《愿望》
——[叙利亚]阿多尼斯(薛庆国 译)
但愿来自幽谷和岁月的雪杉
向我张开怀抱,但愿它守护我
远离珍珠和船帆的诱惑。
但愿我有雪杉的根系,
我的脸在忧伤的树皮后面栖息,
那么,我就会变成霞光和云雾
呈现在天际——这安宁的国度。
然而,我活着,
来自幽谷和岁月之树的每一根枝桠
都是我额头的火焰
由热病和失落燃起的火焰
吞噬着守护我的大地。
——[叙利亚]阿多尼斯(薛庆国 译)
但愿来自幽谷和岁月的雪杉
向我张开怀抱,但愿它守护我
远离珍珠和船帆的诱惑。
但愿我有雪杉的根系,
我的脸在忧伤的树皮后面栖息,
那么,我就会变成霞光和云雾
呈现在天际——这安宁的国度。
然而,我活着,
来自幽谷和岁月之树的每一根枝桠
都是我额头的火焰
由热病和失落燃起的火焰
吞噬着守护我的大地。
#乔振宇[超话]#
愿望
作者:阿多尼斯 [叙利亚]
为你读诗:乔振宇 | 演员
但愿来自幽谷和岁月的雪杉
向我张开怀抱,但愿它守护我
远离珍珠和船帆的诱惑。
但愿我有雪杉的根系,
我的脸在忧伤的树皮后面栖息,
那么,我就会变成霞光和云雾
呈现在天际——这安宁的国度。
然而,我活着,
来自幽谷和岁月之树的每一根枝桠
都是我额头的火焰
由热病和失落燃起的火焰
吞噬着守护我的大地。
愿望
作者:阿多尼斯 [叙利亚]
为你读诗:乔振宇 | 演员
但愿来自幽谷和岁月的雪杉
向我张开怀抱,但愿它守护我
远离珍珠和船帆的诱惑。
但愿我有雪杉的根系,
我的脸在忧伤的树皮后面栖息,
那么,我就会变成霞光和云雾
呈现在天际——这安宁的国度。
然而,我活着,
来自幽谷和岁月之树的每一根枝桠
都是我额头的火焰
由热病和失落燃起的火焰
吞噬着守护我的大地。
1939年,女汉奸谢贞气急败坏的赶到八杂市的时候,八杂市里的商家早就关好了门窗户上了闸板。
原来谢贞表面上在茶楼唱戏,实际上暗中给日军通风报信,抓捕抗日人员,领取奖金。
但是今天祸不单行,她唱戏的鼓让人弄破了。
卖小鼓这种东西的商家在八杂市里就那么一两家。谢贞轻车熟路来到了店铺门前用力砸了半天门,终于让店铺重新打开了门。
十分钟后心满意足的谢贞抱着一个新鼓脚步匆匆的走出了八杂市。
可是她刚刚走出八杂市想走上主街喊一辆人力车快一点赶回茶楼的时候黑暗中一块砖头重重的拍在她的后脑勺上。
谢贞向前扑倒。
一个人从黑暗中及时冲出来一把把她接住了。
寒风在松花江宽阔的冰面上刮着。
地下党员张元晨蹲在江边的杂草丛里抽烟。人事不省的谢贞就倒在他的身边。
张元晨在等谢贞醒过来。今天晚上他要跟谢贞好好谈谈。
张元晨用大拇指和食指尽可能的捏到烟屁股的最后面恋恋不舍的抽了最后一口然后就想把烟屁股弹进雪里面。
但是他突然停住了然后半转身直接把带着火星的烟屁股按在谢贞的手上。
“啊——!”谢贞尖叫起来。她一下子痛的从昏迷中醒过来了。
张元晨平静的看着她,就让她在松花江边的草丛里大声喊着。
“就是有人听见了也不会过来救你的。这年头谁还管闲事啊。”张元晨淡淡的说道。
谢贞猛然停止了喊叫惊恐的看着张元晨。
“是你这个小鳖犊子!你想把老娘怎么样?”谢贞问道。
“我就是挺好奇的,你心里到底是怎么想的。”张元晨说道。
“想什么?老娘就是瞧不起你!想娶我的闺女门儿都没有!老娘后半辈子的荣华富贵就靠她了。”谢贞说道。
看见是张元晨,谢贞恐惧之心渐去。她觉得她对张元晨是知根知底的。张元晨并不敢把她怎么样。
很可能是这小子想得到自己的宝贝闺女想疯了才干出这样的事情来。
“其实我对你还是心挺软的。已经给过你机会了。从医院出来以后你就安分守己好好过日子就不会有今天的事情了。你为什么不知道收手?”张元晨问道。
“收手?收什么手?”谢贞不解的问道。
“保安局不要你了,你为什么又去南岗警察署做密探?”张元晨质问道。
谢贞听到张元晨的话后更不解了。
“行你为日本人做事为什么不行我做?”谢贞反问道。
“你不觉得这么做丧良心吗?说了一句小日本就因为你的举报就家破人亡了。你心里到底是怎么想的?”张元晨问道。
“这样的事情难道你没有干过?”谢贞说道。
张元晨摇头。
谢贞定定的看着张元晨。她的目光由惊异变成了惊恐然后又变成了惊喜!
