【陕西西安：秦陵铜车马博物馆正式对外开放】Un musée exposant des chars et des chevaux en bronze découverts près du mausolée du premier empereur de Chine a ouvert ses portes au public mardi à Xi'an, capitale de la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest). Le musée présente deux chars hippomobiles en bronze - une pièce authentique et une réplique.

【第二届中国－非洲经贸博览会开幕 杨洁篪出席并致辞】La deuxième Exposition économique et commerciale Chine-Afrique s'est ouverte dimanche à Changsha, dans le centre de la Chine. Les présidents du Rwanda, du Sénégal et de l'Algérie se sont adressés à la cérémonie d'ouverture par liaison vidéo.
Yang Jiechi, directeur du Bureau de la Commission des Affaires étrangères du Comité central du PCC, a prononcé un discours lors de la cérémonie d'ouverture. Il a affirmé que la Chine est le plus grand partenaire commercial de l'Afrique depuis 12 années consécutives et qu'elle est la deuxième destination d'exportation de l'Afrique pour les produits agricoles. Le commerce Chine-Afrique représente plus de 21% du volume total des échanges commerciaux de l'Afrique.
法语全文链接：https://t.cn/A6M5J2T0

【美国佛州疫情形势严峻 防疫政策引争议】Une nouvelle bataille politique se prépare dans l'État américain de Floride. Le différend oppose le gouverneur Ron DeSantis et le président Joe Biden au sujet de la politique sanitaire et des traitements relatifs au coronavirus. Aux États-Unis, la Floride est l'un des États qui comptent le plus de décès dus à la COVID-19, avec 51 000 morts depuis le début de la pandémie. #COVID19##coronavirus# 法语视频报道：https://t.cn/A6M46ohP