#如何给宠物起名# 评论区欢迎分享自己的猫猫和狗狗的名字[抱一抱]

《如果你养猫,给它取一个酷酷的名字》文|蒲实

这一期给少年朗读一首英国诗人T.S.艾略特(1888-1965)写给孩子的诗,《为猫命名》。说来很有意思,许多大诗人写给成年人的那些充满哲思、深刻的诗,往往都短小精悍,隐藏起来的东西比写出来的东西要多。倒是写给孩子的诗,往往长得没完没了。孩子喜欢具象的事物,喜欢故事,也最能全身心地投入到纯粹的乐趣中去,不像成年人那么爱思考意义和目的,也不像成年人的交流那样喜欢欲言又止、意在言外。那么,这一期我们就少做一些解读和阐释,直接来听艾略特的诗吧。

不过,在读诗之前,我先与少年分享一下当我读到这些平平常常或奇奇怪怪的名字时,产生了什么样的感受,仅供参考:

在猫的家常名字这一段里,Peter是在《圣经》中出现过的人物名字,Augustus是古罗马皇帝,Alonzo是曾在西班牙皇室中流行过的贵族战士的名字;它们与邻家小伙的Jonathan, George, Bill Bailey这些普通人的名字(如果你搜索一下Bill Bailey,会发现许许多多从事不同职业的当代Bill Bailey,艾略特一定想象不到这些“未来人物”的人生如此丰富多彩)很自然地并列在一起,艾略特说它们都是“日常名字”。这个并列和归类法褪去了那些曾经神圣的、皇室的、贵族的名字有过的历史色彩,这是诗人在诗中所能行使的权力。

古希腊哲学家柏拉图,希腊神话里的英雄阿德墨托斯,希腊神话中为父复仇弑母的公主厄勒克特拉,希腊神话里的农业女神德墨忒斯,艾略特也统称它们为“合理的平常名字”,来自哲学与神话的名字也不再遥不可及,褪去了似乎难以触及的神秘外衣。

猫的“特别名字”则变得乖张调皮了起来,都是艾略特自己发明的“专有名字”。它们带给了我什么感觉呢?以下是一份完全个人化的名词解释:

Munkustrap,听起来像一种尚待发现和命名的新型陷阱,将来或可与“塔西佗陷阱”、“修昔底德陷阱”、“马尔萨斯陷阱”等一系列“陷阱”的发明并列。

Quaxo:像一个具有堂吉诃德(Don Quixote)气质的夸克。

Coricopat:一种心照不宣地轻拍和抚摸的亲密动作,它对应的声音唤作“corico”,这是一个清脆的象声词,像一个秘密组织的接头暗号,“卡里科”或“科里卡”。

Bombalurina: Bomb让我想到炸弹,一种可怕的武器,战争和暴力的工具;“lurina”则让我想到诸如Andalusia(安达卢西亚)这样的西班牙南部地区的地名,或者Toscana(托斯卡纳),Lombardia(伦巴第)这样的意大利地名。Bombalurina听起来就像是一个想象中的地方,一个卡尔维诺《看不见的城市》里的地方,它想要抹掉Bomb,阻止它演变为bomb-a-rd(一个动词:轰炸)的路径,将它重新创造为地图上的一个名字bomb-a-lurina。

Jellylorum:大概是指猫的脑门像果冻一样软(这个词是译者雷格的理解和解释)。

《猫之命名》是音乐剧《猫》中的第二首歌。由全剧演员用有节奏的对话来告诉观众并向他们解释:猫如何被命名。

其实,这些名字确切的含义在这首诗里又并不那么重要,你只需反复地高声朗诵出他们来,或许就能捕捉到你在很小的时候曾感受过的那种把各种声音和词汇天花乱坠拼贴糅合在一起叫喊出来的乐趣。还记得我的儿子很小的时候,每天早晨醒来时,常有一股“起床气”催得他烦躁哭泣。但只要我在他耳边高声大喊“Hakuna Matata”!或者“Teenage Mutant Ninja Turtle”!他就会从半梦半醒中哈哈大笑着醒来。原来词语的发音对孩子有这么大的魔力呀!他们天生的直觉最能感受到这些声音里无需思考、毫无逻辑,可能也没什么意义的纯粹幽默感了。在《老负鼠的现世猫》中,这样好笑的词俯首即是,比如“Mungojerrie”(大概可以译作“呢绒夜壶”),“Pumpelteaze”(大概可以译作“皱纹诱惑”),都是把两个不相干的词很好笑地组合在一起,产生出一种有中生无、无中生有的新奇效果。

而对于一只猫来说,那苦思冥想状的“出神”和“玄思”,究竟会得出一个什么样的答案呢?

想一想你平时如何呼唤一只正在溜达的猫咪,能让它转过头来?

当然是一声“喵——”!

