【国台办：民进党当局在疫苗问题上的做法完全是为了一党私利的政治操弄】国台办今天（29日）举行例行新闻发布会。有记者问，立陶宛近日第二次向台捐赠阿斯利康疫苗，民进党当局表示感谢。有媒体报道，立陶宛卫生部部长称，“该国不太欢迎这种疫苗，所以我们可以把它捐赠出去。”岛内民众对此表示，“你丢我捡，Taiwan can help”。请问发言人对此有何评论？
对此，国台办发言人朱凤莲表示，在抗击新冠肺炎疫情中，我们始终坚持以人民为中心的发展思想，以维护两岸同胞健康福祉为依归，对台湾同胞一视同仁，愿与台湾同胞分享大陆的抗疫成果和疫苗。我们还在海外广泛开展“春苗行动”，让尽可能多的包括台胞在内的海外同胞有疫苗可打。广大台胞要求得到安全、可靠、充足的疫苗，完全是事关健康福祉的合理诉求。而民进党当局在疫苗问题上的种种做法，完全是为了一党私利的政治操弄。
对此，国台办发言人朱凤莲表示，在抗击新冠肺炎疫情中，我们始终坚持以人民为中心的发展思想，以维护两岸同胞健康福祉为依归，对台湾同胞一视同仁，愿与台湾同胞分享大陆的抗疫成果和疫苗。我们还在海外广泛开展“春苗行动”，让尽可能多的包括台胞在内的海外同胞有疫苗可打。广大台胞要求得到安全、可靠、充足的疫苗，完全是事关健康福祉的合理诉求。而民进党当局在疫苗问题上的种种做法，完全是为了一党私利的政治操弄。
英文儿歌 第44首
《Little Police Officers 小小警察》
Police officer(yeah) 警察（是的）
Ready to help you(yeah)
准备来帮忙（是的）
Police officer (yeah) 警察（是的）
We’ll find your dino
来帮你找恐龙
Police officer 警察
Searching here and there
四处找一找
Where can it be?
它会在哪里？
Let’s look for the dino
一起找恐龙
No no no no no
No no no no no
I have never seen a dino
我没见过恐龙
looking like this
看起来像这样
Police officer 警察
Searching here and there
四处找一找
Oh, I found one哦~找到一只
A cute little dino 一只可爱的小恐龙
No no no no no
No no no no no
My dino, my dino’s
我的恐龙 我的恐龙
bigger than that
有更大的身体
Police officer 警察
Searching here and there
四处找一找
Where can it be?它会在哪里？
Let’s look for the dino
一起找一找恐龙
No no no no no
No no no no no
I have never seen a dino
我没见过恐龙
looking like this 看起来像这样
It has a long tail长长的尾巴
It has strong legs 粗粗的大腿
It is so big 大大的身体
Where is the dino? 恐龙在哪里？
《Little Police Officers 小小警察》
Police officer(yeah) 警察（是的）
Ready to help you(yeah)
准备来帮忙（是的）
Police officer (yeah) 警察（是的）
We’ll find your dino
来帮你找恐龙
Police officer 警察
Searching here and there
四处找一找
Where can it be?
它会在哪里？
Let’s look for the dino
一起找恐龙
No no no no no
No no no no no
I have never seen a dino
我没见过恐龙
looking like this
看起来像这样
Police officer 警察
Searching here and there
四处找一找
Oh, I found one哦~找到一只
A cute little dino 一只可爱的小恐龙
No no no no no
No no no no no
My dino, my dino’s
我的恐龙 我的恐龙
bigger than that
有更大的身体
Police officer 警察
Searching here and there
四处找一找
Where can it be?它会在哪里？
Let’s look for the dino
一起找一找恐龙
No no no no no
No no no no no
I have never seen a dino
我没见过恐龙
looking like this 看起来像这样
It has a long tail长长的尾巴
It has strong legs 粗粗的大腿
It is so big 大大的身体
Where is the dino? 恐龙在哪里？
经济学人考研热词 Dwell
Dwell 这个词比较好记，就是在熟词 well 前面加了个字母 d 。该词源自原始日耳曼语，在古英语时期拼作 dwellan 指“导致错误、欺骗、误导”。错误或者误导的直接结果就是让人走弯路使事情不能及时完成，于是这个概念在12世纪末期演变为“拖延、延迟、迟到”。
而到了14世纪中期后，这个概念再进一步从“拖延、延迟”演变为“逗留、停着不走”，并发展为现在的主要含义指“居住、栖身”，与 live 和 reside 十分相近，只是常作为正式用语或书面用语使用，口语中通常用 live 代替，比如：
恰在这时，无视法律的伐木工人们正在毁坏雨林，践踏居住于其中的土著居民的权利。
Right on cue, loggers who flout the law are destroying rain forests and trampling on the rights of natives who dwell in it.
