#一段只有两个人的时光,宝贵到做什么都是浪费##Togo#
He which hath no stomach to this fight,
let him depart. His passport shall be made.
We will not die in that dog‘s company.
Old dogs forget but he will remember,with advantages,the feats he did that day.
Then shall our names familiar in his mouth as household words,
Seppala,the driver,
Fritz and Sally,Molly and Red and Togo,
The great Togo in lead,be all in their flowing water bowls freshly remembered.
And dogs in Nome,now abed,
shall think themselves accursed they were not here.
We few,we happy few,
We band of champions,
Now,run,my pups.
Run!
He which hath no stomach to this fight,
let him depart. His passport shall be made.
We will not die in that dog‘s company.
Old dogs forget but he will remember,with advantages,the feats he did that day.
Then shall our names familiar in his mouth as household words,
Seppala,the driver,
Fritz and Sally,Molly and Red and Togo,
The great Togo in lead,be all in their flowing water bowls freshly remembered.
And dogs in Nome,now abed,
shall think themselves accursed they were not here.
We few,we happy few,
We band of champions,
Now,run,my pups.
Run!
#卡姐日翻#Day 219
今天的这句的解析和译文如下
错了一定要自己订正噢~
打卡的奖品可是更可能会从认真订正的小朋友中抽取噢~~~
The Supreme Court's opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.
【解析】主语是The Supreme Court's opinion Thursday,谓语是 overruled,宾语是a pair of decades-old decisions,后面是that的定语从句,其中states said 是插入语成分。
【句子翻译】周四最高法院的决定推翻了两项数十年前的裁决。各州说这两项裁决每年使他们损失数十亿美元的收入。
今天的这句的解析和译文如下
错了一定要自己订正噢~
打卡的奖品可是更可能会从认真订正的小朋友中抽取噢~~~
The Supreme Court's opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.
【解析】主语是The Supreme Court's opinion Thursday,谓语是 overruled,宾语是a pair of decades-old decisions,后面是that的定语从句,其中states said 是插入语成分。
【句子翻译】周四最高法院的决定推翻了两项数十年前的裁决。各州说这两项裁决每年使他们损失数十亿美元的收入。
#性教育第三季#
He's like an old man in a kid's body
大家都说他少年老成
but he is still a kid
但他毕竟是少年
青春就是会犯错的年纪,它就是伴随着疼痛的,就像拔节成长的竹子,在顶天立地之前,与自我的碰撞,与外界的磨合。
越是深入了解每个角色,越是发现每个人的可爱之处,越能理解每个人在每个情境下作的选择,不去评判对错,而是试图理解。
He's like an old man in a kid's body
大家都说他少年老成
but he is still a kid
但他毕竟是少年
青春就是会犯错的年纪,它就是伴随着疼痛的,就像拔节成长的竹子,在顶天立地之前,与自我的碰撞,与外界的磨合。
越是深入了解每个角色,越是发现每个人的可爱之处,越能理解每个人在每个情境下作的选择,不去评判对错,而是试图理解。
✋热门推荐