MAC这支Red Chile 强迫症看到时第一反应是:虽然chili chilli chile意思一样,但现有产品都是Devoted to Chili和Chili ,MAC怎么不注意保持队形来了个chile呢???查了下字典,失敬失敬,原来有讲究,这是MAC为西班牙歌手Rosalía打造的限量色(其中之一),所以专门用了chile,怪不得!这也侧面反映了西语裔在米国的消费能力不容小覷,所以品牌才这么注意细节,以免有“辱西”之嫌[闭嘴]
当年“白宫群英”第一季时,论坛上还讨论过这个词。女儿放假要回家了,总统开心不已,亲自下厨做chili,字幕翻译是辣酱,网友们都认为有点怪,看着是道炖菜,为什么名字又是chil呢,然后有留学生跳出来解释了一通这道菜大概是什么,众人才“哦”。(话说,这部剧有好几个字幕组翻译过,但是都不尽如人意,大家都抱怨看几遍也有些地方看不太懂,后来有网友安慰大家:不是你们英文差,是这剧的用词太专业了,我step daughter是土生土长的美国人,还是正规大学毕业生,她也说看不懂,对她来说,每个字都听得懂,然而好多剧情她也理解不了,所以大家不用自卑。)
韦氏字典很大度,英国媒体The Daily Post那段话夹枪带棒的,颇有“辱美”之嫌,居然也大方地引用了。话说,韦氏的官网内容太丰富了,这种短小的文章,既介绍与一个词有关的知识点,又把相关的有趣的文化现象串起来讲述一下,app 永远比不了。
当年“白宫群英”第一季时,论坛上还讨论过这个词。女儿放假要回家了,总统开心不已,亲自下厨做chili,字幕翻译是辣酱,网友们都认为有点怪,看着是道炖菜,为什么名字又是chil呢,然后有留学生跳出来解释了一通这道菜大概是什么,众人才“哦”。(话说,这部剧有好几个字幕组翻译过,但是都不尽如人意,大家都抱怨看几遍也有些地方看不太懂,后来有网友安慰大家:不是你们英文差,是这剧的用词太专业了,我step daughter是土生土长的美国人,还是正规大学毕业生,她也说看不懂,对她来说,每个字都听得懂,然而好多剧情她也理解不了,所以大家不用自卑。)
韦氏字典很大度,英国媒体The Daily Post那段话夹枪带棒的,颇有“辱美”之嫌,居然也大方地引用了。话说,韦氏的官网内容太丰富了,这种短小的文章,既介绍与一个词有关的知识点,又把相关的有趣的文化现象串起来讲述一下,app 永远比不了。
楊羚 - 如果你願意 (微電影《盛夏女孩2》主題曲) - Single
Yoari - The Veil, Pt. 3 (Original Television Soundtrack) - Single
Say Sue Me - YUMI's Cells, Pt. 5 (Original Television Soundtrack) - Single
Ak Dan Gwang Chil - The Great Shaman Ga Doo Shim (Original Soundtrack), Pt.4 - Single
EVEN - Alien Area - Single
B.L.E - jump it up - Single
TeenageGirls - SAME SAME DIFFERENT - Single
島谷ひとみ - 君は無敵さ 僕も無敵さ - Single
胡夏 & 張新成 - 電視劇《光芒》原聲帶
Yoari - The Veil, Pt. 3 (Original Television Soundtrack) - Single
Say Sue Me - YUMI's Cells, Pt. 5 (Original Television Soundtrack) - Single
Ak Dan Gwang Chil - The Great Shaman Ga Doo Shim (Original Soundtrack), Pt.4 - Single
EVEN - Alien Area - Single
B.L.E - jump it up - Single
TeenageGirls - SAME SAME DIFFERENT - Single
島谷ひとみ - 君は無敵さ 僕も無敵さ - Single
胡夏 & 張新成 - 電視劇《光芒》原聲帶
【N】即将入伍的DAY6#姜永晛[超话]#从《Kiss The Radio》下车,3周内将由特别DJ们出击
Young K将在10月10日进行最后一次直播后下车并于12日入伍。
11日开始将由特别DJ们主持3周。11日~15日由Stray Kids#金昇玟[超话]#主持,16日~17日由PENTAGON#姜炯求[超话]#担任主持并展现口才。18日~24日Golden Child#洪周灿[超话]#将作为特别DJ而活跃。25日~31日将由#TXT组合[超话]#秀彬、然竣、杋圭、太显、休宁凯轮流担任主持,预计每天都将展现与众不同的魅力。
从去年11月开始的《DAY6的Kiss The Radio》在10代青少年全体收听率中排名第一,一直受到了年轻收听者们的喜爱。另外,KBS Cool FM《Kiss The Radio》于每天晚上10点播出。
Young K将在10月10日进行最后一次直播后下车并于12日入伍。
11日开始将由特别DJ们主持3周。11日~15日由Stray Kids#金昇玟[超话]#主持,16日~17日由PENTAGON#姜炯求[超话]#担任主持并展现口才。18日~24日Golden Child#洪周灿[超话]#将作为特别DJ而活跃。25日~31日将由#TXT组合[超话]#秀彬、然竣、杋圭、太显、休宁凯轮流担任主持,预计每天都将展现与众不同的魅力。
从去年11月开始的《DAY6的Kiss The Radio》在10代青少年全体收听率中排名第一,一直受到了年轻收听者们的喜爱。另外,KBS Cool FM《Kiss The Radio》于每天晚上10点播出。
✋热门推荐