4家。我们提前帮助韩国企业做了市场调查，也预约了意向客户前来洽谈。”
雷圳钒是一家文化产业公司的董事长，他的公司此前组织策划过一些国际型进出口博览会项目。“我们公司主营文化产业，特别是策划打造了一个国际美食文化嘉年华项目。因此这次来我主要关注美食和艺术文化类的产业。”韩国馆展出的韩国食品引起了他的兴趣，参观完韩国馆后，他对一些韩国商品有了进一步的了解。“我看到韩国馆的产品非常多样，有食品、保健品等，我想进一步了解一下看看有可能把这些产品引入公司的嘉年华项目，为中韩企业交流搭建平台。”
文化体验“吸睛”不止
穿韩服、品韩餐、了解韩国文化……普通观众在韩国馆则能体验到别样的“韩式”乐趣。
早上九点刚开馆，韩国馆的韩服体验区前就排起了长队。“之前听说韩国馆有试穿韩服的活动，我去过韩国旅游，对韩国文化也很感兴趣，就想来韩国馆体验一下。”现场一位观众告诉记者，她一开馆就先来到了韩国馆。“韩国馆比较大，花样也很多，值得一看。”
此次服贸会韩国馆区内特别设置了韩服体验区和拍照打印设备，观众在这里可以试穿韩国传统服饰，并在以韩国景色为背景的拍照区进行拍照，还可将照片现场打印。
据了解，这一区域主要由韩国旅游发展局负责运营。韩国旅游发展局北京办事处在现场的工作人员告诉记者，韩国馆的这一互动区域吸引了许多观众前来体验。“由于疫情原因，大家出国旅游比较困难，这个活动也是让大家体验‘云游’韩国，同时也可以打印照片作为纪念”
此外，韩国馆正中央设置的巨大屏幕上播放的韩国元素宣传视频也吸引了不少观众的目光。“我刚刚在大屏幕上看到了韩剧《请回答1988里面的场景》，还有一些韩国的美食短片，我想拍下来发给我的朋友看看。”一位年轻的观众兴奋地说道。“不管是现场的大屏幕还是这些体验区域都非常有新意，能感受到韩国馆‘满满的诚意。’”
照片来源: 人民画报
原文: https://t.cn/A64KiOqJ
琳琅满目的韩国商品，别具特色的韩服体验，热闹欢乐的K-POP歌曲，介绍韩国风情的巨大显示屏……走进2020年中国国际服贸会国别展区韩国馆，独具韩国特色的商品和丰富多彩的活动吸引了众多观众的视线，使得韩国馆成为了整个国别展区里人气最“旺”的展馆。
9月4日，2020年中国国际服务贸易交易会（以下称服贸会）在北京拉开帷幕。本届服贸会是疫情发生以来中国在线下举办的首场重大国际经贸活动，来自148个境外国家和地区的1.8万家企业机构、超过10万人注册参会，190场论坛及洽谈活动密集举办，381项展会预筹成果集中推出，可谓异彩纷呈，世界瞩目。
值得关注的是，此次服贸会特别开设了国别专区，韩国、泰国、日本、瑞士、爱尔兰、立陶宛、摩尔多瓦、阿塞拜疆、乌拉圭九个国家在这里展示了各国在金融、文化、旅游等领域的特色服务。其中韩国馆由韩国驻中国大使馆主办，韩国农水产流通公社（aT）、大韩贸易振兴公社（KOTRA）、韩国旅游发展局、韩国文化振兴院、韩国贸易协会协办，占地90㎡，是整个国别专区里最大的展馆。韩国馆里都有什么？有何亮点？为何人气如此之高？《人民画报》记者将为您一一揭晓。
韩国商品琳琅满目
各式各样的韩国化妆品，生动别致的文化教育产品，色香味俱全的韩国食品，符合当下潮流的保健产品……此次服贸会韩国展馆展出的韩国商品十分多样，吸引了众多观众驻足观看。
由于受新冠肺炎疫情影响，许多有意参展的韩国企业无法到场。为此，大韩贸易振兴公社（KOTRA）和韩国贸易协会分别设置展台，为无法来到现场的韩国企业进行产品展示和代理洽谈。韩国农水产流通公社（aT）则带来了多种韩国美食产品，向广大观众和有意企业进行展示。
韩国贸易协会北京支部部长沈基原向记者介绍道，“近年来，特别是新冠肺炎疫情暴发后，中国人对于健康的关注度越来越高。因此贸易协会此次带来的产品主要以医疗健康类为主。”他表示，此次贸易协会负责展出的商品主要包括IoT健身器械、智能医疗机器、功能性美容以及各类生活用品等，具体涉及27个公司的40余件商品。“粗略计算，仅5日和6日两天，至少有两千多位观众前来参观，而且观众的反响特别好，许多观众都表示展出的韩国商品想法独特、设计新颖。”