“这么说你是隐藏在保安局里面的抗日人员苏谍!好小子你埋藏的够深的。从外表上看你就是个地痞二混子!大字不认识一个的臭无赖!没想到你居然是苏谍!”谢贞说道。
没想到张元晨这小子居然是一条大鱼!这要是举报上去功劳就大了。
“你没想想,这么机密的事情都让你知道了,我还会让你活着离开吗?张元晨说道。
听见张元晨这么说谢贞才冷静下来。张元晨能把自己打晕就能把自己打死。现在张元晨的身份已经向她坦白了,过一会很可能就要杀人灭口!
谢贞心思转的飞快。刚才叫了几声后根本没有人过来。求人不如求己,为了活命只能在张元晨身上想办法了。
“小宝,不是大姑我说你。现在你还没有看明白吗?日本人在东北越来越稳了。以后这里就是日本人的天下!抗日还有什么盼头?把自己的性命搭进去不值得!”谢贞说道。
“要想日子过得好就要抱大腿。谁的大腿粗就抱谁的。现在日本人的大腿最粗,你不抱日本人的还抱谁的?”谢贞接着循循善诱的说道。
“现在你就跟着我走。咱们两个一起去保安局,你把自己的事情彻底的向日本人坦白了,然后把你的同伙都供出来,你就为日本人立了大功了!以后就忠心耿耿的给日本人做事,日本人是不会亏待你的!”谢贞说到这里双眼放光。
这几年她还真看见过几个向日本人坦白的叛徒后来做了官的。
“等到那时候我就把牡丹嫁给你!你说好不好?”谢贞抛出了最后一个诱饵。
张元晨只是看着谢贞不说话,好像是在犹豫做思想斗争。
“抗日是要掉脑袋的!你没有看见过砍头示众的吗?掉脑袋的事不是不能做,但是要看为了什么!为了升官发财就可以做,为了其他的都不值得!”谢贞劝道。
“明白了,终于想明白了!”张元晨点头说道。
谢贞用手一拍张元晨的肩膀高兴的说道:“想明白了就好!以后有大把的好日子过。将来你和我们家牡丹成了家,她就是官太太了。咱们娘仨个快快乐乐的过日子多好!有我在后面给你出谋划策将来你保准升的快!”
张元晨缓缓的站起身。谢贞也挣扎着爬起来。
她以为凭着自己的伶牙俐齿和对未来美好前景的诱惑真的说动了张元晨。
可是张元晨却突然伸手抓住了谢贞脑后的发髻猛的下压惯进雪里!
谢贞头插进雪中憋的不能呼吸。她的手脚乱抓乱蹬拼命挣扎。
可是张元晨死死的按住她的脑袋就是不松手。
谢贞的动作越来越迟缓,最后一动不动了。
这个罪行累累的汉奸,终于得到应有下场。
原来谢贞表面上在茶楼唱戏,实际上暗中给日军通风报信,抓捕抗日人员,领取奖金。
但是今天祸不单行,她唱戏的鼓让人弄破了。
卖小鼓这种东西的商家在八杂市里就那么一两家。谢贞轻车熟路来到了店铺门前用力砸了半天门,终于让店铺重新打开了门。
十分钟后心满意足的谢贞抱着一个新鼓脚步匆匆的走出了八杂市。
可是她刚刚走出八杂市想走上主街喊一辆人力车快一点赶回茶楼的时候黑暗中一块砖头重重的拍在她的后脑勺上。
谢贞向前扑倒。
一个人从黑暗中及时冲出来一把把她接住了。
寒风在松花江宽阔的冰面上刮着。
地下党员张元晨蹲在江边的杂草丛里抽烟。人事不省的谢贞就倒在他的身边。
张元晨在等谢贞醒过来。今天晚上他要跟谢贞好好谈谈。
张元晨用大拇指和食指尽可能的捏到烟屁股的最后面恋恋不舍的抽了最后一口然后就想把烟屁股弹进雪里面。
但是他突然停住了然后半转身直接把带着火星的烟屁股按在谢贞的手上。
“啊——!”谢贞尖叫起来。她一下子痛的从昏迷中醒过来了。
张元晨平静的看着她,就让她在松花江边的草丛里大声喊着。
“就是有人听见了也不会过来救你的。这年头谁还管闲事啊。”张元晨淡淡的说道。
