《五律•塞上怀古》
——和爱民学友诗作并步王维原玉韵脚
泾河渔翁
驱车历雁边,
追忆梦山延。
都护平番塞,
摩诘慰柱天。
悬途峰峭直,
大漠月长圆。
朔野屯千骑
唐皇略澹然。
2021.9.28
附:
《使至塞上》
唐·王维
单车欲问边,
属国过居延。
征蓬出汉塞,
归雁入胡天。
大漠孤烟直,
长河落日圆。
萧关逢候骑,
都护在燕然。
——和爱民学友诗作并步王维原玉韵脚
泾河渔翁
驱车历雁边,
追忆梦山延。
都护平番塞,
摩诘慰柱天。
悬途峰峭直,
大漠月长圆。
朔野屯千骑
唐皇略澹然。
2021.9.28
附:
《使至塞上》
唐·王维
单车欲问边,
属国过居延。
征蓬出汉塞,
归雁入胡天。
大漠孤烟直,
长河落日圆。
萧关逢候骑,
都护在燕然。
一年一度的中秋如期而至!风声、落叶声、虫鸟声声声入耳。秋声,是欧阳修笔下“摧败零落者,乃一气之馀烈”的昂扬气势;秋声,是白居易笔下“长风从西来,草木凝秋声”的肃杀秋景;秋声,是王维笔下“征蓬出汉塞,归雁入胡天”的辽远雁曲;秋声,是刘禹锡笔下“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝”的秋之心声……萧瑟中颇有灵动,肃杀里不乏生机,诗里的秋声,声声入耳,美轮美奂!今天,不妨静心听秋声,也做一回秋的知音…… https://t.cn/z8At9HX
《跟着地图学古诗》之143---
《使至塞上》(唐.王维)(八年级语文上册)
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
[译文]轻车简从要去慰问边关,出使边陲的使臣要探访居延城。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦察的骑兵,告诉我都护大人到了燕然山。
一、关于此诗
《使至塞上》是唐代诗人王维奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首记行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。首联两句交待此行目的和到达地点,诗缘何而作;颔联两句包含多重意蕴,借蓬草自况,写飘零之感;颈联两句描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑;尾联两句虚写战争已取得胜利,流露出对都护的赞叹。此诗既反映了边塞生活,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。
属国:秦汉时的官名,这里代指使臣,即王维自指。萧关:古县名。唐神龙元年(公元705年)置。治所在今固原北一百八十里。燕然:山名,就是杭爱山,在今蒙古人民共和国境内,这里用来代指前线,不是实指。过:拜访,探访。
二、关于作者
王维(701年—761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西永济)人,唐朝诗人、画家。王维于唐玄宗开元九年(721年)考中进士。他喜欢参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于唐朝开元、天宝年间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然(就是那个写了《春晓》的诗人)合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称。书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。他的存诗约400首。北宋大文豪苏轼说他:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
三、写作地点
这首诗作于开元二十五年(737年)出塞边关的途中.一说可能作于今宁夏中卫市沙坡头(腾格里沙漠.)。
唐开元二十五年(737年)春,河西节度副大使崔希逸在青涤西大破吐蕃军。唐玄宗命王维以监察御史的身份奉使凉州(今甘肃省武威市),出塞宣慰,察访军情,并任河西节度使判官,实际上是将王维排挤出朝廷。这首诗即作于此次出塞途中,有专家考证,可能作于中卫的沙坡头(今有景区)。第二年,王维自河西回长安,仍任监察御史。这期间,王维写了一些边塞诗歌。
《使至塞上》(唐.王维)(八年级语文上册)
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
[译文]轻车简从要去慰问边关,出使边陲的使臣要探访居延城。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦察的骑兵,告诉我都护大人到了燕然山。
一、关于此诗
《使至塞上》是唐代诗人王维奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首记行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。首联两句交待此行目的和到达地点,诗缘何而作;颔联两句包含多重意蕴,借蓬草自况,写飘零之感;颈联两句描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑;尾联两句虚写战争已取得胜利,流露出对都护的赞叹。此诗既反映了边塞生活,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。
属国:秦汉时的官名,这里代指使臣,即王维自指。萧关:古县名。唐神龙元年(公元705年)置。治所在今固原北一百八十里。燕然:山名,就是杭爱山,在今蒙古人民共和国境内,这里用来代指前线,不是实指。过:拜访,探访。
二、关于作者
王维(701年—761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西永济)人,唐朝诗人、画家。王维于唐玄宗开元九年(721年)考中进士。他喜欢参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于唐朝开元、天宝年间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然(就是那个写了《春晓》的诗人)合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称。书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。他的存诗约400首。北宋大文豪苏轼说他:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
三、写作地点
这首诗作于开元二十五年(737年)出塞边关的途中.一说可能作于今宁夏中卫市沙坡头(腾格里沙漠.)。
唐开元二十五年(737年)春,河西节度副大使崔希逸在青涤西大破吐蕃军。唐玄宗命王维以监察御史的身份奉使凉州(今甘肃省武威市),出塞宣慰,察访军情,并任河西节度使判官,实际上是将王维排挤出朝廷。这首诗即作于此次出塞途中,有专家考证,可能作于中卫的沙坡头(今有景区)。第二年,王维自河西回长安,仍任监察御史。这期间,王维写了一些边塞诗歌。
✋热门推荐