【《道德经》解读书评 A0367 通过简单语法辨别低级错误】要真正弄懂《道德经》固然绝非易事,但是,通过基本的语法规则、逻辑与常识,却可以识别所有似是而非,装神弄鬼的解读。
关于“常无欲以观其妙,常有欲以观其徼”,这位作者的译文:“所以恒久的无,要来考察事物是怎么产生的;恒久的有,要来观察事物是怎么存在的”,读下来是不是有些犯晕?那就对了!
然而,只要去掉句子的非必要成分,把它简化为:无,考察事物;有,观察事物。问题就很清晰了:这里的“无”怎能作为“考察”的主语?这里的“有”怎能作为“观察”的主语?------ 溪谷 2021.10.9#《道德经》# https://t.cn/zRbtSRS
关于“常无欲以观其妙,常有欲以观其徼”,这位作者的译文:“所以恒久的无,要来考察事物是怎么产生的;恒久的有,要来观察事物是怎么存在的”,读下来是不是有些犯晕?那就对了!
然而,只要去掉句子的非必要成分,把它简化为:无,考察事物;有,观察事物。问题就很清晰了:这里的“无”怎能作为“考察”的主语?这里的“有”怎能作为“观察”的主语?------ 溪谷 2021.10.9#《道德经》# https://t.cn/zRbtSRS
晋慧虔
慧虔,姓皇甫,是北地人。少年出家,奉持戒行,志向操守坚定,住庐山十多年。义熙初年,来到山阴嘉祥寺,严格约束自己,化导他人,艰苦率领大众五年,示现病态,自知寿命将尽,于是想念安养国,祈求观音菩萨加持。山阴北寺,有比丘尼名叫净严,本有德行和戒行,梦见观世音菩萨从西城门进入,清明妙好的形象,光彩映照日月,随身的幢幡华盖,都是七宝庄严。净严行礼问道:“不知大士要往哪里去?”菩萨回答:“往嘉祥寺迎接虔公。”慧虔也预先看到圣相,病虽沉重,神色如平常。侍者都闻到异香,顷刻间往生了。信徒们无论听见看见,没有不赞叹的。(《高僧传》)
慧虔,姓皇甫,是北地人。少年出家,奉持戒行,志向操守坚定,住庐山十多年。义熙初年,来到山阴嘉祥寺,严格约束自己,化导他人,艰苦率领大众五年,示现病态,自知寿命将尽,于是想念安养国,祈求观音菩萨加持。山阴北寺,有比丘尼名叫净严,本有德行和戒行,梦见观世音菩萨从西城门进入,清明妙好的形象,光彩映照日月,随身的幢幡华盖,都是七宝庄严。净严行礼问道:“不知大士要往哪里去?”菩萨回答:“往嘉祥寺迎接虔公。”慧虔也预先看到圣相,病虽沉重,神色如平常。侍者都闻到异香,顷刻间往生了。信徒们无论听见看见,没有不赞叹的。(《高僧传》)
吠陀知微者告诉我们,苦难的原因有五种
第一,让我们与终极实在失去联系的无明
第二,创造梦和欲望世界的我慢(私我)
第三,对那个梦的世界之事物和人的依附
第四,对我们不喜欢的事物和人的厌恶
第五,执着生命不愿意前进
所有宗教存在的意义是为了解决人生的苦难。身体和精神的苦难是根深蒂固的灵性之疾的症状。于是解决灵性之疾便成了首要任务。所以所以宗教存在的意义应该是相同的,差异只是为了适合不同人群而存在的。
无论是中国还是西方,如果你们真的有认真去读过一些灵性方面的书籍。其实都是大同小异,表达方式,对于问题或者一些定义的名词不同。痛苦的本质是相同的,痛苦的源头是相同的,解决的方法也是相同的。
这让我想起曾经看过曾仕强教授的一个视频,他说他不是很看重神通的部分,但是有一次他在境中看见了释迦牟尼佛,他就问(大概是这个意思):师祖,为什么要有那么多经书,应该从哪一本开始看起?哪一本才是真正的经典。释迦牟尼佛回答:这个世界只有一本经书。后来曾仕强教授便没有再问下去。因为他悟了,所有的经书都是那一本经书,那一本经书就是所有的经书。
万法同源,万炁本根
恰逢我最近读一本书《与神合一》里面的内容也是表达同样的理念,就是我们都是一个整体,我们便是神,我们是神的组成部分。我们是那一个存在,那一个存在也是我们。
《华严经》中说到,一切众生,皆具如来智慧德相,只因妄想执着,而不征得
《道德经》也有同样的阐述
道可道,非常道。名可名,非常名。
无名天地之始;有名万物之母。
故常无,欲以观其妙﹔常有,欲以观其徼。
此两者,同出而异名,同谓之玄。
玄之又玄,众妙之门。
所有的都无不是在告诉我们,我们本是同源,也就是一体。当我们有一天能彻底理解并践行。痛苦就不再是痛苦。烦恼也就成为菩提。
第一,让我们与终极实在失去联系的无明
第二,创造梦和欲望世界的我慢(私我)
第三,对那个梦的世界之事物和人的依附
第四,对我们不喜欢的事物和人的厌恶
第五,执着生命不愿意前进
所有宗教存在的意义是为了解决人生的苦难。身体和精神的苦难是根深蒂固的灵性之疾的症状。于是解决灵性之疾便成了首要任务。所以所以宗教存在的意义应该是相同的,差异只是为了适合不同人群而存在的。
无论是中国还是西方,如果你们真的有认真去读过一些灵性方面的书籍。其实都是大同小异,表达方式,对于问题或者一些定义的名词不同。痛苦的本质是相同的,痛苦的源头是相同的,解决的方法也是相同的。
这让我想起曾经看过曾仕强教授的一个视频,他说他不是很看重神通的部分,但是有一次他在境中看见了释迦牟尼佛,他就问(大概是这个意思):师祖,为什么要有那么多经书,应该从哪一本开始看起?哪一本才是真正的经典。释迦牟尼佛回答:这个世界只有一本经书。后来曾仕强教授便没有再问下去。因为他悟了,所有的经书都是那一本经书,那一本经书就是所有的经书。
万法同源,万炁本根
恰逢我最近读一本书《与神合一》里面的内容也是表达同样的理念,就是我们都是一个整体,我们便是神,我们是神的组成部分。我们是那一个存在,那一个存在也是我们。
《华严经》中说到,一切众生,皆具如来智慧德相,只因妄想执着,而不征得
《道德经》也有同样的阐述
道可道,非常道。名可名,非常名。
无名天地之始;有名万物之母。
故常无,欲以观其妙﹔常有,欲以观其徼。
此两者,同出而异名,同谓之玄。
玄之又玄,众妙之门。
所有的都无不是在告诉我们,我们本是同源,也就是一体。当我们有一天能彻底理解并践行。痛苦就不再是痛苦。烦恼也就成为菩提。
✋热门推荐