【新诗摘】佩索阿 | 当万物都是虚无
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。 https://t.cn/R2WxXZe
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。 https://t.cn/R2WxXZe
Night and Her Child Sleep
By Simeon Solomon,1893
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。
佩索阿|当万物都是虚无
By Simeon Solomon,1893
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。
佩索阿|当万物都是虚无
【国学经典】夜月渡江
沈德潜〔清代〕
万里金波照眼明,布帆十幅破空行。
月光照在宽阔的水面上,波光粼粼,眼前一片光亮,船行江面犹如置身仙境,破空而行。
微茫欲没三山影,浩荡还流六代声。
江天隐约模糊吞没了镇江金山、焦山和北固山的身影,洪波卷起六朝的千年古音在回荡。
水底鱼龙惊静夜,天边牛斗转深更。
鱼龙等水族潜水的响声打破这寂静夜空,牛斗二星转移,沉沉夜色未央。
长风瞬息过京口,楚尾吴头无限情。
长风破浪,瞬间已渡过镇江,我却仍心系着那里,情意绵长。
#孩子##一起家庭教育##古代##民俗##生肖运势##生肖##十二生肖##读书##文化##教育##文学##传统文化##国学知识##知识##海平先生##装修##善良##福报##大学##直播##北斗七星##学说##智慧##文化#
沈德潜〔清代〕
万里金波照眼明,布帆十幅破空行。
月光照在宽阔的水面上,波光粼粼,眼前一片光亮,船行江面犹如置身仙境,破空而行。
微茫欲没三山影,浩荡还流六代声。
江天隐约模糊吞没了镇江金山、焦山和北固山的身影,洪波卷起六朝的千年古音在回荡。
水底鱼龙惊静夜,天边牛斗转深更。
鱼龙等水族潜水的响声打破这寂静夜空,牛斗二星转移,沉沉夜色未央。
长风瞬息过京口,楚尾吴头无限情。
长风破浪,瞬间已渡过镇江,我却仍心系着那里,情意绵长。
#孩子##一起家庭教育##古代##民俗##生肖运势##生肖##十二生肖##读书##文化##教育##文学##传统文化##国学知识##知识##海平先生##装修##善良##福报##大学##直播##北斗七星##学说##智慧##文化#
✋热门推荐