说到住，中文里常用“心里住着一个人”来形容心心念念某个人。而与之有些类似的是，英语里常用短语动词 dwell on/upon sth 来表示“老是想着、沉湎于”以及“一直在说、赘述、强调”某事，尤指对某个不好的、令人不快的或最好应忘记的事，进行长时间的回想、讲述或写作，比如：
老是想过去是没有用的。我们应当想出一个计策来帮他挽回受损的公众形象。
It's no use dwelling on the past. We should devise a scheme to help him salvage his tarnished public image.
演讲时她一直在说遭受疾病和饥饿折磨的人们所处的困境。
In her speech, she dwelt on the plight of the sick and the hungry.
其次，这个短语动词还可以用来形容目光等“停留在、细看、凝视”，也就是长时间的看，比如：
起初，他们凝视着美丽的景色。随后，泪水模糊了他们的视线。
At first, their eyes dwelled on the beautiful scene. Soon afterwards, tears blurred their eyes.
值得注意的是， dwell 的过去式和过去分词有两种拼写形式，既可以写作 dwelt ，也可以写作 dwelled
#经济学人[超话]# #外刊精读[超话]# #考研英语[超话]# #CATTI[超话]# #翻译[超话]#
Dwell 这个词比较好记，就是在熟词 well 前面加了个字母 d 。该词源自原始日耳曼语，在古英语时期拼作 dwellan 指“导致错误、欺骗、误导”。错误或者误导的直接结果就是让人走弯路使事情不能及时完成，于是这个概念在12世纪末期演变为“拖延、延迟、迟到”。
而到了14世纪中期后，这个概念再进一步从“拖延、延迟”演变为“逗留、停着不走”，并发展为现在的主要含义指“居住、栖身”，与 live 和 reside 十分相近，只是常作为正式用语或书面用语使用，口语中通常用 live 代替，比如：
恰在这时，无视法律的伐木工人们正在毁坏雨林，践踏居住于其中的土著居民的权利。
Right on cue, loggers who flout the law are destroying rain forests and trampling on the rights of natives who dwell in it.
说到住，中文里常用“心里住着一个人”来形容心心念念某个人。而与之有些类似的是，英语里常用短语动词 dwell on/upon sth 来表示“老是想着、沉湎于”以及“一直在说、赘述、强调”某事，尤指对某个不好的、令人不快的或最好应忘记的事，进行长时间的回想、讲述或写作，比如：
老是想过去是没有用的。我们应当想出一个计策来帮他挽回受损的公众形象。
It's no use dwelling on the past. We should devise a scheme to help him salvage his tarnished public image.
演讲时她一直在说遭受疾病和饥饿折磨的人们所处的困境。
In her speech, she dwelt on the plight of the sick and the hungry.
其次，这个短语动词还可以用来形容目光等“停留在、细看、凝视”，也就是长时间的看，比如：
起初，他们凝视着美丽的景色。随后，泪水模糊了他们的视线。
At first, their eyes dwelled on the beautiful scene. Soon afterwards, tears blurred their eyes.
值得注意的是， dwell 的过去式和过去分词有两种拼写形式，既可以写作 dwelt ，也可以写作 dwelled
#经济学人[超话]# #外刊精读[超话]# #考研英语[超话]# #CATTI[超话]# #翻译[超话]#
✋热门推荐