#朴叙俊[超话]##朴叙俊栗子头#
朴世路打动我的一句台词
“我想要的是自由。谁都不能招惹我和我的人。我的言行拥有力量，我人生的主体不用被任何不正当的事，或者被任何人牵着鼻子走，没有所谓理所当然的信念的代价。我想要过那种生活。”

"제가 원하는 건 자유입니다.
누구도 저와 제 사람들을 건들지못하도록
제 말 행동에 힘이 실리고
어떤 부당함도 누군가에게도 휘둘리지 않는
제 삶의 주체가 당연한 소신의 대가가 없는
그런 삶을 살고 싶습니다."

【外交部：韩日抗击疫情，中国不会缺席】[中 외교부, 한국과 일본 방역 노력에 중국도 함께] 중국 외교부가 전한 소식에 따르면, 27일 자오리젠(趙立堅) 외교부 대변인이 정례 기자회견을 열었다.

다음은 문답내용이다.

질문: 최근 한국, 일본 지역 코로나19 감염 사태가 심각해지면서 국제사회와 중국인들의 주목을 받고 있다. 중국은 한국, 일본과의 방역 협력을 어떻게 검토하고 있는지?

답변: 한국, 일본 국내 코로나19 감염 사태 추이를 예의주시하고 있다. 중국은 한국, 일본 양국 정부와 국민이 중국에 보낸 지원과 도움에 감사하고, 양국이 현재 직면한 감염 사태를 잘 이해한다. 중∙일∙한은 인접한 이웃나라로 감염 사태에서 더욱이 운명공동체로 묶여 있다. 한국, 일본 방역 노력에 중국 또한 빠질 수 없다.

현 상황에서 중국은 한국, 일본과 보건 방역 관련 공조 긴급 시스템을 개선하고 강화해 감염 현황 상호 공유 및 방역 노하우와 기술 교류로 치료방안, 약품 및 백신 연구개발 등 분야 협력을 추진하고자 한다.

중국은 양국과 연합예방통제를 통해 출입국 방역 조치 및 검역을 강화하고, 불필요한 해외 여행을 줄이고자 한다.

중국 방역은 최대 고비 시기를 맞았지만 힘이 닿는 대로 한국, 일본 측에 도움을 제공하고자 한다. “입을 옷이 없어도 나눈다”(豈曰無衣, 與子同裳)는 말은 중국, 일본, 한국 간 상부상조, 동고동락을 고스란히 담고 있다.
https://t.cn/A67Gbss3
https://t.cn/A67Gbssm

【44조! 사자 광풍! 2019 솽스이 티몰 매출 신기록 경신】2684억 위안(약 44조 6300억원)! 지구촌 최대 쇼핑 축제인 ‘솽스이(雙11)’에서 티몰의 거래액이 기록을 경신했다.

장융(張勇) 알리바바그룹 회장은 “매출 숫자보다 기술의 최고에 더 관심 있다”고 밝혔다.

티몰의 솽스이 주문은 초당 최대 54만 4천 건을 기록, 세계 신기록을 세운 것으로 데이터에서 집계됐다. 이는 솽스이 론칭 첫 해인 2009년의 1360배이다.

차이냐오(菜鳥) 네트워크 최신 데이터에 따르면 쇼핑 축제일인 11일, 티몰의 물류 주문량은 16시간 33분 만에 10억 건을 돌파했다. 이는 작년보다 6시간 45분 앞당겨진 것이다.

“티몰 솽스이는 알리바바의 기술 발전에서 가장 중요한 추진력이다. 자체 개발한 운영체제인 압사라(Apsara) OS, X-드래곤 서버, 오션베이스(OceanBase) 등 세계급 기술은 모두 솽스이를 통해 단련되고, 성숙된 것이다.”

올해 알리바바는 핵심 시스템 100%를 퍼블릭 클라우드에 구축하는 획기적인 시도를 했다. 장융 회장은 “기술의 세대교체가 너무 빨라 대기업이나 기술 첨단 기업이라고 해서 안심할 수는 없다. 나아가지 않으면 퇴보하기 때문에 미래지향적으로 새로운 기술을 계속해서 혁신해야 한다”고 지적했다.
https://t.cn/Airfurr6