谢贞猛然停止了喊叫惊恐的看着张元晨。
“是你这个小鳖犊子!你想把老娘怎么样?”谢贞问道。
“我就是挺好奇的,你心里到底是怎么想的。”张元晨说道。
“想什么?老娘就是瞧不起你!想娶我的闺女门儿都没有!老娘后半辈子的荣华富贵就靠她了。”谢贞说道。
看见是张元晨,谢贞恐惧之心渐去。她觉得她对张元晨是知根知底的。张元晨并不敢把她怎么样。
很可能是这小子想得到自己的宝贝闺女想疯了才干出这样的事情来。
“其实我对你还是心挺软的。已经给过你机会了。从医院出来以后你就安分守己好好过日子就不会有今天的事情了。你为什么不知道收手?”张元晨问道。
“收手?收什么手?”谢贞不解的问道。
“保安局不要你了,你为什么又去南岗警察署做密探?”张元晨质问道。
谢贞听到张元晨的话后更不解了。
“行你为日本人做事为什么不行我做?”谢贞反问道。
“你不觉得这么做丧良心吗?说了一句小日本就因为你的举报就家破人亡了。你心里到底是怎么想的?”张元晨问道。
“这样的事情难道你没有干过?”谢贞说道。
张元晨摇头。
谢贞定定的看着张元晨。她的目光由惊异变成了惊恐然后又变成了惊喜!
“这么说你是隐藏在保安局里面的抗日人员苏谍!好小子你埋藏的够深的。从外表上看你就是个地痞二混子!大字不认识一个的臭无赖!没想到你居然是苏谍!”谢贞说道。
没想到张元晨这小子居然是一条大鱼!这要是举报上去功劳就大了。
“你没想想,这么机密的事情都让你知道了,我还会让你活着离开吗?张元晨说道。
听见张元晨这么说谢贞才冷静下来。张元晨能把自己打晕就能把自己打死。现在张元晨的身份已经向她坦白了,过一会很可能就要杀人灭口!
谢贞心思转的飞快。刚才叫了几声后根本没有人过来。求人不如求己,为了活命只能在张元晨身上想办法了。
“小宝,不是大姑我说你。现在你还没有看明白吗?日本人在东北越来越稳了。以后这里就是日本人的天下!抗日还有什么盼头?把自己的性命搭进去不值得!”谢贞说道。
“要想日子过得好就要抱大腿。谁的大腿粗就抱谁的。现在日本人的大腿最粗,你不抱日本人的还抱谁的?”谢贞接着循循善诱的说道。
“现在你就跟着我走。咱们两个一起去保安局,你把自己的事情彻底的向日本人坦白了,然后把你的同伙都供出来,你就为日本人立了大功了!以后就忠心耿耿的给日本人做事,日本人是不会亏待你的!”谢贞说到这里双眼放光。
这几年她还真看见过几个向日本人坦白的叛徒后来做了官的。
“等到那时候我就把牡丹嫁给你!你说好不好?”谢贞抛出了最后一个诱饵。
张元晨只是看着谢贞不说话,好像是在犹豫做思想斗争。
“抗日是要掉脑袋的!你没有看见过砍头示众的吗?掉脑袋的事不是不能做,但是要看为了什么!为了升官发财就可以做,为了其他的都不值得!”谢贞劝道。
“明白了,终于想明白了!”张元晨点头说道。
谢贞用手一拍张元晨的肩膀高兴的说道:“想明白了就好!以后有大把的好日子过。将来你和我们家牡丹成了家,她就是官太太了。咱们娘仨个快快乐乐的过日子多好!有我在后面给你出谋划策将来你保准升的快!”
张元晨缓缓的站起身。谢贞也挣扎着爬起来。
她以为凭着自己的伶牙俐齿和对未来美好前景的诱惑真的说动了张元晨。
可是张元晨却突然伸手抓住了谢贞脑后的发髻猛的下压惯进雪里!
谢贞头插进雪中憋的不能呼吸。她的手脚乱抓乱蹬拼命挣扎。
可是张元晨死死的按住她的脑袋就是不松手。
谢贞的动作越来越迟缓,最后一动不动了。
这个罪行累累的汉奸,终于得到应有下场。
✋热门推荐