真诚的友谊，才有存在的意义，真诚的人，才会关心你的想法和前途，斯人若彩虹，遇上方知有。结交一个对你真诚善良的人，永远都不晚。和一个能让你变得更好的人在一起，很重要；而和一个能让彼此都变得更好的人在一起，更重要。其实每个人都不傻，只是大家都喜欢简单的相处方式。有什么话，直白的说就好；有什么感情，大方地相处就好。人与人之间的相处其实很简单。朋友也好，家人也罢，喜欢就在一起，累了就躲远，谁也不要勉强谁。因为距离，让思念生出美丽；因为懂得，让心灵有了皈依。[微笑]
室友在看电影 我听着台词觉着熟悉问她是不是在看怦然心动？她说哇你英语好好啊 这都能听得懂……哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈这可是我看了不下十次的电影啊别说听懂台词我都快能背了（用中文背的那种[喵喵] ）
最近跟这部片还真是有缘 前不久在db看到一个韩寒的帖子 才知道“斯人若彩虹 遇上方知有”是他翻译的 好美呀 呜呜我觉得比电影里的原台词更有意境好吗[心]
有人住高楼 有人在深沟
有人光万丈 有人一身锈
世人万千种 浮云莫去求
斯人若彩虹 遇上方知有
#怦然心动[电影]#
cr水印 侵删
最近跟这部片还真是有缘 前不久在db看到一个韩寒的帖子 才知道“斯人若彩虹 遇上方知有”是他翻译的 好美呀 呜呜我觉得比电影里的原台词更有意境好吗[心]
有人住高楼 有人在深沟
有人光万丈 有人一身锈
世人万千种 浮云莫去求
斯人若彩虹 遇上方知有
#怦然心动[电影]#
cr水印 侵删
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
韩寒译文为：有人住高楼，有人处深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。 https://t.cn/R2Wx9w2
韩寒译文为：有人住高楼，有人处深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。 https://t.cn/R2Wx9w2
✋热门推荐