记住，每一件发生在你身上的事情都是一个“礼物”，只是有的“礼物”包装得很难看，让我们心怀怨慰或是心存恐惧。所以，它可能是一次灾难，也可能是一个礼物。如果你能带着信心，给它一点儿时间，耐心、细心地拆开这个惨不忍睹的外壳包装，你会享受到它内在蕴涵着的丰盛美好，而且是为你量身打造的礼物。

#留学季##近距离看法国##法国求职##直播#

「2021中法人才秋季云聘会」暨「第六届中法人才交流会」第二场讲座“迎难而上”就在明天啦！[太开心][太开心][太开心]

【法国时间https://t.cn/A6M9Qxpo 】
企业管理者和专业律师为你解答
工作许可、雇佣前申报、劳动合同、签证转换
等【入职流程】的每一道“难关”
告诉你如何避开职场“陷阱”[加油]

干货满满，终身受用！小伙伴们快戳https://t.cn/A6M9QxpE赶紧扫码加入“求职战队”，一起等待讲座上线，一起职场披荆斩棘吧~[来]

每场讲座还有多轮抽奖！10个获奖名额！分别是[心]方圆食里[心]提供的【8份组合礼品券】与【2份零食大礼包】！哇~怎么能错过？

【英语美文】一个叫“时间”的银行
每个人都有一个银行，它的名字叫"时间"。
Everyone has a bank. Its name is TIME.

每天早晨，它在你的帐户里存入86,400秒钟。
Every morning, it credits you with 86,400 seconds.

不管你是否很好地利用了这笔时间，每天晚上它会照例把这笔时间作为遗失注销。
Every night it writes off, as lost, whatever of this you have failed to invest to good purpose.

它没有设置余额，也不允许透支。
It carries over no balance. It allows no overdraft.

每天它会为你开一个新帐户，每晚它会把该天的记录全部删除。
Each day it opens a new account for you. Each night it burns the records of the day.

如果你没有好好地利用当天的这笔时间，那么损失由你自己承担。
If you fail to use the day's deposits, the loss is yours.

原文朗读：https://t.cn/RuimJbF