【“我们的耐心有限”法国威胁英国】
#法国威胁英国称耐心有限#
由英国脱欧引发的英法泽西岛海域渔业争端仍在继续。
法国《观点》（Le Point）杂志网站10月5日报道，法国负责欧洲事务的国务秘书克莱芒·博纳（Clément Beaune）在当天表态称“法国的耐心是有限的”，并再度暗示法国要在能源领域对英国展开制裁行动。
“我们的耐心是有明确限度的，那就是我国渔民的愤怒。”克莱芒·博纳说，“九个月以来，我们一直在进行冷静、友好的交流，但现在看已经够了！”
他称：“他们（英国）认为可以‘自力更生’，并以此为基础来打击欧盟。而当这些不起作用时，便变得霸道和咄咄逼人起来。”
克莱芒·博纳表示：“在未来几天，法国将以本国或欧洲之力对英国施压……例如，可以想到，英国海峡群岛的能源供应依赖于我们。”
这并非法国方面首次威胁要对英国进行能源领域的制裁。早在今年5月份，法国海洋部长吉拉丹（Annick Girardin）便暗示要对向泽西岛供电的海底电缆下手。
泽西岛是海峡群岛的一部分，该群岛位于英吉利海峡靠近法国一侧，在中世纪曾归属法兰西王国诺曼底公国，并在1066年“诺曼征服”时与诺曼底公国其余部分一并成为了英格兰领土。目前海峡群岛被视为英国王室的“皇家属地”，但并非法理上的英国（联合王国）领土，也因此在英国脱欧前并非欧盟的一部分。
图2：泽西岛位置。
2004年，英国、法国与泽西岛本地代表签署了一项协议，规定泽西岛周围3海里至12海里的领海区域由泽西岛和法国共同管理，并允许获得许可的法国渔船进入该海域进行商业捕鱼活动。但随着英国脱离欧盟，该协议也在一年过渡期结束后失效，改为受《英欧贸易与合作协议》管辖，并需要重新向法国渔船颁发捕鱼许可。根据这项协议，如果欧盟船只能够证明曾在2012年至2016年间前往距英国海岸6至12海里水域作业，就可以继续在相关海域从事捕鱼活动。
然而，英国在今年4月30日对前往泽西岛周边海域捕鱼的法国渔船提出新的限制。当时在法方提交的344份申请中，只有41艘渔船获得批准。此举随即引发法国渔民抗议。5月6日，超过50艘法国渔船封锁了泽西岛首府圣赫利尔的港口，以抗议英方的限制条件，英国海军和法国海事宪兵随即各自派出两艘舰艇监控事态发展。
图3：今年5月份，大批法国渔民驾船封锁圣赫利尔港以表达抗议。（图自英国媒体）
观察者网9月底报道称，近期法国小型渔船提交的在英国近海捕鱼的47份申请中仅有12份得到英国政府批准。尽管英国政府坚称相关决定“完全合理”，但仅有四分之一法国小型渔船的申请获得批准还是激怒了法方，法国官员猛批英国拒绝履行协议，还宣称要采取“反击”。
当时吉拉丹曾表示：“尽管我们共同做出了大量努力，但英国再一次拒绝实施脱欧协议的条件……法国渔业绝不能被英国人当成实现政治目标的‘人质’。” 而克莱芒·博纳也表示：“我们理解渔民的愤怒，我们也深有同感。在协议条款得到旅行之前，我们无法放心地与英国合作。”他还向法媒宣称，法国政府将会“毫不犹豫地采取集体性报复行动”。
#法国威胁英国称耐心有限#
由英国脱欧引发的英法泽西岛海域渔业争端仍在继续。
法国《观点》（Le Point）杂志网站10月5日报道，法国负责欧洲事务的国务秘书克莱芒·博纳（Clément Beaune）在当天表态称“法国的耐心是有限的”，并再度暗示法国要在能源领域对英国展开制裁行动。
“我们的耐心是有明确限度的，那就是我国渔民的愤怒。”克莱芒·博纳说，“九个月以来，我们一直在进行冷静、友好的交流，但现在看已经够了！”
他称：“他们（英国）认为可以‘自力更生’，并以此为基础来打击欧盟。而当这些不起作用时，便变得霸道和咄咄逼人起来。”
克莱芒·博纳表示：“在未来几天，法国将以本国或欧洲之力对英国施压……例如，可以想到，英国海峡群岛的能源供应依赖于我们。”
这并非法国方面首次威胁要对英国进行能源领域的制裁。早在今年5月份，法国海洋部长吉拉丹（Annick Girardin）便暗示要对向泽西岛供电的海底电缆下手。
