#日语# コピーをとる
ナロン:あのう、コピーの とり方かたを 教おしえて いただけませんか。
池 田:いいですよ。 何なにをコピーするんですか。
ナロン:この 資料しりょうです。字じが 小ちいさすぎて、読よみにくいので、もっと 大おおきく したいんです。
池 田:じゃ、2倍ばいに したら いいですよ。
ナロン:はい。
池 田:この ボタンで 紙かみの サイズを 選えらんで、それから スタートボタンを 押おせば、コピーが でます...ほら、これで どうですか。
ナロン:大おおきく なりましたね。これなら、読よみやすいです。どうも ありがとう ございました。
复印
纳隆:对不起,能教我复印的方法吗?
池田:可以。复印什么?
纳隆:这个资料。因为字太小,看起来费劲,所以想放大。
池田:那放大成两倍就行了。
纳隆:好的。
池田:用这个按钮选择纸的大小,再按“开始”,就能复印了……你看,这怎么样?
纳隆:放得够大的了,这样看起来就方便了。非常感谢!
ナロン:あのう、コピーの とり方かたを 教おしえて いただけませんか。
池 田:いいですよ。 何なにをコピーするんですか。
ナロン:この 資料しりょうです。字じが 小ちいさすぎて、読よみにくいので、もっと 大おおきく したいんです。
池 田:じゃ、2倍ばいに したら いいですよ。
ナロン:はい。
池 田:この ボタンで 紙かみの サイズを 選えらんで、それから スタートボタンを 押おせば、コピーが でます...ほら、これで どうですか。
ナロン:大おおきく なりましたね。これなら、読よみやすいです。どうも ありがとう ございました。
复印
纳隆:对不起,能教我复印的方法吗?
池田:可以。复印什么?
纳隆:这个资料。因为字太小,看起来费劲,所以想放大。
池田:那放大成两倍就行了。
纳隆:好的。
池田:用这个按钮选择纸的大小,再按“开始”,就能复印了……你看,这怎么样?
纳隆:放得够大的了,这样看起来就方便了。非常感谢!
#新田惠海[超话]# .#新田惠海# .#新田恵海#
磯辺揚げをちぎちぎして、よく混ぜためんたま(明太かまたまうどん)の中に隠しておいて、うどんと一緒にふにょんふにょんになったところを食べるのが好きです...
【“我喜欢把磯辺揚げ撕开,混在面条里(明太釜玉乌冬面)拌匀,然后和乌冬面一起欻欻地吃下去...”】
磯辺揚げをちぎちぎして、よく混ぜためんたま(明太かまたまうどん)の中に隠しておいて、うどんと一緒にふにょんふにょんになったところを食べるのが好きです...
【“我喜欢把磯辺揚げ撕开,混在面条里(明太釜玉乌冬面)拌匀,然后和乌冬面一起欻欻地吃下去...”】
【SOU・SOU员工爱用品分享 Day4 細野 穂乃香】
大家国庆快乐
祝大家没有烦恼!
今天的分享是SOU・SOU店员 細野 穂乃香!
***************
大家好,我是細野。
我的爱用品是 分趾足袋运动鞋 米白色/SO-SU-U十数 昆。
穿起来是穿运动鞋感觉的分趾鞋!
尤其是白色,能完美融合进任何风格的穿搭,
(鞋子后跟条处还添加了十数花纹的小心机)
所以算是我的SOU装穿搭必备单品了!
因为太喜欢 这已经是第二双了。
大家也快穿上分趾足袋运动鞋,与众不同一下吧!
スニーカー感覚で履ける地下足袋です!
特に白は、どんなコーデにも合わせやすく馴染んでくれるので、私的SOU装マストアイテムです!!
ちなみに愛用しすぎて2足目です。
運動足袋を履いて、周りの人と差をつけちゃいましょう!
***************
細野さん的爱用品运动分趾鞋,
不同于SOU・SOU其他款式的传统分趾鞋,
后跟没有勾扣,而是绑鞋带设计。
是入门分趾鞋的好选择哟!
请将您的感想或问题留言给我们哦~
明天10月5日的北京时间17:00
我们将从本条的留言中抽取一位小伙伴,
送出一只双层口金包/SO-SU-U十数 彩色 灿烂!
明天见!
#今天穿什么# #快乐秋日提案# https://t.cn/A6MJ9As4
大家国庆快乐
祝大家没有烦恼!
今天的分享是SOU・SOU店员 細野 穂乃香!
***************
大家好,我是細野。
我的爱用品是 分趾足袋运动鞋 米白色/SO-SU-U十数 昆。
穿起来是穿运动鞋感觉的分趾鞋!
尤其是白色,能完美融合进任何风格的穿搭,
(鞋子后跟条处还添加了十数花纹的小心机)
所以算是我的SOU装穿搭必备单品了!
因为太喜欢 这已经是第二双了。
大家也快穿上分趾足袋运动鞋,与众不同一下吧!
スニーカー感覚で履ける地下足袋です!
特に白は、どんなコーデにも合わせやすく馴染んでくれるので、私的SOU装マストアイテムです!!
ちなみに愛用しすぎて2足目です。
運動足袋を履いて、周りの人と差をつけちゃいましょう!
***************
細野さん的爱用品运动分趾鞋,
不同于SOU・SOU其他款式的传统分趾鞋,
后跟没有勾扣,而是绑鞋带设计。
是入门分趾鞋的好选择哟!
请将您的感想或问题留言给我们哦~
明天10月5日的北京时间17:00
我们将从本条的留言中抽取一位小伙伴,
送出一只双层口金包/SO-SU-U十数 彩色 灿烂!
明天见!
#今天穿什么# #快乐秋日提案# https://t.cn/A6MJ9As4
✋热门推荐