【要打疫苗的赶紧吧！墨尔本未来这些大型活动没有「疫苗护照」不让进！】
（墨尔本百大生活群加群主【猫本吃货姐】️cn2mel2 免费发布租房/闲置信息加【猫本互助君】️cn2mel3 ）
未来墨尔本举办的活动需要备有疫苗护照才能参加，维州工商会主席 Paul Guerra、TJ Carroll活动20年主办人和Save Victorian Events创始人Simon Thewlis均支持「不打疫苗不让进（no-jab, no-entry）」政策。
商业团体与艺术和娱乐界人士齐声呼吁推出疫苗护照，表示这措施将为墨尔本提供举办总决赛和春季赛车嘉年华等重大活动发挥关键作用。
全文阅读：https://t.cn/A6IQJZd4
#澳大利亚##墨尔本##猫本在线##澳洲##悉尼##珀斯##阿德莱德##布里斯班##吉朗##塔斯马尼亚##塔斯在线#
（墨尔本百大生活群加群主【猫本吃货姐】️cn2mel2 免费发布租房/闲置信息加【猫本互助君】️cn2mel3 ）
未来墨尔本举办的活动需要备有疫苗护照才能参加，维州工商会主席 Paul Guerra、TJ Carroll活动20年主办人和Save Victorian Events创始人Simon Thewlis均支持「不打疫苗不让进（no-jab, no-entry）」政策。
商业团体与艺术和娱乐界人士齐声呼吁推出疫苗护照，表示这措施将为墨尔本提供举办总决赛和春季赛车嘉年华等重大活动发挥关键作用。
全文阅读：https://t.cn/A6IQJZd4
#澳大利亚##墨尔本##猫本在线##澳洲##悉尼##珀斯##阿德莱德##布里斯班##吉朗##塔斯马尼亚##塔斯在线#
【科研进展】崔峰研究团队在水稻条纹病毒与媒介昆虫互作领域取得重要进展
水稻条纹病毒（RSV）是一种虫媒纤细属病毒，主要由媒介昆虫灰飞虱以持久、增殖型方式传播，导致东南亚水稻严重减产。崔峰研究员带领的“媒介昆虫与病毒基因组学”研究组，以灰飞虱传播RSV为研究系统，近期在病毒入核及病毒跨组织屏障传播机制领域取得重要进展。
2021年3月6日，崔峰研究组在Protein & Cell杂志在线发表了题为“The nucleocapsid protein of rice stripe virus in cell nuclei of vector insect regulates viral replication” 的研究论文。该研究发现作为一种细胞质复制的病毒，RSV的基因组和壳蛋白NP均可进入灰飞虱的细胞核中，病毒入核是通过NP蛋白与核转运蛋白importin α家族结合实现的，NP在核内与转录因子YY1互作抑制YY1对凋亡抑制因子FAIM的激活，促进了昆虫中肠细胞的抗病毒凋亡反应，抑制病毒大量复制。该研究首次证明虫媒病毒进入媒介的细胞核产生抗病毒反应，这与病毒进入寄主细胞核有利于病毒感染的普遍认知截然不同，反映出病毒对媒介和寄主不同的免疫适应策略。本研究由助理研究员赵婉及博士生朱俊杰为共同第一作者主导完成，崔峰研究员为通讯作者。康乐研究员对本工作给予大力支持。
虽然病毒入核对病毒的复制有影响，但上一工作中干扰importin α家族后并未检测对病毒传播的影响。Importin α家族在进化中非常保守，低等到高等生物中都存在，其经典功能是与importin β结合形成二聚体，将物质由细胞质转运到细胞核发挥核质转运功能。崔峰研究组发现，灰飞虱的importin α2通过IBB结构域与硫酸乙酰肝素（HSPG）的糖侧链结合定位于细胞膜上，RSV的衣壳蛋白NP也能与HSPG的糖侧链结合并同时与importin α2的IBB结构域结合，调控RSV病毒粒子进入灰飞虱的唾液腺细胞。干扰importin α2的表达大大降低RSV进入唾液腺细胞的病毒量和水稻的发病率。因此，importin α2是RSV侵染媒介昆虫唾液腺细胞的受体之一，是控制灰飞虱传播RSV病毒的重要潜在靶标。该工作于2021年7月21日发表在Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America杂志上，标题为“Membrane association of importin α facilitates viral entry into salivary gland cells of vector insects”。该工作由博士生马永焕和助理研究员卢虹为共同第一作者主导完成，崔峰研究员为通讯作者。
阅读原文：https://t.cn/A6fB8IUz
水稻条纹病毒（RSV）是一种虫媒纤细属病毒，主要由媒介昆虫灰飞虱以持久、增殖型方式传播，导致东南亚水稻严重减产。崔峰研究员带领的“媒介昆虫与病毒基因组学”研究组，以灰飞虱传播RSV为研究系统，近期在病毒入核及病毒跨组织屏障传播机制领域取得重要进展。
2021年3月6日，崔峰研究组在Protein & Cell杂志在线发表了题为“The nucleocapsid protein of rice stripe virus in cell nuclei of vector insect regulates viral replication” 的研究论文。该研究发现作为一种细胞质复制的病毒，RSV的基因组和壳蛋白NP均可进入灰飞虱的细胞核中，病毒入核是通过NP蛋白与核转运蛋白importin α家族结合实现的，NP在核内与转录因子YY1互作抑制YY1对凋亡抑制因子FAIM的激活，促进了昆虫中肠细胞的抗病毒凋亡反应，抑制病毒大量复制。该研究首次证明虫媒病毒进入媒介的细胞核产生抗病毒反应，这与病毒进入寄主细胞核有利于病毒感染的普遍认知截然不同，反映出病毒对媒介和寄主不同的免疫适应策略。本研究由助理研究员赵婉及博士生朱俊杰为共同第一作者主导完成，崔峰研究员为通讯作者。康乐研究员对本工作给予大力支持。
