【#“云”上之邀看多样云南# CGTN法语频道摄制组带你穿越“时光隧道” 走进哈尼梯田】千百年来，哈尼人与自然共生，创造了世界文化遗产红河哈尼梯田，是全球36个生物多样性热点地区之一。在元阳县攀枝花乡的垭口村，有一处让人流连忘返的梯田，向内凹的两片梯田紧密相连，极富层次。有网友说像极了一只展翅欲飞的大雕，也有网友说像一条时光隧道，让人仿佛有穿越时空的感觉。你觉得呢？
Depuis plus de mille ans, le peuple Hani vit d'une façon harmonieuse avec la nature pour créer les rizières en terrasses de Hani, patrimoine culturel mondial, qui sont également l'un des 36 sites clés de la biodiversité dans le monde. A Yakou, village relevant du comté de Yuanyang, des champs en terrasses font oublier aux voyageurs leur retour. Deux champs en terrasses en retrait vers l'intérieur sont étroitement liés. Des internautes pensent que cela ressemble à un grand aigle déployant ses ailes et voulant s'envoler, et d'autres pensent que cela ressemble plutôt à un tunnel temporel, ce qui donnerait l'impression de voyager dans le temps et l'espace. Qu'est-ce que vous en pensez ? Laissez-nous vos commentaires ! #BiodiversitéYunnan# #COP15# #Surplace#

【#神奇的中国动物# ：白头叶猴】它们是“石山精灵”，因头部有一撮高耸的白色毛而得名白头叶猴。它们是我国特有的国家一级重点保护野生动物，种群数量稀少，主要分布在广西崇左市左江和明江之间不足200平方公里的喀斯特石山地区。 近年来，广西崇左白头叶猴国家级自然保护区实施了包括建设两条生态廊道在内的栖息地修复工程，以改善白头叶猴的生存环境。在白头叶猴保护区板利片区，分布有44群白头叶猴。322国道穿境而过将板利片区一分为二，阻碍了猴群往来。生态廊道为跨越322国道，长20米、宽8米的桥梁使两座山连通。廊道建设有饮水点，所种植物都是白头叶猴喜爱吃的食物。在白头叶猴保护区岜盆片区，九重山和大雾山的猴群分布极不均匀。在九重山和大雾山之间建设的生态廊道，宽约50米，长约1400米。生态廊道种有乔灌木，形成一条跨越农田的森林廊道，将两片山区连接起来。
通过栖息地保护和恢复、生态廊道建设等努力，广西崇左白头叶猴国家级自然保护区的白头叶猴种群数量从上世纪80年代的300多只增加到目前的130多群、1200多只。你想去广西看看这些“石山精灵”么？Le langur à tête blanche, nommé en raison des poils blancs imposants qu'il a sur la tête, évolue principalement dans la région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine.  C'est une espèce menacée d'extinction alors qu'il ne restait que 300 spécimens début 1980. #AnimauxRaresEnChine# #COP15#

两年前差不多也是这个时候曾在朋友圈发过一组校园秋景，当时正沉迷于加缪，文案下意识就用了“Ce qui m'intéresse, c'est qu'on vive et qu'on meure de ce qu'on aime.（我感到兴趣的是：为所爱而生，为所爱而死。）”
今天又拍了秋的景致，想到的依旧是这句话。感受阳光的流泻、倾听水声、看光看影看破界，此刻我怀揣着赤诚的热望，生命力空前澎湃，灵魂平和又充盈。正是在这些时刻，我感知到自己正在鲜明地活着。
意识回归自我，我握住了这一刻，同样也就拥有了对抗命运的力量。