#读书# |#我们读书吧#
【古诗词赏析】 第一百五十三
——《好事近》·清·纳兰性德
何路向家园,历历残山剩水,
都把一春冷淡,到麦秋天气。
料应重发隔年花,莫问花前事。
纵使东风依旧,怕红颜不似。
译文
眼见处处都是残破的山水,哪一条才是回家的路呢?这个春天冷清寡淡,了无春意,转眼就到了麦子成熟的季节。
估计去年的花枝在这些天里又将开放,但我全无赏花兴致,因为就算春风还与去年一样,但红颜已改,再不似去年。
注解
历历:零落貌。
麦秋天气:谓农历四五月麦熟时节。
赏析
在诗人心中,爱情的位置是不同一般的,他往往把与妻子的别离、相思看得比什么都重要,故他在长年的护从、入值的生涯中,总是为离愁别恨所困扰。
本篇则又是一回的分别,诗人在“残山剩水”的旅途之上,他又生发了痛苦的相思。值得注意的是他生逢“盛世”,但心头眼底的山山水水却是“残山剩水”,个中隐情是令人玩味的。
纳兰性德主张词不但要抒写灵性,且当寓风人之旨,由此篇亦可见出。
首句发问,初看好像问得没有道理。词人的家园在北京,任何一条大路都能通向北京,无需问得。要知道在词人心目中,因为爱妻已死,今日的家园,已非昔日的家园。也就是说,要回到昔日的家园,已无路可通。由于心中忧伤,眼前所见的青山绿水,也都染上了一片愁容,变成了残山剩水。这时凄冷的春天已过,到了初夏割麦的时节。
下片谓去年这时节开的花,在古诗词中,“花”有时专指牡丹,想必又将重新萌放,因而想起词人过去与妻子在花前月下所过的恩爱时光,但这一切已不堪回首。
最后二句以议论作结,谓今年的东风,纵使能像去年的东风一样地吹,今年的花能像去年的花一样地开,而心爱的妻子再不能死而复生,过去的恩爱岁月不可能再有了。
全词写词人与妻子的再一次分别,词人在“残山剩水”的旅途之上,生发出了痛苦的相思之情。全词用的全是平淡语,结句似也无甚新意,但全都凸显词人心境的悲凉。
#古诗词#
【古诗词赏析】 第一百五十三
——《好事近》·清·纳兰性德
何路向家园,历历残山剩水,
都把一春冷淡,到麦秋天气。
料应重发隔年花,莫问花前事。
纵使东风依旧,怕红颜不似。
译文
眼见处处都是残破的山水,哪一条才是回家的路呢?这个春天冷清寡淡,了无春意,转眼就到了麦子成熟的季节。
估计去年的花枝在这些天里又将开放,但我全无赏花兴致,因为就算春风还与去年一样,但红颜已改,再不似去年。
注解
历历:零落貌。
麦秋天气:谓农历四五月麦熟时节。
赏析
在诗人心中,爱情的位置是不同一般的,他往往把与妻子的别离、相思看得比什么都重要,故他在长年的护从、入值的生涯中,总是为离愁别恨所困扰。
本篇则又是一回的分别,诗人在“残山剩水”的旅途之上,他又生发了痛苦的相思。值得注意的是他生逢“盛世”,但心头眼底的山山水水却是“残山剩水”,个中隐情是令人玩味的。
纳兰性德主张词不但要抒写灵性,且当寓风人之旨,由此篇亦可见出。
首句发问,初看好像问得没有道理。词人的家园在北京,任何一条大路都能通向北京,无需问得。要知道在词人心目中,因为爱妻已死,今日的家园,已非昔日的家园。也就是说,要回到昔日的家园,已无路可通。由于心中忧伤,眼前所见的青山绿水,也都染上了一片愁容,变成了残山剩水。这时凄冷的春天已过,到了初夏割麦的时节。
下片谓去年这时节开的花,在古诗词中,“花”有时专指牡丹,想必又将重新萌放,因而想起词人过去与妻子在花前月下所过的恩爱时光,但这一切已不堪回首。
最后二句以议论作结,谓今年的东风,纵使能像去年的东风一样地吹,今年的花能像去年的花一样地开,而心爱的妻子再不能死而复生,过去的恩爱岁月不可能再有了。
全词写词人与妻子的再一次分别,词人在“残山剩水”的旅途之上,生发出了痛苦的相思之情。全词用的全是平淡语,结句似也无甚新意,但全都凸显词人心境的悲凉。
#古诗词#
终于追完了暗格[憧憬]甜甜的[鼓掌]
彩虹真是甜妹 笑起来超治愈[憧憬]
爸爸说 深夜他看到我发的朋友圈 哭的稀里哗啦 也是感性的人[污]
凌晨神十三出征 而刚好明天是谢婆的生日呢 把这俩联系起来感觉怪特别的 帮我们把谢婆的愿望带给月亮听[给你小心心]六个月的旅程 待他们回来的时候 春天就要来啦[微风]春天 充满希望的季节 春天见 等着你们凯旋[心][月亮][月亮]
彩虹真是甜妹 笑起来超治愈[憧憬]
爸爸说 深夜他看到我发的朋友圈 哭的稀里哗啦 也是感性的人[污]
凌晨神十三出征 而刚好明天是谢婆的生日呢 把这俩联系起来感觉怪特别的 帮我们把谢婆的愿望带给月亮听[给你小心心]六个月的旅程 待他们回来的时候 春天就要来啦[微风]春天 充满希望的季节 春天见 等着你们凯旋[心][月亮][月亮]
#青岛头条# 前天下午和朋友一起出去〃扫街〃,我无意间闻到了桂花的香味,我试着搜寻它,结果我发现它是金桂[可爱]当时真的是太开心了,赶紧拍了照片。#桂花#
忽闻桂花香,便让我想起了上海,南京这两个城市,今年春天回家的时候,还特意买了桂花树苗栽在地里…桂花所有的品种里面,我最喜欢金桂,你们呢? https://t.cn/R66p35Q
忽闻桂花香,便让我想起了上海,南京这两个城市,今年春天回家的时候,还特意买了桂花树苗栽在地里…桂花所有的品种里面,我最喜欢金桂,你们呢? https://t.cn/R66p35Q
✋热门推荐