虽然病毒入核对病毒的复制有影响，但上一工作中干扰importin α家族后并未检测对病毒传播的影响。Importin α家族在进化中非常保守，低等到高等生物中都存在，其经典功能是与importin β结合形成二聚体，将物质由细胞质转运到细胞核发挥核质转运功能。崔峰研究组发现，灰飞虱的importin α2通过IBB结构域与硫酸乙酰肝素（HSPG）的糖侧链结合定位于细胞膜上，RSV的衣壳蛋白NP也能与HSPG的糖侧链结合并同时与importin α2的IBB结构域结合，调控RSV病毒粒子进入灰飞虱的唾液腺细胞。干扰importin α2的表达大大降低RSV进入唾液腺细胞的病毒量和水稻的发病率。因此，importin α2是RSV侵染媒介昆虫唾液腺细胞的受体之一，是控制灰飞虱传播RSV病毒的重要潜在靶标。该工作于2021年7月21日发表在Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America杂志上，标题为“Membrane association of importin α facilitates viral entry into salivary gland cells of vector insects”。该工作由博士生马永焕和助理研究员卢虹为共同第一作者主导完成，崔峰研究员为通讯作者。
阅读原文：https://t.cn/A6fB8IUz
#CATTI备考重点词汇#
⭐自贸区 free trade bloc
The Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement has been ratified by China and it is hoped that other member countries can speed up their progress and finally reach the threshold of entry into force.
The signatories hope that the world's biggest free trade bloc, covering roughly 30 percent of both the global GDP and population, will be a boost for pandemic-hit economies across the region by progressively phasing out 90 percent of the tariffs on imports between signatories, as well as organizing multi-country supply chains and codifying new e-commerce rules.
中国已正式核准《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP），希望相关国家能够加速推进，最终达到协定生效门槛。
RCEP自贸区是目前全球体量最大的自贸区，涵盖了全球约30%的人口和30%的经济总量。签署国希望通过逐步取消90%的商品关税、建立多国供应链、制定新的电子商务规则对区域内受疫情影响的经济产生显著提振作用。
⭐自贸区 free trade bloc
The Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement has been ratified by China and it is hoped that other member countries can speed up their progress and finally reach the threshold of entry into force.
The signatories hope that the world's biggest free trade bloc, covering roughly 30 percent of both the global GDP and population, will be a boost for pandemic-hit economies across the region by progressively phasing out 90 percent of the tariffs on imports between signatories, as well as organizing multi-country supply chains and codifying new e-commerce rules.
中国已正式核准《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP），希望相关国家能够加速推进，最终达到协定生效门槛。
RCEP自贸区是目前全球体量最大的自贸区，涵盖了全球约30%的人口和30%的经济总量。签署国希望通过逐步取消90%的商品关税、建立多国供应链、制定新的电子商务规则对区域内受疫情影响的经济产生显著提振作用。
✋热门推荐