最近正在追一部电影《追虎擒龙》。其实我本身就特别喜欢看这种动作犯罪的影片,就觉得很刺激,具体要说到教育意义也谈不上,就喜欢看这种智商上的较量。
不过,我之所以追这部剧,完全是奔着他的”老大哥”《追龙》去的。记得当时看《追龙》的时候被刘德华和甄子丹的演技还有其中的动作戏震撼到,好看到即便看完还想再来一遍,细细品味其中的细节。
不过相比当年的《追龙》,这部《追虎擒龙》实在逊色不少。
总觉得进度过得太快,也没什么武打戏,形象深得就是其中的群殴场面,而且剧情就是平平稳稳地过去了。好不容易出现个风云人物,随随便便几场舆论下来就垮了。看完也没明白重点是什么,其中的逻辑点又在哪里。
只是其中的演员都是大牌,我想,要不是其中的演员有名气,这部剧相信评分也很低。毕竟当年《追龙》出来的时候也是很多人不看好。
但说到底,相比较而言还是《追龙》更值得一看。布景很好,很符合当时的香港,人物有成长线,而且人物形象的都很饱满,很能刺激观众的感官。但是《追虎擒龙》布景服饰都很现代化,个人觉得觉得故事比较空洞,进度很快。不过这两部剧确实可以光明正大地拿出来比较,因为都来自一个导演——王晶。
王晶,众所周知被称为”烂片王”。王晶在我的印象中是拍喜剧的,也看过他很多的喜剧,真的是很多。《赌神》3部,《赌侠》3部,《鼠胆龙威》、《整蛊专家》、《澳门风云》部,《百变星君》、《城市猎人》等等,王晶拍的电影多达百部,这些都耳熟能详的电影。
说是烂片,但是豆瓣评分低于五点几的很少,说不是烂片,就是看完一乐的事情。影片的题材都是一样的,都是警匪片、犯罪题材,总觉得市场上的犯罪题材的影片都让他拍了感觉。
随着《追虎擒龙》的播出,网友评论也是差评不断,说什么王晶的剧一部比一部烂,和之前相比王晶的影片开始走下坡路。我作为观众,认为说是走下坡路就是两点原因。
第一就是观众审美疲劳,感觉不到新鲜感,和直观的刺激感。第二就是演员就那几个演员,虽然都是咖位级别的,但是时间长了随着观众的审美疲劳演员也会带来”蝴蝶效应”。审美疲劳是必然的,现在的观众都变得很聪明,对影片的要求也变高了,甚至出现观众比导演”更懂”电影。观众看不到自己想要的惊喜,自然是不买账的。
从这个角度来说,或许王晶从未变过,也并非他技不如前。不过是在香港电影的繁荣褪去后,王晶依旧还在冷饭热炒十多年,而这其中的观众,可早就吃腻了。
我从小到大看了这么多王晶的电影,都有一个直观的感受——有点意思。其实说王晶拍烂片,他只不过拍的都是一些迎合市场的商业片,每部电影,几乎是停留在人性的肤浅层面,观众时刻都会清晰地知道,我这是在看电影,很难生出强烈的代入感,哭也好,笑也好,与我无关,就图个乐子。
王晶完美贴切地将电影彻底的市场化。与他合作过的每一个演员,他都让他们感受到商业化的巅峰体验。
而其他的知名导演,拍的要么是纪录片,要么是文艺片,虽然票房不算高,但每一部都能让人品出点什么来。别人都在关注这个影片可以带来怎么的价值,怎样的精神高度,而王晶的关注点只有拍这个赚不赚钱。但不得不承认的一点,其实王晶真的是一个天才。
王晶作为一个11岁看完四大名著和金庸小说,写剧本出身的天才儿童,编剧功力也是很强大的。不然这些年也不可能拍如此多的商业片,懂写剧本、懂演戏、能当导演监制、懂得电影市场,是多面手。关键是很懂人性,懂观众想看的是什么。
所以很多人说王晶电影卖的是情怀,那什么是情怀呢?
鲁迅曾说:”无限的远方,无数的人们,都与我有关。”这就是情怀,情怀是一种情趣和兴致。没有情怀的人终究是盲目地玩耍和游荡。而王晶的影片卖的就是这种情怀。但为什么说卖的是情怀呢?我觉得应该是题材是亘古不变的题材,演员过来过去就那几个演员。自然是觉得卖的是情怀。从1981年开始做导演起至今,仍旧困在这个局限中。
影片自然少不了演员的影响度,导演和演员是相互成全的。王晶也捧红了很多的明星,王晶的电影看点也是在于其中的演员,刘德华,甄子丹,郭富城,周润发等等,一提到这些明星首先想到就是拍过的影片,但是基本都是王晶导演的影片。
过来过去就这几个人,然后是反反复复的剧情,观众看不到惊喜,自然而然地就会出现影片走下坡路的情形。更重要的是现在”后浪”的来袭,年轻的观众更愿意看那些粉面小生,而刘德华、古天乐和张家辉等人的受众都在”变老”,也是和时代有一定的关系。
当然了,我还是比较喜欢这类的犯罪题材,更是甄子丹,张家辉和刘德华等人的影迷,尤其喜欢里边的武打戏片段和枪战片段,就感觉很酷。
希望以后可以看到更多的惊喜,也希望王晶导演能走出现在的瓶颈期。