大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，自从5号开馆以来，前来参观洽谈的人络绎不绝，这大大出乎了他的意料。“大韩贸易振兴公社（KOTRA）这次一共带来了36个韩国企业的产品，以化妆品、婴幼儿用品和IP文化类产品为主。”之所以会选择这些商品品类，也有一定的考量。“一提到韩国，大家首先会想到的是化妆品，所以我们这次带来的商品以化妆品为主。除了化妆品之外，韩国的一些像文化IP以及母婴类的比较好的产品，目前在中国还没有什么知名度。我们想通过这次服贸会让更多的人了解到韩国的文化IP、母婴等其他领域的商品。”
沈部长告诉记者，由于受疫情影响，许多韩国企业难以开展海外业务，此次能参与服贸会具有深远意义。“许多企业对于无法来到现场都表示非常遗憾。虽然企业无法亲临现场，但韩国馆的“样品展示”对于连接韩国企业与中国企业和采购商来说是一个非常好的机会。”他表示，希望明年韩国的优秀企业能来到中国，与中国的企业进行面对面的交流，达成更多的合作。
意向企业纷至沓来
“我这次来主要是想看看有没有好的产品。我们公司主要做文化类的产品，也有想从国外引进好的产品的计划，所以就来服贸会转转。”一位文化传媒行业的企业代表在韩国馆前驻足良久，并对比较感兴趣的商品向相关负责人进行了咨询洽谈。“（韩国的）这些文创类小物件从设计上来看非常可爱，比较吸引眼球。”她告诉记者，此次考察后她对韩国的文创产品产生了浓厚兴趣，后期也有和相关企业达成合作的意向。
韩国馆展出的丰富的商品吸引了众多有合作意向的企业前来咨询。大韩贸易振兴公社北京代表处项目经理张立晨告诉记者，“这两天有很多企业过来谈产品合作。第一天大概有7家，昨天也有4家。我们提前帮助韩国企业做了市场调查，也预约了意向客户前来洽谈。”
雷圳钒是一家文化产业公司的董事长，他的公司此前组织策划过一些国际型进出口博览会项目。“我们公司主营文化产业，特别是策划打造了一个国际美食文化嘉年华项目。因此这次来我主要关注美食和艺术文化类的产业。”韩国馆展出的韩国食品引起了他的兴趣，参观完韩国馆后，他对一些韩国商品有了进一步的了解。“我看到韩国馆的产品非常多样，有食品、保健品等，我想进一步了解一下看看有可能把这些产品引入公司的嘉年华项目，为中韩企业交流搭建平台。”
文化体验“吸睛”不止
穿韩服、品韩餐、了解韩国文化……普通观众在韩国馆则能体验到别样的“韩式”乐趣。
早上九点刚开馆，韩国馆的韩服体验区前就排起了长队。“之前听说韩国馆有试穿韩服的活动，我去过韩国旅游，对韩国文化也很感兴趣，就想来韩国馆体验一下。”现场一位观众告诉记者，她一开馆就先来到了韩国馆。“韩国馆比较大，花样也很多，值得一看。”
此次服贸会韩国馆区内特别设置了韩服体验区和拍照打印设备，观众在这里可以试穿韩国传统服饰，并在以韩国景色为背景的拍照区进行拍照，还可将照片现场打印。
据了解，这一区域主要由韩国旅游发展局负责运营。韩国旅游发展局北京办事处在现场的工作人员告诉记者，韩国馆的这一互动区域吸引了许多观众前来体验。“由于疫情原因，大家出国旅游比较困难，这个活动也是让大家体验‘云游’韩国，同时也可以打印照片作为纪念”
此外，韩国馆正中央设置的巨大屏幕上播放的韩国元素宣传视频也吸引了不少观众的目光。“我刚刚在大屏幕上看到了韩剧《请回答1988里面的场景》，还有一些韩国的美食短片，我想拍下来发给我的朋友看看。”一位年轻的观众兴奋地说道。“不管是现场的大屏幕还是这些体验区域都非常有新意，能感受到韩国馆‘满满的诚意。’”
照片来源: 人民画报
✋热门推荐