泽西岛是海峡群岛的一部分，该群岛位于英吉利海峡靠近法国一侧，在中世纪曾归属法兰西王国诺曼底公国，并在1066年“诺曼征服”时与诺曼底公国其余部分一并成为了英格兰领土。目前海峡群岛被视为英国王室的“皇家属地”，但并非法理上的英国（联合王国）领土，也因此在英国脱欧前并非欧盟的一部分。
图2：泽西岛位置。
2004年，英国、法国与泽西岛本地代表签署了一项协议，规定泽西岛周围3海里至12海里的领海区域由泽西岛和法国共同管理，并允许获得许可的法国渔船进入该海域进行商业捕鱼活动。但随着英国脱离欧盟，该协议也在一年过渡期结束后失效，改为受《英欧贸易与合作协议》管辖，并需要重新向法国渔船颁发捕鱼许可。根据这项协议，如果欧盟船只能够证明曾在2012年至2016年间前往距英国海岸6至12海里水域作业，就可以继续在相关海域从事捕鱼活动。
然而，英国在今年4月30日对前往泽西岛周边海域捕鱼的法国渔船提出新的限制。当时在法方提交的344份申请中，只有41艘渔船获得批准。此举随即引发法国渔民抗议。5月6日，超过50艘法国渔船封锁了泽西岛首府圣赫利尔的港口，以抗议英方的限制条件，英国海军和法国海事宪兵随即各自派出两艘舰艇监控事态发展。
图3：今年5月份，大批法国渔民驾船封锁圣赫利尔港以表达抗议。（图自英国媒体）
观察者网9月底报道称，近期法国小型渔船提交的在英国近海捕鱼的47份申请中仅有12份得到英国政府批准。尽管英国政府坚称相关决定“完全合理”，但仅有四分之一法国小型渔船的申请获得批准还是激怒了法方，法国官员猛批英国拒绝履行协议，还宣称要采取“反击”。
当时吉拉丹曾表示：“尽管我们共同做出了大量努力，但英国再一次拒绝实施脱欧协议的条件……法国渔业绝不能被英国人当成实现政治目标的‘人质’。” 而克莱芒·博纳也表示：“我们理解渔民的愤怒，我们也深有同感。在协议条款得到旅行之前，我们无法放心地与英国合作。”他还向法媒宣称，法国政府将会“毫不犹豫地采取集体性报复行动”。
#阅读打卡，晚安兰大#day1
《地方性知识：阐释人类学论文集》
导读一：对阐释人类学的阐释 王海龙
阐释人类学是近年来在西方文化学研究领域异军突起的一支， 以其对文化符号的破译及对文化行为的深层描写及阐释深获学界的瞩目， 也取得了显著的成绩。 阐释人类学在近年来已滲透到了文化研究的各个领域， 在哲学、 语言学、 宗教研究、 心理学、 神话学、 民俗学、 文学批评、 剧场学甚至电影、 艺术及美学以及广告业等各方面产生了深刻的影响。
已 经 越 过 了 符 号 人 类 学( Symbolic Anthropology ) 和 认 知 人 类 学 （ CognitiveAnthropology)， 而成为当代文化人类学在文化批判和文化研究上影响力最为卓著的一个流派。
“阐释”这一术语的原始义源于枋丁语 interpret,意 为 在 两方面之间的一个中介体(或中介人)， 或简而言之， 即二者间的掮客或谈判调停者。 因而， 阐释行为本身就是一种传译和沟通的行为， 所谓“传达者”、“ 译者”是也。
什么样的东西需要阐释——传达和译呢？ 当然主要是商个方面， 一是不熟悉其背景的、 年代久远湮灭的文献； 另外则是异己的外来文化的资料。 这便是阐释学兴起的最早渊源。 至于符号学和语义 、 认知诸学的介入和加盟， 则是较为晚近的事情。
阐释学的最早期代表：释经学， 它古代的鼻祖是圣奥古斯丁 。
阐释学对现当代产生影响则渊源于近代德国浪漫主义运动对哲学和人文科学研究的震撼学派。 它滲透到了神学 、 文学批评 它的近现代的学术代表是德国 、 艺术史、 宗教史、 社会学 、 人类学等各种跨学科研究的理论范畴。
而在当代人类学领域， 阐释学理论则在批判 19 世纪以来的各种人类学理论， 在发展深入细致地调查研究文化人类志的文化系统研究中作出了卓越的贡献。
现代阐释学真正兴起的标志是 18 世纪末德国神学家和哲学家:施 莱 艾 尔 马 赫