#阳光信用[超话]#[鲜花]#每日一善#
别总是去对别人抱太多的期望,不如把这些希望都搁在自己身上,#最近一次的怦然心动# 并且努力的去付诸行动,或许你才能离快乐和成功越来越近。趁我们头脑发热,我们要不顾一切。命运不会亏待正在努力变好的你。熬过最苦的日子,做最酷的自己。献出你的微笑,收获他人真心。愿你有坚定立场,穿越风沙和迷。经常梳理下自己,热爱生活,生活也会爱你的。不管生活有没有变好,你都要自己变得更好


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 嘻嘻两天运动会 四天小长假开始了[小黄人高兴]早上的酒酿小丸子 酒酿味一点也不浓[白眼] 但我觉得喝喝它的汤还不错 所以最后干的小丸子都剩了下来... 蝴蝶酥
  • 清净信好像小孩对佛法的信心,虽然他们对佛法的功德、成就不了解,但是看到佛像的尊严,看到大殿的华丽,见到三宝后就自然而然生起欢喜的感觉,这就是清净信。如果有人对你
  • 【“云上舞台——内蒙古优秀节目展播”精彩开启】为了更好地丰富疫情期间人民群众的精神文化生活,11月1日,由自治区文联主办,内蒙古音乐家协会、内蒙古民间文艺家协会
  • 即使是修行人,也可以有很多种活法,封闭在自己的生活里久了,容易产生“就我是对的,别人都是错的”这种思想,大庙做人小庙做事,去哪都能生活的安心就好了,过好自己的生
  • 在理论上是省油的,就如上面提到的「自动启停」原理,因为「自动启停」不是让发动机真的熄火,严格意义上讲发动机还是在工作,处于正常运转温度,暂时“休眠”中,只是皮带
  • 浦银安盛基金表示,A股经过前期筑底回调,整体估值已经处于历史低位区间,投资性价比相对较高,利于战略建仓;其次海外方面,美联储加息靴子落地,符合市场预期,也消除了
  • 请大家原谅我的这个比喻但是请您一定要认识到,人体的肠道真的就像这根用了很久的洗衣机排水管[吐] 每一个褶皱里都藏满了毒素和垃圾,即使每天都正常的排泄都无法清
  • 红衣男孩」本主题由真实事件改编2009年发生在中国重庆“红衣男孩”的离奇事件谁也不知道真相是什么...剧情:2009年11月4日名为“匡志均”的男孩在家里离奇身
  • 她有时候也很孤独,她更喜欢一个人发呆,没有朋友的时候,她不爱笑,也不爱闹。她有时候也很孤独,她更喜欢一个人发呆,没有朋友的时候,她不爱笑,也不爱闹。
  •   马祖防空“漏洞百出” 台军头“直跳脚”  虽然这架飞机并不是解放军装备的军机,但是突然出现在东引岛上空,并且还让岛内台军猝不及防,因此对于台防务部门的回答和
  • ——《无能子·宋玉说》 坚其志,苦其心,劳其力,事无大小,必有所成。摄影: 发掘每一个平凡人的美好 贴近生活的细腻光影 SEEBEAR&见熊摄影 美
  • 《瑜伽师地论卷第九》弥勒菩萨说 唐三藏沙门玄奘奉诏译(录出) 眼识云何﹖谓于当来依止眼根﹐了别色境识﹐所有福、非福、不动行所熏发种子识,及彼种子所生果识
  • #盐城工学院[超话]#我昨天晚上七点多在机械馆对面的棚子里面充电,然后九点多就被拔了,我才充了不到五毛钱,当时没高兴下楼看,今天去看发现充电器被人拿走了,我充电
  • 也正因为如此,九天监生司的诸神,他们既可以超度那些陷沉血湖地狱之中的亡魂,又能引导这些亡魂托胎化人、顺产安平,正如宁全真《上清灵宝大法》卷四二所曰:“谨请九天监
  • 科技向善 区块链技术“变身”环保“小卫士”  区块链技术是一种记录资料的技术,即一种安全和共享的数字账本,可以将交易记录分散管理在多台计算机上,有去中心化、加密
  • 喧嚣的尘世,变换的色彩,匆匆的背影,无尽的欲望,我们心灵深处,缺少了一道隽永的风景。比如这则明代的,提到六月变得异常冷,冷到穿夹衣棉衣,还有传言深山里有下雪的,
  • 亏损并不可怕,可怕的是你相信了这句话,市场无难事,只要肯放弃,反思才能成长,而不是坚持。亏损并不可怕,可怕的是你相信了这句话,市场无难事,只要肯放弃,反思才能成
  • 人终究会穷尽一生与自己和解小时候,原来不是努力做题就能考第一名的长大后,原来不是付出真心就能换回真心的成年后,原来不是所有的努力都会有回报的更多时候,我们都不能
  • 有些故事还真就是遗憾,可这并不能束缚现在的我,再来一次,还是会那样做。#ITZY中转站[超话]# 第一次挂人很生气我们盘今天刚拼好我和车主副车整理各种表宣车找拼
  • 在此,提醒广大市民朋友,请大家理解、支持和配合各项防控要求,坚持不去中高风险地区和7日内出现本土疫情的县(市、区、旗)旅行或出差,进返京人员严格执行进返京防疫政