【迪拜世博会流动性展馆：打破物质和数字世界的界限 | El pabellón de la Movilidad de la Expo Dubái 2020 rompe la brecha entre el mundo físico y digital】El pabellón de la Movilidad, una de las tres atracciones características de la Expo Dubái 2020, está diseñado para representar la idea de "Pueblo Global" al retratar una sociedad armoniosa donde la gente intercambia ideas y estilos de vida sin barreras. Más: https://t.cn/A6M0Oc09

【神奇的中国动物：白唇鹿】白唇鹿最为主要的特征是，有一个纯白色的下唇，因白色延续到喉上部和吻的两侧，所以得名。白唇鹿体形高大，体长为100-210厘米，肩高120-130厘米，体重130-200千克。白唇鹿是一种生活于高寒地区的山地动物，分布海拔较高。Le cerf de Thorold est aussi appelé cerf à museau blanc. Comme son nom l'indique, il a une lèvre inférieure d'un blanc pur, le blanc continue jusqu'à la partie supérieure de la gorge et les côtés du baiser. Le cerf de Thorold est un grand cerf dont la taille moyenne se situe entre 1 et 2,1 m de long, de 1,20 à 1,30m de hauteur d'épaule, pour un poids allant de 130 à 200 kg. Ils vivent dans les forêts de rhododendrons et de conifères de haute altitude et dans les prairies alpines.
Le cerf de Thorold a été inscrit sur la National Key Protected Wildlife List I pour la protection. Afin de le protéger, la Chine a de nombreuses fermes d'élevage au Qinghai, Gansu, Sichuan et d'autres endroits pour l’élever. Parmi eux, les fermes de cerfs dans le comté de Zhiduo, préfecture autonome tibétaine Yushu, et de Qinghai en ont le plus grand nombre, avec plusieurs centaines de spécimens. Quels autres animaux alpins connaissez-vous ? #AnimauxRaresEnChine# #COP15#

【美国移民乱象｜Estados Unidos: el drama de los inmigrantes】CGTN en español sostuvo un diálogo con Rodolfo Cruz Piñeiro, doctor en sociología por la Universidad de Texas en Austin, director del Departamento de Estudios de Población y director de la revista “Migraciones Internacionales” del Colegio de la Frontera Norte en Tijuana. El académico aseguró que la política migratoria estadounidense es un sistema roto, que no se ha podido transformar por las constantes diatribas entre republicanos y demócratas, quienes toman el tema como una cuestión política, a conveniencia, pero nunca como un punto humanitario. Más: https://t.cn/A6MpxGse