【“爱咋咋地”用英语怎么表达？】
1、Whatever 管他呢
例句：
Whatever. You let it pass.管他呢，你就这么让它过去了。
2、 I don't care 我不在乎
例句：
Do what you like—I don't care.你想做什么就做什么—我不在乎。
3、Do whatever you want 你爱咋咋地
例句：
He is always arrogant, so just let him do whatever he wants.他总是这样自以为是，就让他爱咋咋地吧。

【美國精神小夥這次道歉了 曾說：感染就感染唄，愛咋咋地 ...[思考]】https://t.cn/A6ZwQ30e

上周，美國CBS一段採訪視頻中，在邁阿密海灘度假的幾個美國大學生在鏡頭前表示防疫措施是小題大做，聲稱即使疫情來襲也要盡情享樂。這些言論隨即引來美國網友一邊倒的抨擊，25日，其中一名曾高調表示“感染就感染唄，愛咋咋地，直到最後一刻，我都不會讓病毒妨礙到我開趴”的美國大學生布雷迪·斯洛德(Brady Sluder)發文致歉了。
　　
25日，斯洛德在社交媒體Instagram上發文，為自己之前輕視疫情的無知言論道歉。斯洛德表示，他之前沒有意識到這次疫情跟每個人都息息相關，他自己也有容易感染新冠病毒的家人和長輩。此外，他還勸告其他年輕人應該配合防疫措施，不要像他之前那樣覺得自己青春無敵、百毒不侵。

對於斯洛德的道歉，有網友並不買賬，認為這只是迫於輿論壓力的屈服，甚至懷疑這篇道歉文章是出自他人之手。

也有網友認為年輕人年少輕狂，既然他懂得承認錯誤，人們應該給予他寬容，而且做父母的在這件事情上也有責任。

世衛組織近日向年輕人發出警告，呼籲他們不要認為自己“無敵”。就在24日，英國一名年僅18歲、有基礎疾病的新冠肺炎患者在確診一天後死亡。（來源：香港新聞網）

圖源：視頻截圖

#美国大学生在迈阿密海边酒吧聚集过春假# #美国疫情# #美国确诊病例升至近7万例#

【“去他x的爱情！” 这39块路牌劝你爱咋咋地】你绝对不知道， 全中国居然有这么好笑的路牌们。

你走在路上撞见这些文字， 发现它好像在骂你。

再一细琢磨，好像又参破了老天爷给你的启示：

——人生除了追求幸福，也要开点小差。

路牌都这么随意，人生随意一点又能怎样呢？

我已经决定像它们一样，活成一首让人笑出声的诗。

《路牌劝我人生可以爱咋咋地》

阅读全文：https://t.cn/A6zr22Cv