对阐释人类学有着较为直接影响的是 19 世纪德国哲学家狄尔泰( WiLheim Dmhey， 1833—1911)和 20 世纪早期的德国社会学家马克斯 * 韦伯（ Max Weberr 1864—1920 )
当代阐释人类学的宗旨是“ 在解释之上的理解”。 这就要求文化人类学者的角色是一个中介人而不是一个自愎的观察者。
《地方性知识：阐释人类学论文集》
导读一：对阐释人类学的阐释 王海龙
阐释人类学是近年来在西方文化学研究领域异军突起的一支， 以其对文化符号的破译及对文化行为的深层描写及阐释深获学界的瞩目， 也取得了显著的成绩。 阐释人类学在近年来已滲透到了文化研究的各个领域， 在哲学、 语言学、 宗教研究、 心理学、 神话学、 民俗学、 文学批评、 剧场学甚至电影、 艺术及美学以及广告业等各方面产生了深刻的影响。
已 经 越 过 了 符 号 人 类 学( Symbolic Anthropology ) 和 认 知 人 类 学 （ CognitiveAnthropology)， 而成为当代文化人类学在文化批判和文化研究上影响力最为卓著的一个流派。
“阐释”这一术语的原始义源于枋丁语 interpret,意 为 在 两方面之间的一个中介体(或中介人)， 或简而言之， 即二者间的掮客或谈判调停者。 因而， 阐释行为本身就是一种传译和沟通的行为， 所谓“传达者”、“ 译者”是也。
什么样的东西需要阐释——传达和译呢？ 当然主要是商个方面， 一是不熟悉其背景的、 年代久远湮灭的文献； 另外则是异己的外来文化的资料。 这便是阐释学兴起的最早渊源。 至于符号学和语义 、 认知诸学的介入和加盟， 则是较为晚近的事情。
阐释学的最早期代表：释经学， 它古代的鼻祖是圣奥古斯丁 。
阐释学对现当代产生影响则渊源于近代德国浪漫主义运动对哲学和人文科学研究的震撼学派。 它滲透到了神学 、 文学批评 它的近现代的学术代表是德国 、 艺术史、 宗教史、 社会学 、 人类学等各种跨学科研究的理论范畴。
而在当代人类学领域， 阐释学理论则在批判 19 世纪以来的各种人类学理论， 在发展深入细致地调查研究文化人类志的文化系统研究中作出了卓越的贡献。
现代阐释学真正兴起的标志是 18 世纪末德国神学家和哲学家:施 莱 艾 尔 马 赫
对阐释人类学有着较为直接影响的是 19 世纪德国哲学家狄尔泰( WiLheim Dmhey， 1833—1911)和 20 世纪早期的德国社会学家马克斯 * 韦伯（ Max Weberr 1864—1920 )
当代阐释人类学的宗旨是“ 在解释之上的理解”。 这就要求文化人类学者的角色是一个中介人而不是一个自愎的观察者。
果然，欧澳自贸协定谈判停滞
【编译/观察者网 李焕宇】在法国的潜艇订单遭美澳等盟友“背刺”后，谈了三年的欧澳自贸协定果然出事。
据路透社10月1日报道，澳大利亚贸易部长丹·特汉（Dan Tehan）当天承认，同欧盟的贸易谈判被推迟到了下个月。同一天，法新社也从欧盟官员那里证实，原定于10月12日举行的第12轮谈判将被推迟到11月。
特汉在给法新社的声明中称：“我们理解法国对澳大利亚的潜艇协定做出的反应，但任何国家最终都必须从国家利益出发——澳大利亚就是如此。”
图文来源：https://t.cn/A6MIzT9L
【编译/观察者网 李焕宇】在法国的潜艇订单遭美澳等盟友“背刺”后，谈了三年的欧澳自贸协定果然出事。
据路透社10月1日报道，澳大利亚贸易部长丹·特汉（Dan Tehan）当天承认，同欧盟的贸易谈判被推迟到了下个月。同一天，法新社也从欧盟官员那里证实，原定于10月12日举行的第12轮谈判将被推迟到11月。
特汉在给法新社的声明中称：“我们理解法国对澳大利亚的潜艇协定做出的反应，但任何国家最终都必须从国家利益出发——澳大利亚就是如此。”
图文来源：https://t.cn/A6MIzT9L
✋热门推荐