I stayed up all night unscrupulous
So from a few days ago
Even after washing my hair
The scalp will also be itchy
I was so scared that I spent a lot of money on two bottles of Tgel.I just received the courier
I just washed my head and it tastes like mothballs + mint. When I rub my palms
a few drops will fall into the sink.Not too foamy
It is also brown and brown (.

Then apply it to the scalp and massage for a while
Just wash it off.Feel your scalp clean and refreshed after washing?I stayed up all night unscrupulous
So from a few days ago
Even after washing my hair
The scalp will also be itchy
I was so scared that I spent a lot of money on two bottles of Tgel.I just received the courier
I just washed my head and it tastes like mothballs + mint. When I rub my palms
a few drops will fall into the sink.Not too foamy
It is also brown and brown (.

Then apply it to the scalp and massage for a while
Just wash it off.After washing
the scalp will feel clean and fresh
and the hair will be very dry.Just apply the conditioner normally.

ØMI 推更新|SUGA相关

I again want to thank SUGA, and his wonderful supportive fans "ARMY" all over the world with a lot of respect✨
(我想再次感谢SUGA 以及全世界他的令人赞叹的支持者 "ARMY"献上敬意✨)

Hope this song will be loved by many people✨✨
(希望这首歌能受到大家的喜爱✨✨)

果然外语给人的感触没有母语的深…明明之前听了无数遍,但是直到今天才发现Never Be Alone by Shawn Mendez 的词写得好浪漫
“Take a piece of my heart
Make it all your own
So when we are apart
Never be alone”
…但是看了看音乐平台上的翻译大致都是直译没有意译,于是非常潦草地按照歌词给我的感觉大概翻了一下:
“将我属于你的心带在身边
那么从此我们便再无离别”
(歌词翻中文真的好难…又要押韵又要保留音节相同…这里只是很单纯地翻了意思并没有想做所谓地译配)
(说到押韵,原歌词的韵脚是abab诶!有点像sonnet最开始四句的感觉,就非常poetic)
#Never Be Alone[音乐]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 飞鸟与鱼不同路了,我知道那些恋过的日子,也会随时间变得渺渺难寻,但我还是想用我那让你感到“矫情”的仪式感,将它记录一下,那是属于我,属于你,属于我们的三年。看
  • 我家小院买的50包吃完了,猫咪们喜欢吃。 我的电话微信号15726206478#关爱流浪动物##流浪猫##流浪狗##领养代替购买##世上最动听的两个字是妈妈#离
  • 现在要你突然露出你其实的面目,你内心深处当然会颤抖,你在想:“别人看到会喜欢吗?现在,恐惧出现了:“要是突然我赤裸裸的出现在他们眼前,不知道他们会不会喜欢我、尊
  • [星星]@广州TC电竞和平精英分部 :热爱为帆激流勇进,凌空翱翔终成天选![星星]@JTeam和平精英 :雄心壮志豫战豫勇,万众瞩目奋争翘楚!
  • 回到家已是元旦凌晨3点,终于“释放”的晓晓却发现,小便不顺畅,感觉尿不完,刚站起来又想尿,并伴随下腹坠痛,一看吓了一跳,尿液的颜色也成了粉红色。(公众号:金蝴蝶
  • 反正一元钱分别装在三个袋子里我就要了,这老头原来还不是去年去县城卖桃在他塑料底下避雨的那个人,那个大堆上烂的也不想给我,以后赶集再遇到喊我也不会买他了。我站住跟
  • 我起身,不免有些好笑,“温颜,你不知道这种地方四处都有监控吗?他的爱永远那么拿得出手,无数个瞬间我都能感受到被他安安稳稳的爱着,又让我怎么能不去爱他呢,我真的
  • 爱肖战[心]很爱肖战[心]我很爱肖战[心]肖战我喜欢你[心]肖战我最喜欢你[心]肖战我最最喜欢你[心]肖战我最最最喜欢你[心]肖战最最最最最最帅了[心]我最最最
  • ”子曰:“於止知其所止,可以人而不如鸟乎?”富润屋,德润身,心广体胖,故君子必诚其意。
  • 葱兰本是院中一景,现在也只剩我盆里的一丛……花儿悲惨莫过于被人拿来做季节的点缀,当令时迎客无数,是个宝贝,过季便弃如敝屣,遭人践踏。那窈窕生长的蔓长春,我也天天
  • 收费标准一般为市内转院:救护车租赁费用一般在300-800元之间,医护人员费用另计;在选择跨省转院非转运病人救护车时,除了价格因素外,还需考虑流程质量、安全保障
  • 他们也是一群第一次做“粉丝”的人,他们一路摸索一路成长怎么去当“粉丝”怎么去帮我,怎么去让更多人看见我,也许有很多考虑不周的事情,但是如果可以的话,大家也对他们
  •   将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都
  • 这句话也让我明白了,爱情不是占有,而是珍惜。它告诉我们,人生中的得失,都是命中注定,不必过于执着。
  • 好美丽好喜欢美女姐姐晚场在前排观察マヒ姐姐也好可爱呀我爱美女[二哈]今天也好可爱,虽然午场没有和マヒ的小剧场,但是晚场又有了,两个人又可爱了☺️爱看耶尾感觉现场
  • 只是,我们同样也要学会,让自己稳若泰山,风也急,雨也急,自己却不急。​​你当然可以不以为然,也可以说老夫“心机婊”但我喜欢啊,能以这种不露痕迹,不事张扬的方式,
  • 2024年5月17日 ✍️ 今日あきちさんが思った事〜 青汁王子の動画⤴ 日本の人気YouTuber〜 凄く気持ち分かる青汁王子は、見た目も完壁だし、お
  • 他积极面对生活,不向命运低头,一直顽强向上,是一个极具独特人格魅力的宝藏男孩,绽放的是不一样的烟火,活出个性,活出自我,活出精彩人生,可能我,还有很多人都是过着
  • 饭还是要继续吃,路还是要继续走,在黑暗中寻找一丝光亮,给镜子中的自己一个微笑,不幸的日子总会有尽头,过去是这样,现在是这样,未来也是这样。她说:“快跨过去呀,从
  • #新世界黑市[超话]#给自己攒攒人品,免费给一个号代肝二十天,一日三登,可帮买公会的券和钻,有空可以帮忙凹关,每日升级任务和蜜话任务可指定卡牌(无指定我就自己看