全运会结束,这个世界上每只队伍都该拥有一只唐茜靖!场上靠谱出高分,场下喊要领声音浑厚,穿透力极强,真诚友爱,沉稳大气,刻苦努力,敢打敢拼,意志坚定,还甜度爆表,争做团体打工人,成为坚实的中坚力量,就是棒[太阳][太阳][太阳][太阳]
愿你在巴黎周期顺顺利利,健健康康,继续加油!勇攀高峰,更上一层楼!未来在期待着你✨✨✨
03年的小朋友已经是我这个阿姨粉的榜样了!按头安利,入股不亏!以后真成了北京队的教练我一辈子爱你!可不可以去北京队看呀!
愿你在巴黎周期顺顺利利,健健康康,继续加油!勇攀高峰,更上一层楼!未来在期待着你✨✨✨
03年的小朋友已经是我这个阿姨粉的榜样了!按头安利,入股不亏!以后真成了北京队的教练我一辈子爱你!可不可以去北京队看呀!
#打工人在巴黎# 随记19
我被当枪使,然后被戳穿?不是我的锅,sorry,不背![达斯维达]
前情提要:
1)技术部12页代码及内容更新,已由法文翻译成英文。
2)我在知会各领导后,单独找到商务部美国女生A,让她校对英文翻译是否准确。
3)期限2天时间(正常最多3小时就能看完。)当然对于A来说属于额外任务。
今天,突然地,收到线上群聊[围观]:
商务部长:Hello, 你能先把要查看的内容用谷歌等翻译软件先翻译成英文,再给A吗?谢谢。(几乎是命令的语式。)
我(一脸蒙[费解]):Hello,我没明白你指的是哪个翻译?上次给A的文件已经翻译成英文,只是让A检查。
A : 大部分确实是翻译成英文了。
(A回答的也很玄妙。但是为了“友谊”,我并没说戳12页里只有四五个短语没翻译。)
商务部长:A,我让你来解释。
So 解释什么呢?[摊手]
无非就是商务部长给A任务,或者问她工作进度为什么这么慢。A说项目部给我文件翻译,没时间/耽误了本职工作。
然后商务部长找我“对峙”(初心可能是为自己下属争取利益),结果发现我并没有给他的员工什么大任务。。。
之后我问A一切都好吗?
A说完全没事。
商务部内部的问题,我一点没兴趣。
不过接下来我还要借调商务部长手下的德国和西班牙女生做同样的翻译。但是没有提前翻译好的版本。
所以若他再提出要我给他的员工先google自动翻译好。对不起,做不到![二哈]
#法兰西的故事# #工作动态# #初入职场的我们# #职场那些事儿# #巴黎#
我被当枪使,然后被戳穿?不是我的锅,sorry,不背![达斯维达]
前情提要:
1)技术部12页代码及内容更新,已由法文翻译成英文。
2)我在知会各领导后,单独找到商务部美国女生A,让她校对英文翻译是否准确。
3)期限2天时间(正常最多3小时就能看完。)当然对于A来说属于额外任务。
今天,突然地,收到线上群聊[围观]:
商务部长:Hello, 你能先把要查看的内容用谷歌等翻译软件先翻译成英文,再给A吗?谢谢。(几乎是命令的语式。)
我(一脸蒙[费解]):Hello,我没明白你指的是哪个翻译?上次给A的文件已经翻译成英文,只是让A检查。
A : 大部分确实是翻译成英文了。
(A回答的也很玄妙。但是为了“友谊”,我并没说戳12页里只有四五个短语没翻译。)
商务部长:A,我让你来解释。
So 解释什么呢?[摊手]
无非就是商务部长给A任务,或者问她工作进度为什么这么慢。A说项目部给我文件翻译,没时间/耽误了本职工作。
然后商务部长找我“对峙”(初心可能是为自己下属争取利益),结果发现我并没有给他的员工什么大任务。。。
之后我问A一切都好吗?
A说完全没事。
商务部内部的问题,我一点没兴趣。
不过接下来我还要借调商务部长手下的德国和西班牙女生做同样的翻译。但是没有提前翻译好的版本。
所以若他再提出要我给他的员工先google自动翻译好。对不起,做不到![二哈]
#法兰西的故事# #工作动态# #初入职场的我们# #职场那些事儿# #巴黎#
#巴黎打工人# 中秋快乐!以及 今日的一些治愈瞬间:
昨天哥哥丢了月饼,本以为今年中秋不吃月饼了。其实一直也不是一个爱吃月饼的人,不过是很久没回家了,这些从前觉得很平常的事情反而会令人很怀念。
午饭的时候去了常去的一家中餐,老板听说丢月饼的故事,把他们自己买的给了我一个,不止月饼,每次节日老板都会送粽子汤圆什么的。
下班后突然想说晚上不如吃火锅算了,两个人又一起穿过公园走去买菜。回来的路上通过一个有些窄的路口,一个老太太停下来让我们先走,笑眯眯跟我们说“看着你们很幸福的样子,把路让给你们”[心]
“Vous avez l'air d'être heureux, je vous laisse la place ;)”
吃完饭象征性地“赏月”的时候,发现铁塔居然是紫色的,后来又变成蓝色。
想家啦,不过现在的时时刻刻也好好[心] https://t.cn/RU1ysJl
昨天哥哥丢了月饼,本以为今年中秋不吃月饼了。其实一直也不是一个爱吃月饼的人,不过是很久没回家了,这些从前觉得很平常的事情反而会令人很怀念。
午饭的时候去了常去的一家中餐,老板听说丢月饼的故事,把他们自己买的给了我一个,不止月饼,每次节日老板都会送粽子汤圆什么的。
下班后突然想说晚上不如吃火锅算了,两个人又一起穿过公园走去买菜。回来的路上通过一个有些窄的路口,一个老太太停下来让我们先走,笑眯眯跟我们说“看着你们很幸福的样子,把路让给你们”[心]
“Vous avez l'air d'être heureux, je vous laisse la place ;)”
吃完饭象征性地“赏月”的时候,发现铁塔居然是紫色的,后来又变成蓝色。
想家啦,不过现在的时时刻刻也好好[心] https://t.cn/RU1ysJl
✋热门推荐